Reinhard Mey: Weil Ich Ein Meteorologe Bin
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Reinhard Mey: Weil Ich Ein Meteorologe Bin
Ich hab' keiner Seele etwas zuleide getan
Ich hab' weder unterschlagen noch geklaut
Und doch nennt man mich Tunichtgut
Schimpft man mich Scharlatan
Verhhnen und verspotten sie mich laut!
Ich kann, wo ich will, hinkommen
Nirgends werd' ich ernst genommen!
Meinen Freunden bin ich nur
Ein steter Grund zur Heiterkeit
Selbst beim Bcker und beim Schlchter
Hr' ich drhnendes Gelchter
Der Drogist wiehert und gluckst
Wegen meiner Anwesenheit
Und er zeigt mit keckem Finger auf mich hin
Ja, auf mich hin
Nur weil ich Meteorologe bin
Zugegeben, es gab hin und wieder einen Fall
Da war das Wetter nicht ganz so wie prophezeit
Das mit dem Schneesturm im August
Das ging nicht so ganz klar
Auch die Hitzewelle zu Sankt Niklaus
Tut mir heute leid
Dabei wies mein Augenzucken
Und mein starkes Daumenjucken
Ganz untrglich auf ein
Ausgedehntes Skandinavienhoch!
Nun, es ging manche Prognose
Unbestritten in die Hose
Nur einmal im September '68 stimmte doch
Die Vorhersage fr Grnland immerhin
Ja, immerhin
Weil ich ein Meteorologe bin!
Nur einmal in meinem Leben
Hat ein Mensch mir blind vertraut
Sie war wie ein Frhlingsmorgen
Sanft wie Hyazinthenduft!
Doch dann hat sich ein
Kumulonimbus zusammengebraut
Und in ihre Liebe brach
Massive polare Meeresluft
Denn bei Meteorologen
Wre jedes Wort gelogen
Und wer erstens schon beim Wetter lgt
Dem glaubt man zweitens nicht!
Sprach's und ging aus meinem Leben
Wie ein Sonnenstrahl, der eben
noch die Wolken von mir fernhielt
und mich wrmte durch sein Licht
Sie verlie mich, aus den Augen, aus dem Sinn
Ja, aus dem Sinn
Nur weil ich Meteorologe bin!
Und ein Nimbostratus hngt
In meinem Sinn seit jedem Tag
Eine dicke Regenwolke, schwer und grau
Drum mein Regenmantel
Den ich auch an Sommertagen trag'
Und nicht etwa, weil ich dem
Eig'nen Wetterbericht nicht trau'!
Die Launen der Stratosphre
Kosteten mich meine Ehre
Und die einz'ge Liebe, die ich fand
Zerbrach zuletzt daran
rtlich starke Niederschlge
Und so geh' ich meiner Wege
Sprech' mit mir selbst ber's Wetter
Nur mein Laubfrosch hrt mich an
Er fhlt wenigstens, wie mir zumute ist
Zumute ist
Weil er auch ein Meteorologe ist
Ich hab' weder unterschlagen noch geklaut
Und doch nennt man mich Tunichtgut
Schimpft man mich Scharlatan
Verhhnen und verspotten sie mich laut!
Ich kann, wo ich will, hinkommen
Nirgends werd' ich ernst genommen!
Meinen Freunden bin ich nur
Ein steter Grund zur Heiterkeit
Selbst beim Bcker und beim Schlchter
Hr' ich drhnendes Gelchter
Der Drogist wiehert und gluckst
Wegen meiner Anwesenheit
Und er zeigt mit keckem Finger auf mich hin
Ja, auf mich hin
Nur weil ich Meteorologe bin
Zugegeben, es gab hin und wieder einen Fall
Da war das Wetter nicht ganz so wie prophezeit
Das mit dem Schneesturm im August
Das ging nicht so ganz klar
Auch die Hitzewelle zu Sankt Niklaus
Tut mir heute leid
Dabei wies mein Augenzucken
Und mein starkes Daumenjucken
Ganz untrglich auf ein
Ausgedehntes Skandinavienhoch!
Nun, es ging manche Prognose
Unbestritten in die Hose
Nur einmal im September '68 stimmte doch
Die Vorhersage fr Grnland immerhin
Ja, immerhin
Weil ich ein Meteorologe bin!
Nur einmal in meinem Leben
Hat ein Mensch mir blind vertraut
Sie war wie ein Frhlingsmorgen
Sanft wie Hyazinthenduft!
Doch dann hat sich ein
Kumulonimbus zusammengebraut
Und in ihre Liebe brach
Massive polare Meeresluft
Denn bei Meteorologen
Wre jedes Wort gelogen
Und wer erstens schon beim Wetter lgt
Dem glaubt man zweitens nicht!
Sprach's und ging aus meinem Leben
Wie ein Sonnenstrahl, der eben
noch die Wolken von mir fernhielt
und mich wrmte durch sein Licht
Sie verlie mich, aus den Augen, aus dem Sinn
Ja, aus dem Sinn
Nur weil ich Meteorologe bin!
Und ein Nimbostratus hngt
In meinem Sinn seit jedem Tag
Eine dicke Regenwolke, schwer und grau
Drum mein Regenmantel
Den ich auch an Sommertagen trag'
Und nicht etwa, weil ich dem
Eig'nen Wetterbericht nicht trau'!
Die Launen der Stratosphre
Kosteten mich meine Ehre
Und die einz'ge Liebe, die ich fand
Zerbrach zuletzt daran
rtlich starke Niederschlge
Und so geh' ich meiner Wege
Sprech' mit mir selbst ber's Wetter
Nur mein Laubfrosch hrt mich an
Er fhlt wenigstens, wie mir zumute ist
Zumute ist
Weil er auch ein Meteorologe ist
Tłumaczenie piosenki
Reinhard Mey: Weil Ich Ein Meteorologe Bin
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Reinhard Mey: Weil Ich Ein Meteorologe Bin
-
Es Gibt Tage, Da W
- Reinhard Mey
-
Du Bist Die Stille
- Reinhard Mey
-
Klagelied Eines Sentimentalen Programmierers
- Reinhard Mey
-
Warten
- Reinhard Mey
-
Lied, Auf Dem Grund Eines Bierglases Gelesen
- Reinhard Mey
Skomentuj tekst
Reinhard Mey: Weil Ich Ein Meteorologe Bin
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Boots of the Spanish leather
- Bob Dylan
-
Bodyguard
- Patrycja Kosiarkiewicz
-
Season Of Memories (우리의 다정한 계절 속에)
- GFRIEND (여자친구)
-
Pray (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- Kuba Szmajkowski
-
F**k My Life
- Eleven
-
Lusterka - x Niczos (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- Sw@da
-
DtMF
- Bad Bunny
-
Królowa - x Miko Blascello
- Sasi
-
Better Than Ever
- Nelly Furtado
-
Everyday (I need the blood of Jesus) - x Gogo Gloriose
- The Kiffness
Reklama
Tekst piosenki Weil Ich Ein Meteorologe Bin - Reinhard Mey, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Weil Ich Ein Meteorologe Bin - Reinhard Mey. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Reinhard Mey.
Komentarze: 0