Regina Spektor: All the Rowboats

Tekst piosenki

Regina Spektor

Teksty: 124 Tłumaczenia: 5 Wideo: 5
Profil artysty

Tekst piosenki

Regina Spektor: All the Rowboats

All the rowboats in the paintings
They keep trying to row away
And the captains' worried faces
Stay contorted and staring at the waves
They'll keep hanging in their gold frames
For forever, forever and a day
All the rowboats in the oil paintings
They keep trying to row away, row away
Hear them whispering french and german
Dutch, italian, and latin
When no one's looking i fetch a sculpture
Marble, gold, and soft as satin
But the most special are the most lonely
God, i pity the violins
In glass coffins they keep coughing
They've forgotten, forgotten how to sing
First there's lights out, then there's lock up
Masterpieces serving maximum sentences
It's their own fault for being timeless
There's a price you pay and a consequence
All the galleries, the museums
Here's your ticket, welcome to the tombs
They're just public mausoleums
The living dead fill every room
But the most special are the most lonely
God, i pity the violins
In glass coffins they keep coughing
They've forgotten, forgotten how to sing
They will hang there in their gold frames
For forever, forever and a day
All the rowboats in the oil paintings
They keep trying to row away, row away
First there's lights out, then there's lock up
Masterpieces serving maximum sentences
It's their own fault for being timeless
There's a price you pay and a consequence
All the galleries, the museums
They will stay there forever and a day
All the rowboats in the oil paintings
They keep trying to row away, row away...
Autor tekstu: Regina Ilyinichna Spektor
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Regina Spektor: All the Rowboats

wszystkie te łodzie wiosłowe na obrazach
próbują odpłynąć daleko
i zatroskane twarze kapitanów
stoją skrzywieni i patrzą w fale
będą wisieć w swoich złotych ramach
na zawsze, na zawsze i na dzień
wszystkie łodzie na obrazach olejnych
próbują odwiosłować daleko, daleko

słychać ich szepczących po francusku i niemiecku
holendersku, włosku i łacinie
kiedy nikt nie patrzy dotykam rzeźby
marmurowej, złotej i miękkiej jak satyna
ale najbardziej wyjątkowe są najbardziej samotne
Boże żałuję skrzypiec
w szklanych trumnach ciągle kaszlą
one zapomniały, zapomniały jak śpiewać

najpierw gaszą światła, później zamykają
dzieła sztuki odsiadują najdłuższy wyrok
to ich wina za bycie ponadczasowymi
to jest cena którą płacisz i konsekwencje
wszystkie galerie, muzea
tu jest Twój bilet, witamy w grobowcach
to są tylko publiczne mauzolea
żywi umarli wypełniają każdy pokój
ale najbardziej wyjątkowe są najbardziej smutne
Boże żałuję skrzypiec
w szklanych trumnach ciągle kaszlą
one zapomniały, zapomniały jak śpiewać

będą wisieć w swoich złotych ramach
na zawsze, na zawsze i na dzień
wszystkie łodzie na obrazach olejnych
próbują odwiosłować daleko, daleko

najpierw gaszą światła, później zamykają
dzieła sztuki odsiadują najdłuższy wyrok
to ich wina za bycie ponadczasowymi
to jest cena którą płacisz i konsekwencje
wszystkie galerie, muzea
na zawsze, na zawsze i na dzień
wszystkie łodzie na obrazach olejnych
próbują odwiosłować daleko, daleko
Autor opracowania: umcumcumc
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Regina Spektor: All the Rowboats

Skomentuj tekst

Regina Spektor: All the Rowboats

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • piosenka muzeum galeries
  • all the rowboats tłumaczenie tekstu
  • oil painting piosenka
  • regina spector cena
  • all the rouwboats

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki All the Rowboats - Regina Spektor, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu All the Rowboats - Regina Spektor. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Regina Spektor.