Alan Stivell: Beaj - Voyage Vers Les Espaces Int
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Beaj - Voyage Vers Les Espaces Int
Texte Tibtain :
NANG KHONGYI YINGDRUL
KHOGPAYI SELTCHA CHIGYI THOGSOU
YENLAGYI TSEDEN GNILES GUELTE
DAG HANGPO TSENGNIS LESKYANG GUELNE
RANGNID GAR MATSEZ GHONGYL GHONNES
DAG DANGPOE SOGTCHAG TRAMOLES GUELNES
GAPHE TAMGRUD AMLES GUELDANGUEL
DATHAI ZUGGANEN SUMGYI PHAROL-LES
DAG MIG-GNIS ZUMSIN CHESTE KYTHO
KHYE GNAYI SGNINGKHANA YODPATANG
GNAYAN KHYE KYI KHOGTOU NES YSTHO
KYEE ZUGMED SNANGSID KYI SNANCHES LAK
VOYAGE VERS LES ESPACES INTRIEURS
"Ferms sont mes yeux
Je marche au-del de mes organes
Au-del de mes cellules
Avant ma naissance
Au-del de mon premier atome
Avant toute tradition
A travers les trois mondes
A travers mes trois formes actuelles
Tu es l au fond de moi
Et je suis tout en toi
Innommable me de l'Univers
Tout ici est vrai et illusion
Le pass est le futur
Le futur est le pass.
Il est dangereux et ncessaire d'aller vers toi
Malgr les vents contraires
Texte Sanskrit :
SAVAM ATRA TATTVAM SARVAM CA MY
BHUTAM BHAVYAM ASTI
BHAVYAM BHUTAM ASTI
TAD BHAYAKARAM TAN NIYATAM YAT TVM AHAM
VISMI PRATIKULE?VAPI PAVANE?U
Texte breton :
Pep tra aman 'so gwir ha touell
Da-zoned eo 'n amser-dremenet
Tremenet eo 'n amser-da-zoned
Danjer 'so doned dawedout
Daw eo doned dawedout
Daoust d'an awel a-dal
NANG KHONGYI YINGDRUL
KHOGPAYI SELTCHA CHIGYI THOGSOU
YENLAGYI TSEDEN GNILES GUELTE
DAG HANGPO TSENGNIS LESKYANG GUELNE
RANGNID GAR MATSEZ GHONGYL GHONNES
DAG DANGPOE SOGTCHAG TRAMOLES GUELNES
GAPHE TAMGRUD AMLES GUELDANGUEL
DATHAI ZUGGANEN SUMGYI PHAROL-LES
DAG MIG-GNIS ZUMSIN CHESTE KYTHO
KHYE GNAYI SGNINGKHANA YODPATANG
GNAYAN KHYE KYI KHOGTOU NES YSTHO
KYEE ZUGMED SNANGSID KYI SNANCHES LAK
VOYAGE VERS LES ESPACES INTRIEURS
"Ferms sont mes yeux
Je marche au-del de mes organes
Au-del de mes cellules
Avant ma naissance
Au-del de mon premier atome
Avant toute tradition
A travers les trois mondes
A travers mes trois formes actuelles
Tu es l au fond de moi
Et je suis tout en toi
Innommable me de l'Univers
Tout ici est vrai et illusion
Le pass est le futur
Le futur est le pass.
Il est dangereux et ncessaire d'aller vers toi
Malgr les vents contraires
Texte Sanskrit :
SAVAM ATRA TATTVAM SARVAM CA MY
BHUTAM BHAVYAM ASTI
BHAVYAM BHUTAM ASTI
TAD BHAYAKARAM TAN NIYATAM YAT TVM AHAM
VISMI PRATIKULE?VAPI PAVANE?U
Texte breton :
Pep tra aman 'so gwir ha touell
Da-zoned eo 'n amser-dremenet
Tremenet eo 'n amser-da-zoned
Danjer 'so doned dawedout
Daw eo doned dawedout
Daoust d'an awel a-dal
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Beaj - Voyage Vers Les Espaces Int
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Beaj - Voyage Vers Les Espaces Int
-
L'och Ar Goulen - Lac Profond Que J'interroge
- Alan Stivell
-
Divodan
- Alan Stivell
-
Kendaskren - Vibration Avec Tous Les Univers
- Alan Stivell
-
Imram
- Alan Stivell
-
Ar Geoded Skedus - La Cit
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Beaj - Voyage Vers Les Espaces Int
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
My Oh My (with Bebe Rexha & Tove Lo)
- Kylie Minogue
-
Guess Who's Back (skit)
- Eminem
-
Bad One
- Eminem
-
Breaking News (skit)
- Eminem
-
Temporary
- Eminem
-
Head Honcho
- Eminem
-
MIRINDA - X MATT PALMER (PROD. CRACKHOUSE
- SKOON
-
Guilty Conscience 2
- Eminem
-
Somebody Save Me (feat. Jelly Roll)
- Eminem
-
Road Rage
- Eminem
Reklama
Tekst piosenki Beaj - Voyage Vers Les Espaces Int - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Beaj - Voyage Vers Les Espaces Int - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0