Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
На три счёта вьюга кружит ночами,
На три счёта передёрнут затвор...
Забываю... Это было не с нами...
На три счёта звездой догорает костёр.
Вальс старинный обнимает за плечи -
Помнят всё огрубелые руки мои:
Помнят тёплый можжевеловый вечер,
Как звучала в нём музыка нашей любви... .
.
Вальс разлуки по стране носит письма...
К сожаленью, в них обратного адреса нет.
И летают по земле наши мысли,
И летает по всем лагерям вальс надежд...
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
На три счёта вьюга кружит ночами,
На три счёта передёрнут затвор...
Забываю... Это было не с нами...
На три счёта звездой догорает костёр.
Вальс старинный обнимает за плечи -
Помнят всё огрубелые руки мои:
Помнят тёплый можжевеловый вечер,
Как звучала в нём музыка нашей любви... .
.
Вальс разлуки по стране носит письма...
К сожаленью, в них обратного адреса нет.
И летают по земле наши мысли,
И летает по всем лагерям вальс надежд...
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
Tłumaczenie piosenki
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Na trzy takty zamieć wieje nocami,
Na trzy takty klucz przekręca się w drzwiach...
Zapominam... Bo nie było to z nami...
Na trzy takty ognisko dopala się w skrach.
Ten walc stary bierze ciebie w ramiona
Pamiętają szorstkie ręce me, co dał nam los -
Ciepły wieczór i jałowców aromat,
Naszą miłość zaklętą w tej muzyki głos.
Walc rozłąki nosi listy po kraju...
I niestety, w nich adresu zwrotnego wciąż brak.
Ponad ziemią myśli nasze latają
I nadziei walc poznał już cały Gułag.
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Na trzy takty zamieć wieje nocami,
Na trzy takty klucz przekręca się w drzwiach...
Zapominam... Bo nie było to z nami...
Na trzy takty ognisko dopala się w skrach.
Ten walc stary bierze ciebie w ramiona
Pamiętają szorstkie ręce me, co dał nam los -
Ciepły wieczór i jałowców aromat,
Naszą miłość zaklętą w tej muzyki głos.
Walc rozłąki nosi listy po kraju...
I niestety, w nich adresu zwrotnego wciąż brak.
Ponad ziemią myśli nasze latają
I nadziei walc poznał już cały Gułag.
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Skomentuj tekst
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Nic Nie Czuję - feat. Vłodarski
MODELKI
„Jak na nas patrzę, to nic nie czuję I nie rozumiem, dlaczego coś poszło nie tak Czy tak jest zawsze? Czy ja nie umiem zakochać się, kochać i kochać? Ja już nic nie czuję To już nic nie boli S”
-
Hiena ft. Nosowska
PRO8L3M
„It's the hyena They don't laugh for amusement It's how they communicate Strongest among land predators They can crush bones effortlessly A pack of hyenas may storm in cause chaos And steal every”
-
Morze
Julia Kamińska
„Na cienkiej kresce, tam, gdzie niebieski spotyka niebieskie, tam, gdzie ocean dotyka się z niebem — tam się znajdziemy. Na widnokręgu, gdzie dwa kosmosy łączą się w jedno, gdzie rzeczywistość ”
-
Rzeka - x W. Krajewski
Lunaria
„Rzeknę prawdę liczą dziś wam ciężar grzechów w sercu mym mam czy z niebios spadło, czy chciał tak los czuję jak świat zatrzymał się w noc płomienna rzeka rwie prowadzi mnie choć wasz to cień ”
-
Toast
Tatiana Okupnik
„Pali się pali się pali się W mieście już czuć ten swąd Ogień pożera to co złe To jest babski krąg Nie stój z boku usiądź z nami I z dymem puść co chcesz Wali się wali się wali się Runął kol”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Tańczyć chcę
- Long & Junior
-
Biegnij ze mną - feat HUGO
- CHEAP TOBACCO
-
Boxdel ft. Szachta, Najman & Gola
- GÓROL
-
К чему нам быть на ты, к чему
- Жанна Бичевская
-
CRZY
- HAECHAN 해찬
-
Nieustanna Walka
- Iron Head (POL)
-
Chesterfields and Aftershave
- Dropkick Murphys
-
Avgvr (The Dread Vvltvre)
- Behemoth
-
Fendi RMX - feat. MACIAS
- HELLFIELD
-
Promise of Apocalypse (Symphonic version)
- Eleine
Reklama
Tekst piosenki Вальс тридцать седьмого года - Александр Розенбаум , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Вальс тридцать седьмого года - Александр Розенбаум . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Александр Розенбаум .
Komentarze: 0