Kolędy: Przylecieli aniołkowie

Tekst piosenki

Kolędy

Teksty: 163 Tłumaczenia: 30 Wideo: 147
Profil artysty

Tekst piosenki

Kolędy: Przylecieli aniołkowie

Przylecieli aniołkowie
jak ptaszkowie z nieba
I śpiewali Dzieciąteczku
wesoło, jak trzeba.

Hojże, hojże, Panie Jezu,
hojże, hojże, hoc, hoc!
Śpiewaliśmy, budziliśmy
pastuszków całą noc.

Powiadają niesłychaną
w świecie nowinę
Panna w całości panieństwa
zrodziła Dziecinę,

Syna Bożego Przedwiecznego,
pasterze, wstawajcie,
do Betlejem, nie mieszkając,
witać Go biegajcie.

Śpiewaliśmy i Gloryja
głosząc przyjście Twoje,
pokój ludziom, kiedy odkrył
Bóg naturę swoję.

A dla zbawienia ludzkiego
w ciele narodzony
Stwórca świata, Dawca skarbów,
w żłobie położony.

Biegnijcież prędko do szopki,
pokłon mu oddajcie
i wesoło: Hojże, hojże !
przed nim wykrzykajcie.

Hojże, hojże, Panie Jezu,
hojże, hojże, hoc, hoc.
Niech ci będzie wieczna chwała
za tę szczęśliwą noc.

Którejś się dla naszego
narodził zbawienia
Hojże, hojże, weselmy się,
bo czas odkupienia

Naszego się już przybliżył
przez Twe narodzenie,
hojże, hojże, bądź wesołe
dziś, wszystko stworzone !

Wychwalając to Dzieciątko,
hojże, hojże, hoc, hoc,
wykrzykujmy, wyśpiewujmy
przed Nim całą noc.

Cała noc niech nasza będzie
chwały nieskończonej,
daj ją wszystkim, Boże,
w ciele utajony.
Autor tekstu: kolęda
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kolędy: Przylecieli aniołkowie

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
92 %
8 %

O tym utworze

Kolędy: Przylecieli aniołkowie

Przylecieli aniołkowie

Autorzy zarówno słów, jak i muzyki kolędy Przylecieli aniołkowie nie są znani. Utwór powstał najprawdopodobniej na przełomie XVII i XVIII wieku. Pierwszy raz został zapisany w 1705 roku. Od tego czasu kolęda ewoluowała, a jej kolejne warianty znaleźć można w kancjonałach zakonnych z połowy XVIII wieku.

Sam utwór opowiada o radosnym powitaniu nowonarodzonego Jezusa. Aniołowie zrobili to śpiewem, obudzili pasterzy, by i oni mogli na własne oczy zobaczyć ten cud i oddać cześć Synowi Bożemu. Zaintrygowani pasterze ryszyli w stronę Betlejem, aby złożyć pokłony, śpiewem wyrazuć radość i uwiellbienie. Kolęda Przylecieli aniołkowie zawiera precyzyjne odniesienia do Biblii, ale utrzymana jest w charakterze pogodnej ludowej przyśpiewki. Współcześnie została zaliczona do pastorałek.

Na platformie YouTube znaleźć można wiele wykonań kolędy Przylecieli aniołkowie, jednak najpopularniejsze należy do folkowego zespołu Golec uOrkiestra, które w ciągu roku od premiery obejrzano ponad czterysta siedemdziesiąt tysięcy razy.

Kolędy

Pastorałki mają często radosny i nieco bardziej swobodny charakter. Ich teksty przedstawiają życie pasterzy, którzy udają się do Betlejem, aby powitać nowonarodzonego Jezusa. Często opisują codzienne życie i troski ludzi, co sprawia, że pastorałki są bliższe ludowym tradycjom i obyczajom. Ich muzyka bywa prostsza, zbliżona do tradycyjnych melodii ludowych.

Polskie kolędy są ściśle związane z tradycją kolędowania, czyli odwiedzania domów przez kolędników w okresie Bożego Narodzenia. Kolędnicy, przebrani za postacie związane z Bożym Narodzeniem - pasterzy, Trzech Króli, diabła, aniołów - chodzą od domu do domu, śpiewając kolędy i życząc gospodarzom wszelkiej pomyślności na nadchodzący rok. Tradycja ta, choć w miastach zanika, wciąż jest kultywowana w wielu polskich wsiach.

 

Inne teksty wykonawcy

Kolędy: Przylecieli aniołkowie

Skomentuj tekst

Kolędy: Przylecieli aniołkowie

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość ( 1 grudnia 2021, 18:44)
Re: Kolędy - Przylecieli aniołkowie
lolowa

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • przylecieli aniołkowie
  • przylecieli aniołkowie tekst
  • kolęda przylecieli aniołkowie
  • przyjaciele aniołkowie jak ptaszkowie z nieba
  • przylecieli aniolkowie tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Przylecieli aniołkowie - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Przylecieli aniołkowie - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.