BTS (방탄소년단): Friends

Tekst piosenki

BTS (방탄소년단)

Teksty: 69 Tłumaczenia: 21 Wideo: 53
Profil artysty

Tekst piosenki

BTS (방탄소년단): Friends

유난히도 반짝였던 서울
처음 보는 또 다른 세상
땀에 잔뜩 밴 채 만난 넌
뭔가 이상했었던 아이

난 달에서, 넌 별에서
우리 대화는 숙제 같았지
하루는 베프, 하루는 웬수
I just wanna understand

Hello my alien
우린 서로의 mystery
그래서 더 특별한 걸까

언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey
내 옆에 함께 있어줘
영원히 계속 이곳에 stay hey
네 작은 새끼손가락처럼

일곱 번의 여름과 추운 겨울보다
오래
수많은 약속과 추억들보다
오래

우리 교복 차림이 기억나
우리 추억 한 편 한 편 영화
만두 사건은 코미디 영화 yeah yeah

하교 버스를 채운 속 얘기들
이젠 함께 drive를 나가
한결같애, 그때의 우리들
"Hey 지민, 오늘"

내 방의 드림캐쳐
7년간의 history
그래서 더 특별한 걸까

언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey
내 옆에 함께 있어줘
영원히 계속 이곳에 stay hey
네 작은 새끼손가락처럼

일곱 번의 여름과 추운 겨울보다
오래
수많은 약속과 추억들보다
오래

네 새끼손가락
처럼 우린 여전해
네 모든 걸 알아
서로 믿어야만 돼
잊지 마
고맙단 그 뻔한 말 보단
너와 나
내일은 정말 싸우지 않기로 해

언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey
You are my soulmate
영원히 계속 이곳에 stay hey
You are my soulmate

일곱 번의 여름과 추운 겨울보다
오래
수많은 약속과 추억들보다
오래

언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey
You are my soulmate
영원히 계속 이곳에 stay hey
You are my soulmate

일곱 번의 여름과 추운 겨울보다
오래
수많은 약속과 추억들보다
오래
Autor tekstu: BTS
Data dodania: 2020-02-18
Tekst dodał: misia98
Ostatnia edycja: migurishana
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

BTS (방탄소년단): Friends

[PIERWSZA ZWROTKA: JIMIN, V]
Seoul, który niegdyś był niezwykle błyszczący
Był kolejnym moim nowym domem
Poznałem cię, gdy byłeś cały lepki od potu
Nieco dziwaczny dzieciak

Ja z księżyca, ty z gwiazd
Nasze rozmowy były jak zadania domowe
Jednego dnia psiapsióły, drugiego dnia wrogowie
Chcę po prostu zrozumieć

[WPROWADZENIE DO REFRENU: JIMIN]
Cześć, mój kosmito
Jesteśmy swoimi tajemnicami
Czy to dlatego [nasza relacja] jest tym bardziej wyjątkowa?

[REFREN: JIMIN, V]
Pewnego dnia, gdy te wiwaty ucichną, pozostań, hej
Pozostań u mojego boku
Całą wieczność, nie opuszczaj mnie, pozostań, hej

Jak twój malutki najmniejszy palec
Dłużej niż siedem lat [lato] i zimnych zim
Dłużej niż niepoliczalne obietnice i wspomnienia

[DRUGA ZWROTKA: JIMIN, V]
Pamiętam nasze mundurki
Nasze wspomnienia są filmami

Incydent z kluskami jest niczym komedia
Chwytające za serce opowieści wypełniające szkolny autobus
Nadal tacy sami, my z tamtych czasów
"Hej Jimin, z tamtych czasów"

[WPROWADZENIE DO REFRENU: V]
Łapacz snów w moim pokoju
Historia trwająca 7 lat
Czy to dlatego [nasza relacja] jest tym bardziej wyjątkowa?

[REFREN: JIMIN, V]
Pewnego dnia, gdy te wiwaty ucichną, pozostań, hej
Pozostań u mojego boku
Całą wieczność, nie opuszczaj mnie, pozostań, hej

Jak twój mały palec
Dłużej niż siedem lat [lato] i zimnych zim
Dłużej niż niepoliczalne obietnice i wspomnienia

[ŁĄCZNIK/BRIDGE: JIMIN, V]
Jak twój mały palec
Nadal jesteśmy tacy sami
Wiem o tobie wszystko
Musimy ufać sobie nawzajem
Nigdy nie zapomnij
Bardziej niż zwykłe "dziękuję"
Ty i ja
Zdecydowaliśmy przestać się kłócić jutro

Pewnego dnia, gdy te wiwaty ucichną, pozostań, hej
Jesteś moją bratnią duszą
Całą wieczność, nie opuszczaj mnie
Jesteś moją bratnią duszą

Dłużej
Niż siedem lat [lato] i zimnych zim
Dłużej
Niż niepoliczalne obietnice i wspomnienia

Mogą nimi być też "Pamiętam nasze mundurki, nasze wspomnienia, każdy z naszych filmów"

Autor opracowania: rita305
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

BTS (방탄소년단): Friends

Skomentuj tekst

BTS (방탄소년단): Friends

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Nie bój się (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje) Karolina Szczurowska
    „Znowu strach cię obudził znów to samo od lat Nad tobą niski sufit kłamie, że nie ma gwiazd Na niebie świeci pełnia jak zawsze kradnie sen Marzenie się nie spełnia i tak daleko brzeg Nie bój”
  • Cienie przeszłości (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje) Jeremi Sikorski
    „Pusty pokój pełen ciszy Zmęczona twarz w lustrzanym odbiciu Chwila pęka jak szkło na zimnym wietrze Złap mnie zanim spadnę, zanim zniknę Cienie przeszłości Tańczą wokół mnie i wołają, czy to je”
  • MILCZ Hela
    „Palę czarne świece, żeby zdjąć twój urok Piszę na nich wiersze, piszę na nich bzdury Tak niewiele zostało po płomiennej miłości Tylko spalona skóra i połamane kości Myśli rwą się do ciebie jak k”
  • GÓRALSKI WEEKEND - feat. Kordian, Dance 2 Disco WonerS
    „Hej gorące góraleczki, łapcie za dzwoneczki! Hej! Raz, dwa, trzy, start! Weekend w końcu mamy, syćkich pozdrawiamy Dzisiaj szalejemy, drinki pijemy Weekend w końcu mamy, syćkich pozdrawiamy W p”
  • Aperture Harry Styles
    „Take no prisoners for me I'm told you're elevating Drinks go straight to my knees I'm sold, I'm going on clean I'm going on clean I've no more tricks up my sleeve Game called review the player”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • bts friend tekst
  • btsfriends
  • przyjaciele bts piosenka

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Friends - BTS (방탄소년단), tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Friends - BTS (방탄소년단). Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - BTS (방탄소년단).