Kolędy: Mędrcy świata, monarchowie

Tekst piosenki

Kolędy

Teksty: 163 Tłumaczenia: 30 Wideo: 147
Profil artysty

Tekst piosenki

Kolędy: Mędrcy świata, monarchowie

Mędrcy świata, monarchowie,
gdzie śpiesznie dążycie?
Powiedzcież nam Trzej Królowie,
chcecie widzieć Dziecię?
Ono w żłobie nie ma tronu,
i berła nie dzierży,
a proroctwo jego zgonu,
już się w świecie szerzy.

Mędrcy świata, złość okrutna,
Dziecię prześladuje,
wieść okropna, wieść to smutna,
Herod spiski knuje.
Nic monarchów nie odstrasza,
do Betlejem spieszą,
gwiazda zbawcę im ogłasza,
nadzieją się cieszą.

Przed Maryją stoją społem,
Niosą Panu dary.
Przed Jezusem biją czołem,
składają ofiary.
Trzykroć szczęśliwi królowie,
Któż wam nie zazdrości?
Cóż my damy, kto nam powie,
pałając z miłości.
Autor tekstu: polska kolęda
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kolędy: Mędrcy świata, monarchowie

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
90 %
10 %

O tym utworze

Kolędy: Mędrcy świata, monarchowie

Mędrcy świata, monarchowie

"Mędrcy świata, monarchowie" to znana polska kolęda, której źródła sięgają XVII wieku. Treść kolędy nawiązuje do wydarzenia z dzieciństwa Jezusa Chrystusa, opisanego przez świętego Mateusza (Mt 2,1-12).

Kolęda zatytułowana "Mędrcy świata, monarchowie" jest utworem późniejszym wśród tych utworów. Pierwsze znane wydanie drukiem znajduje się w Śpiewniku Jana Siedleckiego z 1878 roku. Zawiera on aż 145 pieśni opracowanych na dwa głosy. Publikacja ta ukazała się nakładem autora i zawiera zaledwie inicjały S. B. mające wskazywać autora słów kolędy. Muzykę do tego utworu napisał Zygmunt Odelgiewicz.

Kolęda "Mędrcy świata, monarchowie" zyskała prawdziwą popularność wśród naszych rodaków dopiero po ułożeniu do niej melodii. Przed tym wydarzeniem istniała wyłącznie w tradycji szlacheckiej. Zanik tej warstwy społecznej mógł skutecznie zatrzeć pamięć o kolędzie, tak się jednak nie stało. Odpowiednio ułożona do słów melodia na nowo wprowadziła utwór "Mędrcy świata, monarchowie" do polskiej tradycji bożonarodzeniowej.

Innymi tradycyjnymi kolędami, które towarzyszą Polakom w trakcie Świąt Bożego Narodzenia są: "Pójdźmy wszyscy do stajenki", "W żłobie leży", "Wśród nocnej ciszy", "Z Narodzenia Pana dzień dziś wesoły" czy "Przybieżeli do Betlejem pasterze".

 

Inne teksty wykonawcy

Kolędy: Mędrcy świata, monarchowie

Skomentuj tekst

Kolędy: Mędrcy świata, monarchowie

Komentarze: 24

Sortuj

~Gość ( 3 stycznia 2024, 16:38)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Bardzo fajna kolęda
~Gość ( 1 grudnia 2021, 09:23)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
no i co fajne
~Gość (18 stycznia 2021, 07:51)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
To nie jest cały tekst
~Gość (26 grudnia 2020, 23:02)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Siema miśki co tam HAHAHHAh NIKASAS Całuski. Pozdrawiam z rodzinką.
~Gość ( 4 stycznia 2020, 21:37)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Jd huj
~Gość ( 4 stycznia 2020, 21:37)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Jd
~Gość ( 2 stycznia 2020, 15:22)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
brakuje trochę tekstu
~Gość ( 4 stycznia 2019, 12:22)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
fajne nie ma 4 zwrotki
~Gość (21 listopada 2018, 20:29)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Najlepsza strona polecam kolęda jest najnajnajlepsza.
~Gość ( 4 stycznia 2018, 17:19)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Fajna kolęda. Przykro mi jest tylko z tego powodu, że pojutrze kończy się okres do śpiewania tych pięknych Kolęd. Pozdrawiam Wszystkich*.
~Gość (20 grudnia 2017, 19:25)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Taaa na pewno. Fajne to jest!
~Gość (11 grudnia 2017, 13:58)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
jestem najlepsz w polsce w spiewaniu bo jestem michał szpak
~Gość ( 8 grudnia 2017, 15:28)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
fajne to jest
~Gość ( 1 lutego 2017, 19:23)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
dobre ale 4 zwrotki nie ma
~Gość (23 stycznia 2017, 13:12)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Do niczego!!!
~Gość ( 8 grudnia 2016, 19:58)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
japerdol e co to jest?
~Gość ( 6 stycznia 2016, 22:07)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Do dupy !!!
~Gość ( 6 stycznia 2016, 16:49)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
pikne
~Gość ( 4 stycznia 2014, 15:11)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
4 zwrotki nie ma!!!
~Gość (26 grudnia 2012, 22:32)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
Pięknie :)
~Gość (14 grudnia 2012, 17:12)
Re: Kolędy - Mędrcy świata, monarchowie
no no

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel Sanah
    „Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
  • Balasana Sobel
    „Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
  • Miss Dior MODELKI
    „Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
  • Pool Party TEENZ
    „Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
  • Dusza Dżem
    „Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • mędrcy świata
  • mędrcy świata tekst
  • mędrcy świata monarchowie
  • medrcy swiata
  • medrcy swiata tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Mędrcy świata, monarchowie - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mędrcy świata, monarchowie - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.