Amadou And Mariam: Magossa
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Amadou And Mariam: Magossa
Djama, djama, djama,
Aw ni sou...
A tè dêmê ni ko la wa?
A yé dêmê ni ko la, né kélé têssé...
Tièba tara tounguan na
A mi sara a faouw la
A mi sara a Baouw la
A mi sara a kôrôw la
A mi sara a mossow la
A mi sara a dénw la
A mi sara a sigui yongonw la.
Ni ko kêrê magossa yé.
A mossow sègèna a kofê.
A yé diagi djougou kê.
A yé djourou djougou ta.
A yé yala djougou kê.
A yé sôgnali djougou kê.
Ni ko kêra maloya yé.
Eh, djama, djama, djama,
Aw ni sou...
Tièni tara sougou la. Anh!
A ma faouw yé.
A ma Baouw yé...
Anh! Ni ko kêra maloya yé.
Anh! Ni kô kêra mogossa yé...
People, good evening...
Can you help me do something?
Help me, do something. I can't do it by myself...
A great man left on an adventure
Without telling his fathers
Without telling his mothers
Without telling his brothers and sisters
Without telling his wife
Without telling his children
Without telling his neighbours.
It was a waste of time
[Repeat Verse:]
His wife suffered from his absence.
She did some bad business.
She took some bad loans.
She couldn't feed herself.
She stole.
That was shameful
[Repeat Verse:]
People, good evening!
A young man left on an adventure. Ah!
He didn't see his fathers, eh!
He didn't see his mothers, eh!
Ah! This thing became shameful
This thing became a waste of time...
Aw ni sou...
A tè dêmê ni ko la wa?
A yé dêmê ni ko la, né kélé têssé...
Tièba tara tounguan na
A mi sara a faouw la
A mi sara a Baouw la
A mi sara a kôrôw la
A mi sara a mossow la
A mi sara a dénw la
A mi sara a sigui yongonw la.
Ni ko kêrê magossa yé.
A mossow sègèna a kofê.
A yé diagi djougou kê.
A yé djourou djougou ta.
A yé yala djougou kê.
A yé sôgnali djougou kê.
Ni ko kêra maloya yé.
Eh, djama, djama, djama,
Aw ni sou...
Tièni tara sougou la. Anh!
A ma faouw yé.
A ma Baouw yé...
Anh! Ni ko kêra maloya yé.
Anh! Ni kô kêra mogossa yé...
People, good evening...
Can you help me do something?
Help me, do something. I can't do it by myself...
A great man left on an adventure
Without telling his fathers
Without telling his mothers
Without telling his brothers and sisters
Without telling his wife
Without telling his children
Without telling his neighbours.
It was a waste of time
[Repeat Verse:]
His wife suffered from his absence.
She did some bad business.
She took some bad loans.
She couldn't feed herself.
She stole.
That was shameful
[Repeat Verse:]
People, good evening!
A young man left on an adventure. Ah!
He didn't see his fathers, eh!
He didn't see his mothers, eh!
Ah! This thing became shameful
This thing became a waste of time...
Tłumaczenie piosenki
Amadou And Mariam: Magossa
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Amadou And Mariam: Magossa
-
Djama
- Amadou And Mariam
-
Djuru
- Amadou And Mariam
-
I Follow You
- Amadou And Mariam
-
Masiteladi
- Amadou And Mariam
-
Sabali
- Amadou And Mariam
Skomentuj tekst
Amadou And Mariam: Magossa
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Magossa - Amadou And Mariam, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Magossa - Amadou And Mariam. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Amadou And Mariam.
Komentarze: 0