Reinhard Mey: Mein Berlin
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Reinhard Mey: Mein Berlin
Ich wei dass auf der Strae hier kein einziger Baum mehr stand
Ruinen in den Himmel ragten schwarz und leergebrannt
Und ber Bombenkrater hingen Wind von Staub und Ru
Ich stolperte in Schuhen viel zu gro fr meinen Fu
Neben meiner Mutter her die Feldmtze ber den Ohren
Es war Winter '46 ich war 4 und halbgefroren
ber Trmmerfelder und durch Wlder von verglhtem Stahl
Und wenn ich heut die Augen schliee seh ich alles noch ein Mal
Das war mein Berlin, mein Berlin, mein Berlin
In leeren BOllerwagen ber Kopfsteinpflaster ziehn
Das war mein Berlin
Da warn Schlagbume, da waren Straensperren ber Nacht
Dann das Drhnen in der Luft und da war die ersehnte Fracht
Der Dacotas und der Skymasters und sie wendeten das Blatt
Und wir ahnten die Vlker der Welt schauten auf diese Stadt
Da waren auch meine Schultage in dem roten Backsteinbau
Lange Strmpfe kurze Hosen und ich wurd und wurd nicht schlau
Dann der Junitag als der Potsdammer Platz in Flammen stand
Ich sah Menschen gegen Panzer kmpfen mit der bloen Hand
Das war mein Berlin, mein Berlin, mein Berlin
Menschen die im Kugenhagel ihrer Menschenbrder fliehn
Das war mein Berlin
Da war meine Sturm-und-Drang-Zeit und ich sah ein Stck der Welt
Und kam heim und fand die Hlfte meiner Welt war zugesperrt
Da warn Fenster hassdicht zugemauert und bei manchem Haus
Hingen zwischen Steinen noch die Vorhnge zum Westen raus
Wie oft hab ich mir die Sehnsucht wie oft meinen Verstand
Wie oft hab ich mir den Kopf an dieser Mauer eingerannt
Wie oft bin ich dran verzweifelt, wie oft stand ich sprachlos da
Wie oft hab ich sie gesehn, bis ich sie schlielich nicht mehr sah
Das war mein Berlin, mein Berlin, mein Berlin
Widerstand und Widersprche, Wirklichkeit und Utopie
Das war mein Berlin
Ich wei, dass auf der Strae hier kein einzger Baum mehr stand
Ruinen in den Himmel ragten schwarz und leergebrannt
Jetzt steh ich hier nach soviel Jahrn und glaub es einfach nicht
Die Bume die hier stehn sind fast genauso alt wie ich
Mein ganzes Leben hab ich in der halben Stadt gelebt
Was sag ich jetzt wo ihr mir auch die andre Hlfte gebt
Jetzt steh ich hier und meine Augen sehen sich nicht satt
An diesen Bildern Freiheit endlich Freiheit ber meiner Stadt
Das ist mein Berlin, mein Berlin, mein Berlin
Gibts ein schn'res Wort fr Hoffnung, Aufrecht gehen nie mehr knien
Das ist mein Berlin
Ruinen in den Himmel ragten schwarz und leergebrannt
Und ber Bombenkrater hingen Wind von Staub und Ru
Ich stolperte in Schuhen viel zu gro fr meinen Fu
Neben meiner Mutter her die Feldmtze ber den Ohren
Es war Winter '46 ich war 4 und halbgefroren
ber Trmmerfelder und durch Wlder von verglhtem Stahl
Und wenn ich heut die Augen schliee seh ich alles noch ein Mal
Das war mein Berlin, mein Berlin, mein Berlin
In leeren BOllerwagen ber Kopfsteinpflaster ziehn
Das war mein Berlin
Da warn Schlagbume, da waren Straensperren ber Nacht
Dann das Drhnen in der Luft und da war die ersehnte Fracht
Der Dacotas und der Skymasters und sie wendeten das Blatt
Und wir ahnten die Vlker der Welt schauten auf diese Stadt
Da waren auch meine Schultage in dem roten Backsteinbau
Lange Strmpfe kurze Hosen und ich wurd und wurd nicht schlau
Dann der Junitag als der Potsdammer Platz in Flammen stand
Ich sah Menschen gegen Panzer kmpfen mit der bloen Hand
Das war mein Berlin, mein Berlin, mein Berlin
Menschen die im Kugenhagel ihrer Menschenbrder fliehn
Das war mein Berlin
Da war meine Sturm-und-Drang-Zeit und ich sah ein Stck der Welt
Und kam heim und fand die Hlfte meiner Welt war zugesperrt
Da warn Fenster hassdicht zugemauert und bei manchem Haus
Hingen zwischen Steinen noch die Vorhnge zum Westen raus
Wie oft hab ich mir die Sehnsucht wie oft meinen Verstand
Wie oft hab ich mir den Kopf an dieser Mauer eingerannt
Wie oft bin ich dran verzweifelt, wie oft stand ich sprachlos da
Wie oft hab ich sie gesehn, bis ich sie schlielich nicht mehr sah
Das war mein Berlin, mein Berlin, mein Berlin
Widerstand und Widersprche, Wirklichkeit und Utopie
Das war mein Berlin
Ich wei, dass auf der Strae hier kein einzger Baum mehr stand
Ruinen in den Himmel ragten schwarz und leergebrannt
Jetzt steh ich hier nach soviel Jahrn und glaub es einfach nicht
Die Bume die hier stehn sind fast genauso alt wie ich
Mein ganzes Leben hab ich in der halben Stadt gelebt
Was sag ich jetzt wo ihr mir auch die andre Hlfte gebt
Jetzt steh ich hier und meine Augen sehen sich nicht satt
An diesen Bildern Freiheit endlich Freiheit ber meiner Stadt
Das ist mein Berlin, mein Berlin, mein Berlin
Gibts ein schn'res Wort fr Hoffnung, Aufrecht gehen nie mehr knien
Das ist mein Berlin
Tłumaczenie piosenki
Reinhard Mey: Mein Berlin
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Reinhard Mey: Mein Berlin
-
Nasenmann
- Reinhard Mey
-
Hymne An Frau Pohl
- Reinhard Mey
-
Ich Lass' Dich Nicht Allein
- Reinhard Mey
-
Mein Apfelbaumlumchen
- Reinhard Mey
-
Nochn Lied
- Reinhard Mey
Skomentuj tekst
Reinhard Mey: Mein Berlin
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- reinhard mey text tłumaczenie●
- Anabelle tlumaczenie reinhard mey●
- MEIN BERLIN TEKST●
- berlin piosenka●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
śmieszy już FREESTYLE (prod. favst)
- Kuban
-
różnie to było FEAT. PEZET (prod. favst)
- Kuban
-
fajnie mi z niczym (prod. favst)
- Kuban
-
chłopaki jak my FEAT. KIZO (prod. favst)
- Kuban
-
Bara bada bastu (Szwecja - piosenka na Eurowizja 2025)
- KAJ
-
C'est La Vie (Holandia - piosenka na Eurowizja 2025)
- Claude
-
nie tym razem
- Kuban
-
hooligan flex (prod. favst)
- Kuban
-
Milkshake Man (Australia - piosenka na Eurowizja 2025)
- Go-Jo
-
Margines (Tu się wali gruz) [prod. Jvchu]
- Diho
Reklama
Tekst piosenki Mein Berlin - Reinhard Mey, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mein Berlin - Reinhard Mey. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Reinhard Mey.
Komentarze: 0