Sonata Arctica: The Ruins Of My Life
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Sonata Arctica: The Ruins Of My Life
The Land was then young, I was fighting for it like everyone
Ready to die for the cause, for my King, for my Lord
You were my reason to live, to fight another day
You were the only one for me, and you were only for me
Another year I would be gone
The war was leading us so far apart
I built a house to keep you there
Waiting for me, waiting
No-one remembers my face nor my name
In a dream, Id stay here forever
Headstone on my grave, words carved in vain
All these wounds only heal when Im home
The Taste of their blood in my mouth, and the scent of victory
Scarred my soul for life, This man was not me
Love is a game for the weak to play, they said
I loved and love made me many times stronger
Another year I would be gone
The war was leading us so far apart
I built a house to keep you there
Waiting for me, waiting
No-one remembers my face nor my name
In a dream, Id stay here forever
Headstone on my grave, words carved in vain
All these wounds only heal when Im home
Everything ends...everything dies...
Now I know the Legends only lived in his lies.
My Long and winding road, river and trees by the hills we lived on
The ruins of my life I find, a signetring on the ashes,
I know my Lord betrayed me, my reason to live was taken away
I carry my loved one to the hills we loved, for the last time
I close your eyes, kiss you goodbye
The only one who ever loved me
Im crushed inside, darling, my life
It shall end here
Headstone on your grave, words carved in vain
Now the darkness covers me
Ready to die for the cause, for my King, for my Lord
You were my reason to live, to fight another day
You were the only one for me, and you were only for me
Another year I would be gone
The war was leading us so far apart
I built a house to keep you there
Waiting for me, waiting
No-one remembers my face nor my name
In a dream, Id stay here forever
Headstone on my grave, words carved in vain
All these wounds only heal when Im home
The Taste of their blood in my mouth, and the scent of victory
Scarred my soul for life, This man was not me
Love is a game for the weak to play, they said
I loved and love made me many times stronger
Another year I would be gone
The war was leading us so far apart
I built a house to keep you there
Waiting for me, waiting
No-one remembers my face nor my name
In a dream, Id stay here forever
Headstone on my grave, words carved in vain
All these wounds only heal when Im home
Everything ends...everything dies...
Now I know the Legends only lived in his lies.
My Long and winding road, river and trees by the hills we lived on
The ruins of my life I find, a signetring on the ashes,
I know my Lord betrayed me, my reason to live was taken away
I carry my loved one to the hills we loved, for the last time
I close your eyes, kiss you goodbye
The only one who ever loved me
Im crushed inside, darling, my life
It shall end here
Headstone on your grave, words carved in vain
Now the darkness covers me
Tłumaczenie piosenki
Sonata Arctica: The Ruins Of My Life
Ta kraina była kiedyś młoda. Walczyłem o to, jak my wszyscy
Gotów, by umrzeć dla sprawy, dla mego Króla, dla mego Pana
Byłaś powodem, by żyć, by walczyć każdego dnia
Byłaś dla mnie tą jedyną, i byłaś tylko moja
Kiedyś stąd odejdę
Wojna doprowadziła na tak daleko
Zbudowałem dom, w którym się kryłaś
Czekając na mnie, czekając...
Nikt nie zapamięta mej twarzy ni imienia
W snach pozostanę tu na zawsze
Mój grób, słowa wyrzeźbione w próżni
Tylko w domu mogę uleczyć swe rany
Smak ich krwi na mych wargach, i zapach zwycięstwa
Dusza zabliźnia się by żyć. Ten człowiek to nie ja
"Miłość to gra dla słabych", mówili
Kochałem i miłość uczyniła mnie silniejszym
Kiedyś stąd odejdę
Wojna doprowadziła nas tak daleko
Zbudowałem dom, w którym się kryłaś
Czekając na mnie, czekając...
Nikt nie pmięta mej twarzy ni imienia
W snach pozostanę tu na zawsze
Mój grób, słowa wyrzeźbione w próżni
Tylko w domu mogę uleczyć swe rany
Wszystko się kończy, wszystko umiera
Teraz wiem, legendy żyły tylko w jego kłamstwach
Moja długa, kręta droga, rzeka i drzewa przy górze, gdzie żyliśmy
Odnalazłem ruiny mego życia, pierścień w popiołach
Wiem, mój Pan mnie zdradził. Odebrał mi powód do życia
Zabiorę ukochaną w góry, które kochaliśmy, ten jeden, ostatni raz
Zamknę twe oczy, pocałuję na pożegnanie
Tą jedyną, która kiedyś mnie kochała
Rozbity jestem wewnątrz, najdroższa
Moje życie.. powinno się tu skończyć
Twój grób, słowa wyrzeźbione w próżni
Ciemność mnie pochłania
Gotów, by umrzeć dla sprawy, dla mego Króla, dla mego Pana
Byłaś powodem, by żyć, by walczyć każdego dnia
Byłaś dla mnie tą jedyną, i byłaś tylko moja
Kiedyś stąd odejdę
Wojna doprowadziła na tak daleko
Zbudowałem dom, w którym się kryłaś
Czekając na mnie, czekając...
Nikt nie zapamięta mej twarzy ni imienia
W snach pozostanę tu na zawsze
Mój grób, słowa wyrzeźbione w próżni
Tylko w domu mogę uleczyć swe rany
Smak ich krwi na mych wargach, i zapach zwycięstwa
Dusza zabliźnia się by żyć. Ten człowiek to nie ja
"Miłość to gra dla słabych", mówili
Kochałem i miłość uczyniła mnie silniejszym
Kiedyś stąd odejdę
Wojna doprowadziła nas tak daleko
Zbudowałem dom, w którym się kryłaś
Czekając na mnie, czekając...
Nikt nie pmięta mej twarzy ni imienia
W snach pozostanę tu na zawsze
Mój grób, słowa wyrzeźbione w próżni
Tylko w domu mogę uleczyć swe rany
Wszystko się kończy, wszystko umiera
Teraz wiem, legendy żyły tylko w jego kłamstwach
Moja długa, kręta droga, rzeka i drzewa przy górze, gdzie żyliśmy
Odnalazłem ruiny mego życia, pierścień w popiołach
Wiem, mój Pan mnie zdradził. Odebrał mi powód do życia
Zabiorę ukochaną w góry, które kochaliśmy, ten jeden, ostatni raz
Zamknę twe oczy, pocałuję na pożegnanie
Tą jedyną, która kiedyś mnie kochała
Rozbity jestem wewnątrz, najdroższa
Moje życie.. powinno się tu skończyć
Twój grób, słowa wyrzeźbione w próżni
Ciemność mnie pochłania
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Sonata Arctica: The Ruins Of My Life
-
Draw Me
- Sonata Arctica
-
Dream Thieves
- Sonata Arctica
-
Weballergy
- Sonata Arctica
-
False News Travel Fast
- Sonata Arctica
-
The End Of This Chapter
- Sonata Arctica
Skomentuj tekst
Sonata Arctica: The Ruins Of My Life
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Dziwny pociąg - feat. Czesław Śpiewa
- Zabłocki Osobiście
-
Brzeg (MIUOSH x ZESPÓŁ ŚLĄSK - Pieśni Współczesne. Tom II)
- Maciej Musiałowski
-
4real (prod. Lot808) [Popkiller Młode Wilki 9] - feat. noah
- bango balenci
-
Szary blok - feat. Sobel
- Oki
-
Lepiej niż teraz
- Sandra Reizer
-
Honesty
- Nelly Furtado
-
Tänavad (Estonia - Eurowizja Junior 2024)
- Annabelle Ats
-
Jakkolwiek (MIUOSH x ZESPÓŁ ŚLĄSK - Pieśni Współczesne. Tom II)
- Natalia Szroeder
-
Aura (Mrozu) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo 21
- Kuba Szyperski
-
Safe and Sound (Capital Cities) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo 21 - i Michał Grobelny
- Reni Jusis
Reklama
Tekst piosenki The Ruins Of My Life - Sonata Arctica, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Ruins Of My Life - Sonata Arctica. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Sonata Arctica.
Komentarze: 0