Kolędy: Bosy Pastuszek

Tekst piosenki

Kolędy

Teksty: 163 Tłumaczenia: 30 Wideo: 147
Profil artysty

Tekst piosenki

Kolędy: Bosy Pastuszek

Był pastuszek bosy, na fujarce grał,
w górach pasał owce i w szałasie spał.
Nagle aniołowie z nieba w bieli przyfrunęli
obudzili go gdy spał, gdy spał.
Obudzili go gdy spał, gdy spał.

Dziś do Betlejem trzeba nocą iść,
bo narodzenia czas wypełnił dni,
tam gdzie stajenka razem z bydlątkami
leży dzieciąteczko i na sianku śpi.
Świat na to czekał wiele już lat
i narodzenia dziś wita czas,
biegnij pastuszku jasną drogą, niebo płonie,
na niebie pierwszej gwiazdy blask,
na niebie pierwszej gwiazdy blask.

Był pastuszek bosy, zimne nóżki miał,
ale dobry anioł piękne butki dał.
Wziął pastuszek owce, pobiegł
tak jak wiatr przed siebie,
a na niebie blask od gwiazd, od gwiazd.
A na niebie blask od gwiazd, od gwiazd.

Dziś do Betlejem trzeba nocą iść,
bo narodzenia czas wypełnił dni,
tam gdzie stajenka razem z bydlątkami
leży dzieciąteczko i na sianku śpi.
Świat na to czekał wiele już lat
i narodzenia dziś wita czas,
biegnij pastuszku jasną drogą, niebo płonie,
na niebie pierwszej gwiazdy blask,
na niebie pierwszej gwiazdy blask.
Autor tekstu: słowa: Anna Warecka, muzyka: Andrzej Seroczyński
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: pums
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kolędy: Bosy Pastuszek

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
89 %
11 %

O tym utworze

Kolędy: Bosy Pastuszek

Bosy Pastuszek

Pastorałka Bosy Pastuszek została napisana przez Annę Warecką, a muzykę do niej skomponował Andrzej Seroczyński. Powstała w 1988 roku, wtedy też została zarejestrowana w ZAIKS. Stworzono ją z myślą o dzieciach, do dziś jest śpiewana głównie podczas jasełek i kultywowania tradycji kolędowania, chodząc od domu do domu w odpowiednich przebraniach.

Utwór opowiada o małym pastuszku, który wiódł spokojne życie - pasł owce, spał w szałasie, grał na fujarce, aż pewnej nocy obudzili go pojawiając się nagle Aniołowie. Poinformowali go, że to właśnie tej nocy, w ubogiej stajence w Betlejem urodził się Jezus, który teraz leży na sianie otoczony zwierzętami. Nakazali pastuszkowi się tam udać, drogę wskazywała płonąca na niebie gwiazda. Bosemu chłopcu Aniołowie podarowali buty, a ten pognał, wraz ze swoimi owcami przed siebie.

Na platfrmie YouTube znaleźć można wiele wykonań pastorałki Bosy Pastuszek. Najpopularniejsze wykonanie - Wojtka Karpińskiego, w ciągu dwunastu lat od premiery doczekało się prawie pięciu i pół miliona wyświetleń. Na kanale Jangok znajduje się pastorałka zaśpiewana przez Lenkę Sobczyk. Publikacja w osiem miesięcy została odsłuchana niecałe półtora miliona razy.

Kolędy

Kolęda wywodzi się z rzymskich obchodów Kalendae, była to radosna noworoczna pieśń. Współcześnie pieśń ta przyjęła formę utworu nawiązującego do świąt Bożego Narodzenia, najczęściej nawiązującego do religii chrześcijańskiej. Początkowo wywodziła się z tradycji ludowej, przekazywanej z pokolenia na pokolenia przez pobożną ludność, z czasem jednak weszła na salony, pojawiły się wśród nich kompozycje wybitnych kompozytorów. 

Powstały też świeckie wersje kolęd, nienawiązujące do religii chrześcijańskiej, nazywane pastorałkami. Nazwa pastorałka wywodzi się od łacińskiego słowa pastoralis, czyli pasterski. Jest to rodzaj kolędy, w której prócz części religijnej, bożonarodzeniowej, znajdują się także wątki obyczajowe. Dawniej wykonywane przez wędrownych muzyków, szczególnie popularne od XXII wieku.

Kolędy są częścią polskiej tradycji świątecznej, mocno zakorzenione w jej obrzędach. Każdego roku na terenie kraju odbywają się koncerty, festiwale i przeglądy kolęd, skupiające na scenie znanych i mniej znanych wokalistów.

Najpopularniejszą kolędą na świecie jest Cicha noc. Najbardziej znane polskie kolędy to Bóg się rodzi, moc truchleje, Do szopy, hej pasterze, Dzisiaj w Betlejem, Lulajże, Jezuniu, Oj, maluśki, maluśki, Przybieżeli do Betlejem, Wśród nocnej ciszy.

Inne teksty wykonawcy

Kolędy: Bosy Pastuszek

Skomentuj tekst

Kolędy: Bosy Pastuszek

Komentarze: 36

Sortuj

~Gość ( 3 stycznia 2024, 16:30)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
~Gość (16 stycznia 2021, 15:02)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
gupia strona
~Gość ( 3 grudnia 2020, 13:09)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
~Gość (14 kwietnia 2020, 15:48)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
ULUBIONA KOLĘDA
~Gość (14 kwietnia 2020, 15:47)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
SUPER KOLĘDA
~Gość (12 marca 2018, 15:50)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
to jest bardzo ładna piosenka będę ją śpiewać z moim przyjacielem
~Gość (15 stycznia 2018, 20:16)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Ta kolęda jest piękna będę ją śpiewała na konkursie z moją przyjaciółką i bardzo mi się ona podoba a ta dziewczynka która ją śpiewa to ma piękny głos i ta kolęda do niej pasuje lecz to prawda że nie śpiewa tak jak np. Margaret Luis Fonsi lub Michał Szpak bo jest jeszcze młoda ale śpiewa najładniej jak umie więc doceńcie to...♥♥♥♥
~Gość ( 2 grudnia 2017, 10:01)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
cudowna kolęda na serio
~Gość (31 grudnia 2015, 18:39)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
najlepsza kolęda
~Gość (30 grudnia 2015, 13:01)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
najfajniejsza kolęda i najlepsza
~Gość (28 grudnia 2015, 12:10)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Ukochana kolęda
~Gość (28 grudnia 2015, 12:04)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Fajna. Kolęda i melodia ukochana to jest moja
~Gość (27 grudnia 2015, 21:57)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Ta kolęda Ma ladny glos O pastuszku i Aniołku i owce Poprostu to piękna kolęda
~Gość (27 grudnia 2015, 21:40)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Podoba mi sie i zaspiewam jom nawet teraz
~Gość (27 grudnia 2015, 21:36)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Ta koleda mi sie podoba a wam
~Gość (18 grudnia 2015, 16:21)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
fałsz!
~Gość (10 grudnia 2015, 16:01)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Fajny wystemp.
~Gość ( 7 grudnia 2015, 19:09)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
fajna śpiewam ciągla
~Gość ( 7 grudnia 2015, 19:07)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
ooo
~Gość (14 grudnia 2014, 14:09)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Naprawdę piękna kolęda ciągle ją śpiewam !!! śpiewam ją nawet bez podkładu ! super
~Gość ( 3 grudnia 2014, 16:28)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
ona jest cudowna
~Gość (24 grudnia 2013, 08:24)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
Głupia =( i ona ma głupi głos ja mam ładniejszy
~Gość (17 grudnia 2013, 18:03)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
piękna pasterka cały czas ją śpiewam
~Gość ( 9 grudnia 2013, 20:00)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
na muzyke przydało się
~Gość (28 listopada 2013, 18:47)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
fajna przyda sie
~Gość (26 grudnia 2012, 15:48)
Re: Kolędy - Bosy Pastuszek
To jest piekna koleda.dziekuje !!!

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • był pastuszek bosy tekst
  • pastuszek bosy tekst
  • był pastuszek bosy
  • bosy pastuszek tekst
  • pastuszek bosy

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Bosy Pastuszek - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Bosy Pastuszek - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.