Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
На три счёта вьюга кружит ночами,
На три счёта передёрнут затвор...
Забываю... Это было не с нами...
На три счёта звездой догорает костёр.
Вальс старинный обнимает за плечи -
Помнят всё огрубелые руки мои:
Помнят тёплый можжевеловый вечер,
Как звучала в нём музыка нашей любви... .
.
Вальс разлуки по стране носит письма...
К сожаленью, в них обратного адреса нет.
И летают по земле наши мысли,
И летает по всем лагерям вальс надежд...
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
На три счёта вьюга кружит ночами,
На три счёта передёрнут затвор...
Забываю... Это было не с нами...
На три счёта звездой догорает костёр.
Вальс старинный обнимает за плечи -
Помнят всё огрубелые руки мои:
Помнят тёплый можжевеловый вечер,
Как звучала в нём музыка нашей любви... .
.
Вальс разлуки по стране носит письма...
К сожаленью, в них обратного адреса нет.
И летают по земле наши мысли,
И летает по всем лагерям вальс надежд...
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
Tłumaczenie piosenki
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Na trzy takty zamieć wieje nocami,
Na trzy takty klucz przekręca się w drzwiach...
Zapominam... Bo nie było to z nami...
Na trzy takty ognisko dopala się w skrach.
Ten walc stary bierze ciebie w ramiona
Pamiętają szorstkie ręce me, co dał nam los -
Ciepły wieczór i jałowców aromat,
Naszą miłość zaklętą w tej muzyki głos.
Walc rozłąki nosi listy po kraju...
I niestety, w nich adresu zwrotnego wciąż brak.
Ponad ziemią myśli nasze latają
I nadziei walc poznał już cały Gułag.
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Na trzy takty zamieć wieje nocami,
Na trzy takty klucz przekręca się w drzwiach...
Zapominam... Bo nie było to z nami...
Na trzy takty ognisko dopala się w skrach.
Ten walc stary bierze ciebie w ramiona
Pamiętają szorstkie ręce me, co dał nam los -
Ciepły wieczór i jałowców aromat,
Naszą miłość zaklętą w tej muzyki głos.
Walc rozłąki nosi listy po kraju...
I niestety, w nich adresu zwrotnego wciąż brak.
Ponad ziemią myśli nasze latają
I nadziei walc poznał już cały Gułag.
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Skomentuj tekst
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Ushuaia
Jasiek Piwowarczyk
„Skończy się świat, nas nie ma Znikam na chwilę Wiem, że za jakiś czas Zamknę jej oczy By nie widziała, jak Jak bardzo się boję powiedzieć jej w twarz Że zbliża się koniec, że nie ma Że nie ma”
-
Życie jest jedno
SKOLIM
„Co zrobisz ze mną gdy będzie ciemno? mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio, życie jest jedno przecież sama dobrze wiesz jak jest no chodź chodź tu do mnie bo najlepiej jest mi tu przy”
-
Amore Mio 2 (prod. COIKY)
Boski Heniek
„Amore mio i czeka nas wycieczka już do Rio Amore mio, niech każdy śpiewa nocą tą ulicą Amore, mi amor i zapach Dior Na zawsze przy mnie bądź Jesteś, jesteś taka sztos Jesteś piękna tak jak diam”
-
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
„Czy ze smutku oczy mokre? W takich chwilach, jak tych, chcę Cię mieć przy sobie Dużo trudniej mi samej nosić troski Gdy się nimi dzielę z Tobą, rozkładają się na pół Kiedy posmakuję świat, czase”
-
Wracam
Jeremi Sikorski
„A wieczorami zmarnowany błądzę. Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam. Szukam i ciągle czekam na odpowiedź. Czy to miłość? A jeśli tak, to jak wygląda, powiedz. Bo na tych filmach zawsze ideal”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Epis DYM KNF - EPIsOD (prod. Phono CoZaBit)
- EPIS DYM KNF
-
Jackpot
- Kostek
-
U mnie
- Julia Wieniawa
-
1DAY IN LA
- bambi, Oki, francis
-
Wracam
- Malik Montana & Blanka
-
Bez Kitu
- Kizo
-
Taniec Przedszkolaka - Waka Waka
- Maskotki & Wesołe Pluszaki
-
Ślady
- Maks Tachasiuk
-
Marysia Kowalska
- Mery Spolsky
-
Mama Mówiła
- Fagata
Reklama
Tekst piosenki Вальс тридцать седьмого года - Александр Розенбаум , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Вальс тридцать седьмого года - Александр Розенбаум . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Александр Розенбаум .
Komentarze: 0