Булат Окуджава : О Володе Высоцком

Tekst piosenki

Булат Окуджава

Teksty: 2 Tłumaczenia: 2 Wideo: 2
Profil artysty

Tekst piosenki

Булат Окуджава : О Володе Высоцком

О Володе Высоцком я песню придумать решил
Вот ещё одному не вернуться домой из похода
Говорят, что грешил, что не к сроку свечу затушил
Как умел, так и жил, а безгрешных не знает Природа
Говорят, что грешил, что не к сроку свечу затушил
Как умел, так и жил, а безгрешных не знает Природа

Ненадолго разлука, всего лишь на миг, а потом
Отправляться и нам по следам по его по горячим
Пусть кружит над Москвою охрипший его баритон
Ну а мы вместе с ним посмеёмся и вместе поплачем
Пусть кружит над Москвою охрипший его баритон
Ну а мы вместе с ним посмеёмся и вместе поплачем

О Володе Высоцком я песню придумать хотел
Но дрожала рука и мотив со стихом не сходился
Белый аист московский на белое небо взлетел
Черный аист московский нa чёрную землю спустился
Белый аист московский на белое небо взлетел
Черный аист московский нa чёрную землю спустился
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2024-08-28
Tekst dodał: achernar51

Tłumaczenie piosenki

Булат Окуджава : О Володе Высоцком

O Wołodii Wysockim dziś chcę wam zaśpiewać pieśn mą.
Jeszcze jednym jest z tych, co z wędrówki nie wrócił do domu.
Powiadają, że grzeszył, że świecę nie w czas zgasił swą,
Jak i umiał tak żył, a bezgrzeszni - nie znani nikomu.
Powiadają, że grzeszył, że świecę nie w czas zgasił swą,
Jak i umiał tak żył, a bezgrzeszni - nie znani nikomu.

Nie na długo rozłąka. To mgnienie, a potem nasz los
Każe podążyć nam jego śladem gorącym, z pośpiechem.
Niechaj krąży nad Moskwą baryton, ochrypły ten głos,
No a my razem z nim podzielimy się płaczem i śmiechem.
Niechaj krąży nad Moskwą baryton, ochrypły ten głos,
No a my razem z nim podzielimy się płaczem i śmiechem.

O Wołodii Wysockim pieśń miała przekazać tę wieść
Ale drżała mi dłoń, a i motyw się z wersem nie łączył
Biały bocian moskiewski na białe chciał niebo się wznieść
Czarny bocian moskiewski ów lot w czarnej ziemi zakończył
Biały bocian moskiewski na białe chciał niebo się wznieść
Czarny bocian moskiewski ów lot w czarnej ziemi zakończył
Autor opracowania: achernar51
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
50 %
50 %

Inne teksty wykonawcy

Булат Окуджава : О Володе Высоцком

Skomentuj tekst

Булат Окуджава : О Володе Высоцком

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Ushuaia Jasiek Piwowarczyk
    „Skończy się świat, nas nie ma Znikam na chwilę Wiem, że za jakiś czas Zamknę jej oczy By nie widziała, jak Jak bardzo się boję powiedzieć jej w twarz Że zbliża się koniec, że nie ma Że nie ma”
  • Życie jest jedno SKOLIM
    „Co zrobisz ze mną gdy będzie ciemno? mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio, życie jest jedno przecież sama dobrze wiesz jak jest no chodź chodź tu do mnie bo najlepiej jest mi tu przy”
  • Amore Mio 2 (prod. COIKY) Boski Heniek
    „Amore mio i czeka nas wycieczka już do Rio Amore mio, niech każdy śpiewa nocą tą ulicą Amore, mi amor i zapach Dior Na zawsze przy mnie bądź Jesteś, jesteś taka sztos Jesteś piękna tak jak diam”
  • Komu miałabym powiedzieć? Bletka
    „Czy ze smutku oczy mokre? W takich chwilach, jak tych, chcę Cię mieć przy sobie Dużo trudniej mi samej nosić troski Gdy się nimi dzielę z Tobą, rozkładają się na pół Kiedy posmakuję świat, czase”
  • Wracam Jeremi Sikorski
    „A wieczorami zmarnowany błądzę. Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam. Szukam i ciągle czekam na odpowiedź. Czy to miłość? A jeśli tak, to jak wygląda, powiedz. Bo na tych filmach zawsze ideal”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki О Володе Высоцком - Булат Окуджава , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu О Володе Высоцком - Булат Окуджава . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Булат Окуджава .