Studio Accantus: Requiem (Dear Evan Hansen - Polish version) Aleksandra Lewicka, Przemysław Glapiński, Edyta Krzemień
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Studio Accantus: Requiem (Dear Evan Hansen - Polish version) Aleksandra Lewicka, Przemysław Glapiński, Edyta Krzemień
Czemu udawać mam wielki żal?
Odgrywać ból i na pokaz być smutna?
Cudowny nasz syn, przyjaciel i brat,
jakie tragiczne to.
Mogłabym skryć się przed światem pod koc.
Zwinąć się w kłębek, płakać do jutra.
Mogłabym Cię wspominać co noc,
lecz powiedz, powiedz - po co?
Czemu bym miała w rozpacz wpaść?
Czemu mam mieć rozdarte serce?
Czemu przez Ciebie mam załamać się?
Czy
zawsze mam przed światem prawdę
kryć?
Kłamiąc o tęsknocie,
że po świetle, którym byłeś został mrok.
Nie zaśpiewam rekwiem Ci...
w te noc.
[LARRY]
Choć dałem Ci świat, gardziłeś wciąż nim.
Zawsze niszczyłeś wszystko po drodze.
Ty sam wybrałeś, że nie chcesz żyć,
więc nie zaśpiewam rekwiem Ci.
[CYNTHIA]
Wciąż jesteś tu, Twój słyszę głos,
a w listach tych Cię wreszcie znalazłam.
Dlatego, że chcę byś zawsze tu był,
nie zaśpiewam rekwiem Ci w tę noc.
[ZOE I LARRY]
Czy mam się wstydzić braku łez?
[ZOE]
Mówić, że zawsze
[ZOE I CYNTHIA]
będziesz ze mną.
[ZOE]
Czemu przez Ciebie mam załamać się?
[WSZYSCY]
Czy
[ZOE]
zawsze mam przed światem prawdę
[WSZYSCY]
Kryć
[ZOE]
kłamiąc o tęsknocie, że
[ZOE I LARRY]
pozostał tylko mrok
[CYNTHIA]
Ciągle widzę Cię.
[ZOE]
gdy nie ma Cię.
Nie zaśpiewam rekwiem Ci
w tę noc,
bo gdy upada zło,
nie płacze po nim nikt.
Nikt nie pali świecy, by pamiętać.
Wiem, wolno mówić mi
tylko dobrze albo nic,
ale nie mów, że Cię zrozumiałam źle,
że prawda zawsze gdzieś po środku jest.
Po tym wszystkim nie mów mi
"Nie chciałem taki być".
Że potwór, który odszedł,
to nie Ty.
Bo dziś
nie mam więcej siły prawdy
kryć.
Kłamiąc o tęsknocie,
jak mam z mroku teraz wyjść.
[LARRY]
Nie zaśpiewam rekwiem Ci.
[CYNTHIA]
Nie zaśpiewam rekwiem Ci.
[ZOE]
Nie zaśpiewam rekwiem Ci.
Nie dziś.
Tłumaczenie piosenki
Studio Accantus: Requiem (Dear Evan Hansen - Polish version) Aleksandra Lewicka, Przemysław Glapiński, Edyta Krzemień
Inne teksty wykonawcy
Studio Accantus: Requiem (Dear Evan Hansen - Polish version) Aleksandra Lewicka, Przemysław Glapiński, Edyta Krzemień
-
Modlitwa Esmeraldy (God Help the Outcasts - Polish version)
- Studio Accantus
-
Co czynię? (What Have I Done - Les Misérables - Polish version) Kamil Dominiak
- Studio Accantus
-
Królowa jest tylko jedna (SIX - Get Down - Polish version) Aleksandra Gotowicka
- Studio Accantus
-
Deszcze Castamere (Rains of Castamere - Polish version) Paweł Erdman
- Studio Accantus
-
Białe święta (White Christmas - Polish version) Paweł Skiba, Kasia Mazurkiewicz
- Studio Accantus
Skomentuj tekst
Studio Accantus: Requiem (Dear Evan Hansen - Polish version) Aleksandra Lewicka, Przemysław Glapiński, Edyta Krzemień
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
J€&4Ć MIŁOŚĆ (prod. Vłodarski)
- Antony Esca
-
Nie bierz tego do siebie (feat. CoolP, Kukon)
- ĆPAJ STAJL
-
Hammurabi
- Bonus rpk
-
Nadeszła ta noc
- Kacper Pluta
-
Head Underwater
- Tom Walker
-
Proszę mów
- Edyta Jończyk
-
Lód
- Kacper Blonsky
-
Dark Empath
- Sonata Arctica
-
To Be Loved (feat. Neptunica, Beks)
- Tribbs
-
TUTA GOLD (Sanremo 2024)
- Mahmood
Tekst piosenki Requiem (Dear Evan Hansen - Polish version) Aleksandra Lewicka, Przemysław Glapiński, Edyta Krzemień - Studio Accantus, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Requiem (Dear Evan Hansen - Polish version) Aleksandra Lewicka, Przemysław Glapiński, Edyta Krzemień - Studio Accantus. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Studio Accantus.
Komentarze: 0