Selena: Diferentes (English Translation)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Selena: Diferentes (English Translation)
"Different"
--------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
--------------------------------------------------
That you live alone and sad and anguished,
that you're terribly in love
Today I found this out about you, and all the
horrible things that happen to you:
That you cry every night, that you don't sleep
and that you think only about seeing me
Today I found this out about you, and all the
horrible things that happen to you
Well I never gave you a reason to feel like that
There's a misunderstanding, it's not right
No, it's not fair, it's not normal
for you to cry for me
I don't want to be like a shadow
in all of your life
That just by meeting you, I caused
you pain in your chest (heart)
For god's sake, return to calm (calm down)
I love you with my soul, but only
as friends, understand, my love
Why don't you understand me?
If I never you know it
my motives
Why don't you understand that
you and I can be only friends
If we are different in the way we think
If we are different in the way we feel
If we are different in the way we live in love
Don't cry anymore,
Don't cry anymore for me
Don't cry anymore
--------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
--------------------------------------------------
That you live alone and sad and anguished,
that you're terribly in love
Today I found this out about you, and all the
horrible things that happen to you:
That you cry every night, that you don't sleep
and that you think only about seeing me
Today I found this out about you, and all the
horrible things that happen to you
Well I never gave you a reason to feel like that
There's a misunderstanding, it's not right
No, it's not fair, it's not normal
for you to cry for me
I don't want to be like a shadow
in all of your life
That just by meeting you, I caused
you pain in your chest (heart)
For god's sake, return to calm (calm down)
I love you with my soul, but only
as friends, understand, my love
Why don't you understand me?
If I never you know it
my motives
Why don't you understand that
you and I can be only friends
If we are different in the way we think
If we are different in the way we feel
If we are different in the way we live in love
Don't cry anymore,
Don't cry anymore for me
Don't cry anymore
Tłumaczenie piosenki
Selena: Diferentes (English Translation)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Selena: Diferentes (English Translation)
-
Don't Throw Away My Love
- Selena
-
Te Amo S
- Selena
-
Terco Coraz
- Selena
-
Tres Veces No
- Selena
-
Ven Conmigo
- Selena
Skomentuj tekst
Selena: Diferentes (English Translation)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Diferentes (English Translation) - Selena, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Diferentes (English Translation) - Selena. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Selena.
Komentarze: 0