Studio Accantus: Niepotrzebna mi twoja miłość (I Don't Need Your Love - SIX - Polish version, Paulina Grochowska)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Studio Accantus: Niepotrzebna mi twoja miłość (I Don't Need Your Love - SIX - Polish version, Paulina Grochowska)
pragnęłam twoja być
choć tak kocham cię
w tęsknocie będę żyć
przecież dobrze wiesz
jak bardzo z tobą zostać chcę
jak bardzo uszczęśliwiasz mnie
choć tak mi dobrze z tobą dziś
to ledwo powstrzymuję łzy
i wiedz, że ja nie zapomnę cię
to z tobą miał się spełnić najpiękniejszy sen
choć dałam słowo ci, to jednak ty nie będziesz mój
choć sprawi ci to ból
zbudować muszę mur
nie mogę kochać cię, nie, nie
nie chcę kochać cię, nie, nie
nie zatrzymam cię, chociaż bardzo chcę, nie, nie
nie możesz kochać mnie, nie, nie
nie spytał mnie
król tak chce, więc mam z nim być
nikt nie pytał mnie
miałam już mężów dwóch, bo chciałam żyć
nikt nie spyta mnie
gdy Henry mówi ty, masz być ty
i choć nie kochasz go, to masz posłuszna być
lecz gdyby król dał wybór mi
to wprost mu wygarnęłabym
prawda Henry taka jest, że czuję do ciebie wstręt
traktujesz mnie jak rzecz, którą chcesz dla kaprysu mieć
więc nie myś,l że podepczesz ot tak mój świat i miłość z moich snów, ha!
nic nie zrobisz już
nie cofnę danych słów
nie pokocham cię, nie, nie
nie potrzebuję cię, nie, nie
nie możesz zatrzymać mnie, nie nie
nie możesz kochać mnie, nie nie
ale nie mogę tego powiedzieć
na pewno nie do króla
więc żegnaj, ukochany
zawsze twoja, Katarzyna
więc wysłałam kochanemu list i wzięłam z królem ślub
by być ostatnią z jego żon
tą, która przeżyła go, przetrwała to
lecz po co ten wyścig
w którym każda z nas chce wygrać coś?
ale co? mam dość
zrozumcie wreszcie
byłam kimś więcej
przecież byłam też pisarką
byłam zwolenniczką ksiąg i medytacji
i kobiecej edukacji
walczyłam, żeby kobiety miały do studiów dostęp
i by kobieta mój namalowała portret
nikt nigdy o tym nie wspomni
bo w tej historii
ja to ta jedna z żon
gdy go nie ma
odchodzę w cień
i nie ma was, nie ma mnie
nikt nie pytał nas
lecz dziś powiemy wprost
nikt nie pytał nas
nikt nie pytał nas
mikrofon czas do ręki wziąć
zabiorę w końcu głos
podobno nie znaczymy bez ciebie nic
lecz czas się w końcu wzbić
nieważne, jak dane nam było żyć
choć przez chwilę bądźmy sobą dziś
Henry, mam już dość
bo więcej od życia chcę
historie o miłości już znudziły mnie
choć wiem, że będziesz złościł się
już nie rusza mnie twój gniew
to ty dziś odejdź w cień
i zrozum że
nie prosiłam się, nie, nie
byś kochał właśnie mnie, nie, nie
i żadna z nas nie chce być wciąż, nie nie
tylko jedną z żon, nie nie
niepotrzebna mi, nie, nie
niepotrzebna mi, nie, nie
nie, po co nam twoja miłość
niepotrzebna nam
niepotrzebna nam
Tłumaczenie piosenki
Studio Accantus: Niepotrzebna mi twoja miłość (I Don't Need Your Love - SIX - Polish version, Paulina Grochowska)
Inne teksty wykonawcy
Studio Accantus: Niepotrzebna mi twoja miłość (I Don't Need Your Love - SIX - Polish version, Paulina Grochowska)
-
W płomieniach (First Burn - Hamilton - Polish version) Sylwia Przetak
- Studio Accantus
-
Wzgórze (The Hill - Once - Polish version, Edyta Krzemień)
- Studio Accantus
-
Zabójcza symfonia (L'Assasymphonie, Mozart, Polish version, Adrian Wiśniewski)
- Studio Accantus
-
Weź ze mną ślub, Pieśń weselna (Hadestown - Polish version)
- Studio Accantus
-
Pokémon (Gotta Catch 'em All - Polish version) Kuba Jurzyk, Janusz Radek
- Studio Accantus
Skomentuj tekst
Studio Accantus: Niepotrzebna mi twoja miłość (I Don't Need Your Love - SIX - Polish version, Paulina Grochowska)
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Rivers Of Mercy
- Tears For Fears
-
JA KONTRA JA (2023)
- Chinczol
-
Zanim
- Uniatowski
-
Blood Dynasty
- Arch Enemy
-
Better For Worse - feat. Gray Hawken
- Nelly Furtado
-
LEVEL DOWN
- PATOKALIPSA
-
Kot
- MEGA JUMP
-
All My Love x Coldplay
- Pnau
-
NONTOPER (prod. Yottsu, Majki, Stosicki)
- TEDE
-
Smile
- Morgan Wallen
Tekst piosenki Niepotrzebna mi twoja miłość (I Don't Need Your Love - SIX - Polish version, Paulina Grochowska) - Studio Accantus, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Niepotrzebna mi twoja miłość (I Don't Need Your Love - SIX - Polish version, Paulina Grochowska) - Studio Accantus. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Studio Accantus.
Komentarze: 1
Sortuj