Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
На три счёта вьюга кружит ночами,
На три счёта передёрнут затвор...
Забываю... Это было не с нами...
На три счёта звездой догорает костёр.
Вальс старинный обнимает за плечи -
Помнят всё огрубелые руки мои:
Помнят тёплый можжевеловый вечер,
Как звучала в нём музыка нашей любви... .
.
Вальс разлуки по стране носит письма...
К сожаленью, в них обратного адреса нет.
И летают по земле наши мысли,
И летает по всем лагерям вальс надежд...
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
На три счёта вьюга кружит ночами,
На три счёта передёрнут затвор...
Забываю... Это было не с нами...
На три счёта звездой догорает костёр.
Вальс старинный обнимает за плечи -
Помнят всё огрубелые руки мои:
Помнят тёплый можжевеловый вечер,
Как звучала в нём музыка нашей любви... .
.
Вальс разлуки по стране носит письма...
К сожаленью, в них обратного адреса нет.
И летают по земле наши мысли,
И летает по всем лагерям вальс надежд...
На дорогу, что вдали от Неглинки,
Пролилась ко мне музыка синим дождём...
Ради Бога, не снимайте пластинки,
Этот вальс танцевали мы в тридцать седьмом.
Tłumaczenie piosenki
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Na trzy takty zamieć wieje nocami,
Na trzy takty klucz przekręca się w drzwiach...
Zapominam... Bo nie było to z nami...
Na trzy takty ognisko dopala się w skrach.
Ten walc stary bierze ciebie w ramiona
Pamiętają szorstkie ręce me, co dał nam los -
Ciepły wieczór i jałowców aromat,
Naszą miłość zaklętą w tej muzyki głos.
Walc rozłąki nosi listy po kraju...
I niestety, w nich adresu zwrotnego wciąż brak.
Ponad ziemią myśli nasze latają
I nadziei walc poznał już cały Gułag.
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Na trzy takty zamieć wieje nocami,
Na trzy takty klucz przekręca się w drzwiach...
Zapominam... Bo nie było to z nami...
Na trzy takty ognisko dopala się w skrach.
Ten walc stary bierze ciebie w ramiona
Pamiętają szorstkie ręce me, co dał nam los -
Ciepły wieczór i jałowców aromat,
Naszą miłość zaklętą w tej muzyki głos.
Walc rozłąki nosi listy po kraju...
I niestety, w nich adresu zwrotnego wciąż brak.
Ponad ziemią myśli nasze latają
I nadziei walc poznał już cały Gułag.
Od Nieglinki, gdzie trakt mgłą jest zakryty,
Płynie muzyka do mnie przez błękitny mrok.
O na Boga! Nie wyłączaj tej płyty,
Walcem tym witaliśmy pamiętny ów rok.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Skomentuj tekst
Александр Розенбаум : Вальс тридцать седьмого года
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
TATU
Pezet, Zalia, Żabson, Def Jam World Tour
„A Ty naprawdę jaka jesteś, powiedz, oh Gdybym był wilkiem, to za chwilkę jedną z owiec Ty Nie o zapalar chodzi, gdy pytam o ogień, oh Zresztą nie gadaj, mała, w sumie znam odpowiedź, oh Opowiedz c”
-
Pocałunek - feat. Julia Kamińska
Pan Savyan
„W tej gęstej, nocnej mgle Czekam na ostatni tramwaj Chciałbym jechać do Ciebie Ale muszę jechać dalej Jak tym razem się poczuję Gdy minę Twój przystanek? Czy w środku będzie łatwiej? Czy może”
-
OBEJMIJ MNIE
KUBA KARAŚ
„Ostatni pierwszy raz Oślepia świateł blask Sam tańczę w nunchi bar Do piosenek dla par Chociaż mam ciebie głód Nie mam dla ciebie słów I czekam na twój ruch Choć bliscy mówią stój Szero”
-
Sen o miłości - x Zuza Jabłońska
MAŁACH
„Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja. Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam. Wtedy przyszłaś do mnie. Bez Ciebie nie miałem”
-
Pamiętnik
Doda
„Czas zostawił na mej twarzy trochę wspomnień, kilka przejść. Co zgubiłam, co znalazłam - teraz jakby traci sens. Chciałabym, lecz nie mam z kim. Czy ktoś tam jest, czy tylko ja? Moje błędy wsz”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Jedna na milion - feat. White 2115
- Mata
-
Listopad (prod. Zalucki)
- Fabijański
-
Zostań tu jeszcze
- Monika Chwajoł
-
Słodka jak miód
- To jest TO
-
Narcyz
- Martirenti
-
W mojej głowie (EUROVISION 2026 POLAND)
- KONOPKA
-
Fale
- Karolina Matej
-
Christmas Bonus
- Airbourne
-
Życie jest jedno
- SKOLIM
-
Niebieskie oczy
- Boys
Reklama
Tekst piosenki Вальс тридцать седьмого года - Александр Розенбаум , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Вальс тридцать седьмого года - Александр Розенбаум . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Александр Розенбаум .
Komentarze: 0