Lady GaGa: Cake (feat. Kendrick Lamar)

[Verse 1: Lady Gaga]
Lansować się przez cały dzień,
Styl za 100 milionów
Prywatny samolot jak Lady Gaga
Łyk szampana jak Lady Gaga
Wyprzedane występy jak Lady Gaga
Wielka forsa jak Lady Gaga
Diamenty(*1)na nadgarstku, diamenty na łańcuchu
Jestem w tej pier**nej grze,
Każdy zna moje imię.
Diamentowy pierścionek jak Lady Gaga
Diamentowy pierścionek na twojej twarzy,
P*eprzyć twoją twarz(*2), podstępna dz*wko
P*eprzyć twoje życie, podstępna dz*wko(*3)
Jestem pieprz**ęta i będe p*eprzyc twoją żonę
P*eprzyc twoje życie ty podstępna s*ko

[Hook]
Wyluzowana w dziupli(*4), z AK przy sobie
Celując w twoją dopasowaną czapkę,
Towar(*5) jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Wyluzowana w dziupli, z AK przy sobie
Celując w twoją dopasowaną czapkę,
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga

[Verse 2: Lady Gaga]
Skręcam cały dobry szajs (*6)
Ty skręcasz jedynie marny towar(*7)
Skręcam jak Lady Gaga, Lady Gaga rządzi(*8)
Skręcam cały pierdolony dzień,
Donatella na twoich ździrach(*9)
Donatella ma ich ciuchy,
Donatella to na pewno!
Przeleć ją w helikopterze w drodze na wyprzedany występ
Lady Gaga podstępna s*ka
Zrzucę to na mojego tatę Joe,wytrę tobą całą podłogę
Wyrwę dzi*ce wszyskie włosy (Madonna? )
Na wprost paparazzich, śpiewając Paparazzi do cholery (*10)

[Hook]
Wyluzowana w dziupli, z AK przy sobie
Celując w twoją dopasowaną czapkę,
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Wyluzowana w dziupli, z AK przy sobie
Celując w twoją dopasowaną czapkę,
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga

[Verse 3: Lady Gaga]
Pieprzyć świat jak Lady Gaga
Rządzić światem jak Lady Gaga
Perłowy Phantom (*11) jak Lady Gaga
Lans w burce jak Lady Gaga
30 milionów fanów na Twitterze, może trochę mniej, no ale mam 100mln dolarów
30 milionów fanów hetero, prawdziwie mnie dopingują
Zapytaj mojego faceta, Hedi z Yves(*12), na temat EMI, spytaj każdego
Jestem bogata, można mi wszystko
Zrujnuję cię jak Lady Gaga
Diamentowa korona i Miuccia Prada
My ziomale, spytaj swojego "ojca"
Tatuaż z czaszką, nienawidzę twojego koksu

[Hook]
Wyluzowana w dziupli, z AK przy sobie
Celując w twoją dopasowaną czapkę,
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Wyluzowana w dziupli, z AK przy sobie
Celując w twoją dopasowaną czapkę,
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga
Towar jak Lady Gaga

[Verse 3: Lady Gaga, Mugler Remix]
Jasne że jestem Lady Gaga
Wy wiecie że jestem Lady Gaga
Laser sprawia, że wyglądam sexi w mojej siatkowatej koszulce
Mugler pokazuje, że to ja - Lady Gaga
Gniewne dzi*ki będą krążyć po wybiegach
Chodźcie gniewnie jak Lady Gaga
Ortenberg, możesz ssak mi fiuta
Odwal się, nigdy nie będziesz jak Lady Gaga
Nicopanda(*13) ma swój styl, małpo
Cathy Horyn(*14), twój styl nie ma jaj
Przejdź chociaż milę w tych wysokich szpilkach
Ja w nich biegam, a ty jesteś nic nie warta
Ty żresz mięso, ja je noszę i jestem na szczycie
Trochę przytyłam, tak jak moje konto
Jestem na wyprzedanej trasie, s*ko!

1 - iced-out oznacz coś bardzo ozdobnego, bling bling, głownie diamentami, nie ma to swojego odpowiednika w języku polskim
2 - to trochę zabawne, ponieważ Gaga użyła "Fuck her face" w piosence Poker Face ale przeszło to przez cenzurę bo nikt nie był pewny.
3 - moje życie jest lepsze od twojego, to mniej więcej to oznacza.
4 - trap - miejsca handlu ziołem
5 - Cake - to albo kilo koki albo kasa
6 - chodzi o skręta
7 - Reggie Bush oznacza marihuanę drugiej jakości... słabszą i tańszą
8 - nie da się tego logiczniej przetłumaczyć. Oznacza to tyle że Gaga rywalizuje ze sobą samą bo nie ma nikogo lepszego
9 - chodzi o odzież owej projektantki którą zakładają chude ździry.
10 - nie ma sensu tłumaczenie dokładnie. in this bitch - czyli właśnie teraz, tutaj
11 - Rolls Royce Phantom
12 - Hedi Slimane szef Yves Saint Laurent
13 - firma odzieżowa
14 - Lady Gaga toczyła z nią wojnę... poczytajcie w necie :)