Kolędy: Narodził się Jezus Chrystus
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Kolędy: Narodził się Jezus Chrystus
Chwałę Mu na wysokości nucą Anieli:
Gloria, gloria, in excelsis Deo!
Gloria, gloria, in excelsis Deo!
Na kolana wół i osioł przed Nim klękają,
Jego swoim Stworzycielem, Panem uznają
Pastuszkowie przybiegają na znak im dany,
Cześć oddają i witają Pana nad pany.
Trzej Królowie przyjechali z wielkimi dary,
złoto, mirra i kadzidło, oto ofiary.
I my także chwałę dajmy Dzieciątku temu,
jako Panu nieba, ziemi, Zbawcy naszemu.
Tłumaczenie piosenki
Kolędy: Narodził się Jezus Chrystus
Angels sing praise to Him in the highest:
Gloria, gloria, in excelsis Deo!
Gloria, gloria, in excelsis Deo!
On their knees the ox and the donkey kneel before him,
His Creator, they recognize Lord
The shepherds run to the sign given them,
They worship and welcome the Lord above the lords.
The Magi came with great gifts,
gold, myrrh and incense, these are the offerings.
And let us also give glory to this Child,
as Lord of heaven, earth, our Savior.
O tym utworze
Kolędy: Narodził się Jezus Chrystus
Narodził się Jezus Chrystus
Kolęda Narodził się Jezus Chrystus pochodzi z XVII wieku, jednak ani autor słów ani muzyki nie jest znany. Pierwsze zapisy pochodzą z 1838 roku, kolejny z 1843 roku. W zbiorze Kantyczki. Kolędy i pastorałki w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane z dodatkiem pieśni przygodnych w ciągu roku używanych opublikowaną w 1904 roku znalazły się stworzone przez Karola Miarkę nuty do utworu, wraz z tekstem.
Tekst utworu opowiada o radości, jaką wywołało narodzenie Jezusa Chrystusa. Hołd składają mu Aniołowie, zwierzęta, pasterze, Trzej Królowie niosący dary - złoto, mirrę i kadzidło, oraz sami śpiewający. Wszyscy uznają nowo narodzone dziecko za swojego Boga.
Na przełomie lat kolęda doczekała się wielu aranżacji.Na paltformie YouTube znaleźć można część z nich. Najpopularniejsza została umieszczona na kanale Jangok, w ciągu czterech lat od premiery odsłuchano ją ponad sto dwadzieścia dwa tysiące razy.
Kolędy
Kolęda wywodzi się z rzymskich obchodów Kalendae, była to radosna noworoczna pieśń. Współcześnie pieśń ta przyjęła formę utworu nawiązującego do świąt Bożego Narodzenia, najczęściej nawiązującego do religii chrześcijańskiej. Początkowo wywodziła się z tradycji ludowej, przekazywanej z pokolenia na pokolenia przez pobożną ludność, z czasem jednak weszła na salony, pojawiły się wśród nich kompozycje wybitnych kompozytorów.
Kolędy są częścią polskiej tradycji świątecznej, mocno zakorzenione w jej obrzędach. Każdego roku na terenie kraju odbywają się koncerty, festiwale i przeglądy kolęd, skupiające na scenie znanych i mniej znanych wokalistów.
Prócz katolickich pieśni powstawały również świeckie wersje kolęd - pastorałki, nienawiązujące do religii, powstawały na przełomie wieków. Nazwa pastorałka wywodzi się od łacińskiego słowa pastoralis, czyli pasterski. Jest to rodzaj kolędy, w której prócz części religijnej, bożonarodzeniowej, znajdują się także wątki obyczajowe. Dawniej wykonywane przez wędrownych muzyków, szczególnie popularne od XII wieku.
Najpopularniejszą kolędą na świecie jest Cicha noc. Najbardziej znane polskie kolędy to Bóg się rodzi, moc truchleje, Do szopy, hej pasterze, Dzisiaj w Betlejem, Lulajże, Jezuniu, Oj, maluśki, maluśki, Przybieżeli do Betlejem, Wśród nocnej ciszy.
Inne teksty wykonawcy
Kolędy: Narodził się Jezus Chrystus
-
Narodził się nam Zbawiciel
- Kolędy
-
Nie było miejsca dla Ciebie
- Kolędy
-
Nie w pałacu ale w szopie
- Kolędy
-
Niechaj będzie głośno wszędzie
- Kolędy
-
Mesjasz przyszedł na świat (W Kanie Galilejskiej)
- Kolędy
Skomentuj tekst
Kolędy: Narodził się Jezus Chrystus
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- narodził się jezus chrystus●
- narodzil sie jezus chrystus●
- narodził się jezus chrystus tekst●
- narodził się jezus●
- kolęda narodził się jezus chrystus●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
wracam do pokoju
- Wiktoria Zwolińska
-
przebłyski - feat. dybiński
- Wiktoria Zwolińska
-
Spadochron
- Patrycja Kosiarkiewicz
-
Trust Issues
- TEO
-
jak Matylda
- Wiktoria Zwolińska
-
namieszałeś lekko
- Wiktoria Zwolińska
-
bilet beze mnie - feat. dybiński
- Wiktoria Zwolińska
-
będę czekać - feat. Wiktor Dyduła
- Wiktoria Zwolińska
-
To nie pop (intro)
- NIKOŚ
-
nie wiem gdzie jestem
- Wiktoria Zwolińska
Tekst piosenki Narodził się Jezus Chrystus - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Narodził się Jezus Chrystus - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.
Komentarze: 4
Sortuj