Die Antwoord: Strunk

Tekst piosenki

Die Antwoord

Teksty: 76 Tłumaczenia: 44 Wideo: 73
Profil artysty

Tekst piosenki

Die Antwoord: Strunk

[Intro: Yolandi]
Ah, love... Lovely love, love, love, love, love, love
Makes you feel so trippy!
Like you're stoned and drunk at the same time
Strunk! 24/7 baba

[Verse 1: Ninja]
You make me feel like every day is Saturday, my friend
Go to sleep, wake up it’s Saturday again
I'm a busy man, I'm goin 'round the world
Got me fucked up by this pretty little girl
You know all I really wanna do
Is get on a plane and come and visit you
Fly close to the sun, Jesus, what's going on?

[Chorus]
Oh, my God, I'm so strunk
Stoned, drunk... Oh, fuck
Help me, Lord, I'm so strunk
Fucked up, love drunk

[VERSE 2: Yolandi]
I’m zoning out in my room all alone
Staring at the fucking telephone
Is this for real or are you just playing games?
Haven't heard from you in three whole days
You told me, you want me to be your girl
Look into my eyes and promise me the world
Tell me, is this really true romance?
Or are you just trying to get in my pants?
Party tonight everybody's goin' on tellin' me we gotta go
Just close the door, switch off the light, leave me alone
I don't wanna fucking go
Fuck your pinky promise playboy
First you steal my heart and then you go
And just leave me so desperately lonely

[Chorus]
Oh, my God, I'm so strunk
Stoned, drunk... Oh, fuck
Help me, Lord, I'm so strunk
Fucked up, love drunk
Oh, my God, I'm so strunk
Stoned, drunk... Oh, fuck
Help me, Lord, I'm so strunk
Fucked up, love drunk

[Bridge: Ninja & Yolandi]
Love lifts you up like an eagle, baby girl
You're so cool, you're so next
You're so natural, you're so sex
Love fucks you up like an evil angel
You so cool, cool as ice
But playboy you tell fucking lies

[Chorus]
Oh, my God, I'm so strunk
Stoned, drunk... Oh, fuck
Help me, Lord, I'm so strunk
Fucked up, love drunk
Oh, my God, I'm so strunk
Stoned, drunk... Oh, fuck
Help me, Lord, I'm so strunk
Fucked up, love drunk
Autor tekstu: Die Antwoord
Data dodania: 2020-07-29
Tekst dodał: prawn
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Die Antwoord: Strunk

[Intro: Yolandi]
Ach, miłość... Kochana miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość
Sprawia że czujesz się tak naćpany!
Tak jakbyś był na haju i pijany w tym samym momencie
Strunk! 24/7

[Verse 1: Ninja]
Sprawiasz że codziennie czuję się tak jakby była sobota, moja przyjaciółko
Idę spać, budzę się, ponownie jest sobota
Jestem zajętym człowiekiem, jeżdżę dookoła świata
Ta mała, śliczna dziewczynka mnie zjebała
Wiesz, że jedyne co chcę zrobić to
Wsiąść w samolot i cię odwiedzić
Lecąc obok Słońca, Jezu, co się dzieje?

[Chorus]
Och, mój Boże, jestem taki strunk
Na haju, pijany... Och, kurwa
Pomóż mi, Panie, jestem taki strunk
Zjebany, pijany miłością

[VERSE 2: Yolandi]
Bujam w obłokach sama w moim pokoju
Patrząc w pierdolony telefon
Czy to prawdziwe czy sobie pogrywasz?
Nie odzywałeś się do mnie przez trzy dni
Powiedziałeś mi że chcesz bym była twoją dziewczyną
Spójrz mi w oczy i obiecaj mi świat
Powiedz mi, czy to prawdziwa romantyczność?
Albo chcesz dostać się jedynie do mojej bielizny?
Dzisiaj jest impreza, każdy nam mówi że musimy iść
Po prostu zamknij drzwi, wyłącz światła, zostaw mnie samą
Nie chcę, kurwa, iść
Jebać twoje obietnice, playboy'u
Najpierw kradniesz moje serce, potem odchodzisz
I zostawiasz mnie tak desperacko samotną

[Chorus]

[Bridge: Ninja & Yolandi]
Miłość unosi cię jak orzeł, kochana
Jesteś taka fajna, jesteś taka na następnym poziomie
Jesteś taka naturalna, jesteś taka seksowna
Miłość nakurwia cię jak zły anioł
Jesteś taki fajny, chłodny jak lód
Lecz playboy opowiadał ci pierdolone kłamstwa

[Chorus]
Autor opracowania: prawn
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Die Antwoord: Strunk

Skomentuj tekst

Die Antwoord: Strunk

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • TATU Pezet, Zalia, Żabson, Def Jam World Tour
    „A Ty naprawdę jaka jesteś, powiedz, oh Gdybym był wilkiem, to za chwilkę jedną z owiec Ty Nie o zapalar chodzi, gdy pytam o ogień, oh Zresztą nie gadaj, mała, w sumie znam odpowiedź, oh Opowiedz c”
  • Pocałunek - feat. Julia Kamińska Pan Savyan
    „W tej gęstej, nocnej mgle Czekam na ostatni tramwaj Chciałbym jechać do Ciebie Ale muszę jechać dalej Jak tym razem się poczuję Gdy minę Twój przystanek? Czy w środku będzie łatwiej? Czy może”
  • OBEJMIJ MNIE KUBA KARAŚ
    „Ostatni pierwszy raz Oślepia świateł blask Sam tańczę w nunchi bar Do piosenek dla par Chociaż mam ciebie głód Nie mam dla ciebie słów I czekam na twój ruch Choć bliscy mówią stój Szero”
  • Sen o miłości - x Zuza Jabłońska MAŁACH
    „Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja. Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam. Wtedy przyszłaś do mnie. Bez Ciebie nie miałem”
  • Pamiętnik Doda
    „Czas zostawił na mej twarzy trochę wspomnień, kilka przejść. Co zgubiłam, co znalazłam - teraz jakby traci sens. Chciałabym, lecz nie mam z kim. Czy ktoś tam jest, czy tylko ja? Moje błędy wsz”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Strunk - Die Antwoord, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Strunk - Die Antwoord. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Die Antwoord.