Kolędy - Stała nam się nowina miła tekst piosenki - Teksciory.pl

Kolędy: Stała nam się nowina miła - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty133
Tłumaczenia13
Wideo119


Tekst piosenki

Kolędy: Stała nam się nowina miła

Stała nam się nowina miła
Panna Maryja syna powiła
Powiła go z wielkiem weselem
Będzie on naszym zbawicielem, zbawicielem

Król Heród się zafrasował
Wszystkie dziatki wyciąć kazał
Maryja się dowiedziała
Ze swym synkiem uciekała, uciekała

Gdy spotkała chłopka w polu orzący
Swoją pszeniczkę w ręku siejący
Siejże chłopku w imię moje
Jutro będziesz zbierał swoje, swoje

Nie powiadaj chłopku, że ja tędy szła
Maleńkie dziecię na ręku niosła.
Żydowie się dowiedzieli
Za Maryją pobieżeli, pobieżeli.

Gdy napadli chłopka w polu już żący
Swoją pszeniczkę w snopy wiążący
Powiedz że nam chłopku miły
Czyś nie widział ach Maryi, ach Maryi?

Widziałem ją ale łoni
Już Maryi nie zdogoni
Jeszcze się ta pszeniczka siała
Kiedy Maryja tędy bieżała, ach bieżała

Żydzi stanęli jakby trzcina
Bo ich moc boska bardzo zaćmiła
Maryja się dowiedziała
W ciemnym lasku nocowała, nocowała

Z lodu ognia ukrzesała
Pana Jezusa ugrzewała
Lulajże ach mocny Boże
Twój majestat ściele łoże, ściele łoże.
Autor tekstu: tradycyjna kolęda

Tłumaczenie piosenki

Kolędy: Stała nam się nowina miła

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Kolędy Dlaczego dzisiaj
    "Dlaczego dzisiaj wśród nocy dnieje, I jako słońce niebo jaśnieje? Chrystus, Chrystus nam się narodził, Aby nas od piekła oswobodził. Dlaczego dzisiaj Boży Aniele, Ogłaszasz ludziom wielkie we"
  • Kolędy Dnia jednego o pólnocy
    "Dnia jednego o północy, gdym zasnął w wielkiej niemocy, nie wiem, czy na jawie, czy mi się śniło, że wedle mej budy słońce świeciło. Sam się czym prędzej porwałem i na drugich zawołałem; "
  • Kolędy Do Betlejem pełni radości
    "Do Betlejem pełni radości, śpieszmy powitać Jezusa małego; który dziś dla nas cudem miłości zstąpił na ziemię z nieba wysokiego. Śpieszmy więc, śpieszmy, On na nas wola. On na to przyszedł, aże"
  • Kolędy Do szopy, hej pasterze
    "Do szopy, hej pasterze, Do Szopy, bo tam cud! Syn Boży w żłobie leży, by zbawić ludzki ród. Ref.: Śpiewajcie Aniołowie, pasterze, grajcie Mu. Kłaniajcie się Królowie, nie budźcie Go ze snu. "
  • Kolędy Hej kolęda, kolęda!
    "Hej, w dzień narodzenia Syna Jedynego, Ojca przedwiecznego, Boga prawdziwego, Wesoło śpiewajmy, Chwałę Bogu dajmy! Hej kolęda, kolęda! Panna porodziła Niebieskie Dzieciątko, W żłobie położy"

Kolędy: Stała nam się nowina miła
Oceń tekst piosenki
93 %
8 %
Ocen: 40


muzyka.interia.pl


omnibusombibus 2

Skomentuj tekst piosenki

Kolędy: Stała nam się nowina miła

Komentarze: 5
Dodaj komentarz
Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (1)
Re: Kolędy - Stała nam się nowina miła
~Gość 26 grudnia 2018, 19:55
ostatnia zwrotka pomylona, tekst ,którego uczyła mnie babcia: Stała nam się nowina miła Panna Maryja syna powiła Powiła go z wielkiem weselem Będzie on naszym zbawicielem, zbawicielem Król Herod się zafrasował Wszystkie dziatki wyciąć kazał Maryja się dowiedziała Ze swym synkiem uciekała, uciekała Napotkała chłopka w polu orzący Swoją pszeniczkę w ręku siejący Siejże chłopku w imię moje Jutro będziesz zbierał swoje, zbierał swoje Nie powiadaj chłopku, że ja tędy szła Maleńkie dzieciątko na ręku niosła. Żydowie się dowiedzieli Za Maryją pobieżeli, pobieżeli. Gdy napadli chłopka w polu już żący Swoją pszeniczkę w snopy wiążący Powiedzże nam chłopku miły Czyś nie widział tu Maryi, ach Maryi? Widziałem ją ale łoni Już Maryi nie zdogoni Jeszcze się ta pszeniczka siała Kiedy Maryja tędy bieżała, ach bieżała Żydowie stanęli niby trzcina Bo ich moc boska bardzo zaćmiła Maryja się dowiedziała W ciemnym lasku nocowała, nocowała Z lodu ognia ukrzesała Pana Jezusa ugrzewała W pieluszki go owijała I do siebie przytulała, przytulała. Ach lulajże mocny Boże Twój majestat ściele łoże, Ach lulajże mocny Boże Twój majestat ściele łoże, ściele łoże.
Ciekawe?
1
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Kolędy - Stała nam się nowina miła
~Gość 30 grudnia 2017, 13:43
taka ladna pastoralka,ale kto zrozumie ten spiew?masakra.
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Kolędy - Stała nam się nowina miła
~Gość 25 grudnia 2017, 16:22
Tej kolędy słuchałem jak śpiewała moja mama mając 5-6 lat dziś mam 64-y i ciągle ją pamiętam choć trochę pogubiły mi się niektóre słowa,nie myślałem że ta kolęda może być w internecie,miłe wspomnienia.
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Kolędy - Stała nam się nowina miła
~Gość 25 grudnia 2017, 03:02
Jak byłem małym dzieckiem, to tę kolędę śpiewał mi mój dziadzio. Teraz mam 49 lat i sam już jestem dziadkiem, lecz nie potrafię tak pięknie śpiewać, a i tekstu nie pamiętałem do dzisiaj całego. Dzięki, że jest taka strona i że można wrócić choć na chwilkę do lat dzieciństwa, do wspomnień, pięknych wspomnień.
Ciekawe?
0
0

Dodaj komentarz

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Zayn Malik Better
    "Hope i only leave good vibes On your living room floor It hurt so bad that i didn’t when you asked for more Your dad probably loves me more then b ever did now Caus ei finnally got out Yaeh, we f"
  • Kasia Popowska Powiedz Gdzie
    "niełatwo tak ułamkiem słów nakreślić choćby linie tam ociekać stąd wierzyć ze wciąż coś jeszcze jest pisane nam wiem ze ciągle mnie słyszysz kiedy krzyczę do chmur i z tysięcy tych głosów "
  • Jennifer López x Maluma Pa Ti + Lonely
    "It is production, product and sample Estamos hablando de miles de millones de dolares What of the executive of Wall Street That has to change! Tengo una vista ai mer desde el balcon Desde hay u"
  • Travis Scott Franchise (feat. Young Thug & M.I.A.)
    "Yup, in my white tee, yeah Call up Hype Williams for the hype, please Uh, they gon’ wipe you, before you wipe me Unboxing my checks not my Nikes Cacti not no iced tea Got ‘em bamboozled like"
  • Melanie Martinez The Bakery
    "Pack it, box it, flip it, top it With a bow tie ribbonm stop it Eatin’ all the raindbow cookies Pies are flying through the roof Not my first pick but i’ll do it Make the cash right so i can mo"

Użytkownicy poszukiwali

  • stała nam się nowina miła
  • Stała nam się dziś nowina
  • stala nam sie dzis nowina
  • stala sie nam dzis nowina
  • stała nam się nowina miła tekst

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Prywatność. Copyright © 1999-2020 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 687 551