Нина Шацкая: По дороге в Загорск
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Нина Шацкая: По дороге в Загорск
По дороге в Загорск понимаешь невольно, что осень
Затеряла июльскую удаль и августа пышную власть,
Что дороги больны, что темнеет не в десять, а в восемь,
Что пустеют поля и судьба не совсем удалась.
Что с рождением ребёнка теряется право на выбор,
И душе тяжело состоять при разладе таком,
Где семейный сонет заменил холостяцкий верлибр
И нельзя разлюбить и противно влюбляться тайком.
По дороге в Загорск понимаешь невольно, что во время
Не кафтан из судьбы не дано никому перешить.
То ли водка сладка, то ли сделалось горьким враньё,
То ли осень для бедного сердца плохая опора.
И слова из романса "Мне некуда больше спешить..."
Так и хочется крикнуть в петлистое ухо шофёра.
И слова из романса "Мне некуда больше спешить..."
Так и хочется крикнуть в петлистое ухо шофёра.
Затеряла июльскую удаль и августа пышную власть,
Что дороги больны, что темнеет не в десять, а в восемь,
Что пустеют поля и судьба не совсем удалась.
Что с рождением ребёнка теряется право на выбор,
И душе тяжело состоять при разладе таком,
Где семейный сонет заменил холостяцкий верлибр
И нельзя разлюбить и противно влюбляться тайком.
По дороге в Загорск понимаешь невольно, что во время
Не кафтан из судьбы не дано никому перешить.
То ли водка сладка, то ли сделалось горьким враньё,
То ли осень для бедного сердца плохая опора.
И слова из романса "Мне некуда больше спешить..."
Так и хочется крикнуть в петлистое ухо шофёра.
И слова из романса "Мне некуда больше спешить..."
Так и хочется крикнуть в петлистое ухо шофёра.
Tłumaczenie piosenki
Нина Шацкая: По дороге в Загорск
Gdy już Zagorsk tuż tuż, mimowolnie rozumiesz, że jesień
Gdzieś zgubiła lipcową swą dzielność i sierpnia przeminął też szał,
Że już drogi nie te, że zapada zmrok wcześniej - wszak wrzesień,
Że już puste są pola, a i w życiu nie tak, jakbyś chciał.
Że gdy rodzi się dziecko, nie ma miejsca już na wolny wybór,
Duszy także jest trudno w takiej losu odmianie już trwać,
Bowiem sonet rodzinny już zastąpił młodzieńczy vers libre,
Przestać kochać nie można, zaś wstyd w nowy romans się wdać.
Gdy już Zagorsk tuż tuż, chcąc czy nie chcąc, rozumiesz, że czas twój
Nie jest losu kaftanem i przeszyć nie można go dać
Albo wódka to słodycz, albo kłamstwo goryczy to zdrój,
Albo jesień dla serca biednego to żadna bariera.
I te słowa z romansu "Ja nie mam już dokąd tak gnać…"
Chcesz tak bardzo wykrzyczeć prościutko do ucha szofera.
I te słowa z romansu "Ja nie mam już dokąd tak gnać…"
Chcesz tak bardzo wykrzyczeć prościutko do ucha szofera.
Gdzieś zgubiła lipcową swą dzielność i sierpnia przeminął też szał,
Że już drogi nie te, że zapada zmrok wcześniej - wszak wrzesień,
Że już puste są pola, a i w życiu nie tak, jakbyś chciał.
Że gdy rodzi się dziecko, nie ma miejsca już na wolny wybór,
Duszy także jest trudno w takiej losu odmianie już trwać,
Bowiem sonet rodzinny już zastąpił młodzieńczy vers libre,
Przestać kochać nie można, zaś wstyd w nowy romans się wdać.
Gdy już Zagorsk tuż tuż, chcąc czy nie chcąc, rozumiesz, że czas twój
Nie jest losu kaftanem i przeszyć nie można go dać
Albo wódka to słodycz, albo kłamstwo goryczy to zdrój,
Albo jesień dla serca biednego to żadna bariera.
I te słowa z romansu "Ja nie mam już dokąd tak gnać…"
Chcesz tak bardzo wykrzyczeć prościutko do ucha szofera.
I te słowa z romansu "Ja nie mam już dokąd tak gnać…"
Chcesz tak bardzo wykrzyczeć prościutko do ucha szofera.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Нина Шацкая: По дороге в Загорск
Skomentuj tekst
Нина Шацкая: По дороге в Загорск
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Decyzje (ft. Zalia)
Vito Bambino
„Mogłaś Mogłem, mogliśmy Lepiej się poznać Doznać - doznali Powiedz dlaczegoś taka podła (Podła!) Podły - podjeli Gdy decyzja nie jest prosta Poszła, poszła z nim Mogliśmy się sobie pobrać Ty”
-
Gdy będziesz sam (Księga Żywiołów) - ft. Oskar Cyms
Wiktoria Kida
„Słyszałem znów jej głos Wołała mnie Błękitnej sukni blask To tylko sen A jeśli noc to dzień nie budź mnie Te same okna inny obraz Tę historię już znam Gubimy siebie sam już nie wiem,”
-
Przy tobie
APTEKARZE
„Jestem przy tobie, chodź tu kochana Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem nie wydziwiałem Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem to osiwiałem Kiedy sam ze sobą ju”
-
99 Gra o wszystko - feat. Krisu
Tomasz Niecik
„Zawsze bądź tu sobą, a nie będzie z tego drama Świat zmieniają ci, co nie pasują do tych zasad Być sobą to sztuka, gdy świat mówi nie Największa wygrana to nie zgubić się Jeśli to koniec, to niech”
-
Bądź pozdrowiony mój świecie
Piotr Rubik
„Bądź pozdrowiony, mój świecie Napadła mnie dziś myśl płocha Że ty nas chyba mniej lubisz, Że chyba przestałeś nas kochać. Bądź pozdrowiony, mój świecie, Nad ranem myślałam z lękiem, Co kroczy ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
I Don't Care
- Megadeth
-
Lubię się
- Luxtorpeda
-
House featuring John Cale
- Charli XCX
-
Wracam sam
- kuba i kuba
-
Niech żyje bal - feat. Błażej Król, Igor Herbut, Misia Furtak
- Maryla Rodowicz
-
GGG Freestyle
- Zeamsone
-
Zakaz wjazdu feat. vkie
- Gruby Mielzky
-
New Heart Freestyle
- Crash Adams, Sophie Powers
-
Diss na różową
- Fagata
-
Everstrong
- Eye of Melian
Reklama
Tekst piosenki По дороге в Загорск - Нина Шацкая, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu По дороге в Загорск - Нина Шацкая. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Нина Шацкая.
Komentarze: 0