Pizzicato Five: My Bossa Nova
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: My Bossa Nova
(montefiori/nomiya)
Translator: andrei cunha
Mukashi anata ga suki datta
Natsukashii record
M ni do to kikanai to
Omotte ita kedo
Ano natsu no hi anata ni
Dakishimerarete
Soshite watashi wa
Koi ni koi ni
Ochita no
Watashi no bossa nova
Omoidasu toki
Amai melody ni
Nakitakunaru kara
Watashi no bossa nova
Kono mama sotto
Hitomi wo tojiru no
Ano hi no y ni
Ano koro no watashi ni wa
Taikutsu na record
Itsumo watashi no koto dake
Mitsumete hoshikute
Watashi no bossa nova
Omoidasu no yo
Tsuki yo ni kanaderu
Pandeiro no oto
Watashi no bossa nova
Ima nara kitto
Rhythm ni makasete
Hitori de odoru no
Utsukushii omoide to
Surikireta record
Mo ni do to
Kikanai to kokoro ni
Shimau no
Watashi no bossa nova
Wakatte ita no yo
Utsukushii keredo
Kanashii uta na no
Watashi no bossa nova
Ima dake sotto
Kuchizusande miru
Kono ai no uta wo
Watashi no bossa nova
Kono ai no uta wo
---------------------------------
That song you used to like
That record you used to play
I don't listen to it anymore
Or so I thought
That summer night
When you held me in your arms
That is when
I fell in love
In love with you
My bossa nova
When I remember it
I feel like crying
To a sweet melody
My bossa nova
Sounds so quiet
If I close my eyes
I can feel that day again
At that time I thought
That record was boring
And I wanted you to
Have eyes only for me
My bossa nova
It's time to remember it
The pandeiro(*) sounds
Like a moonlit night
My bossa nova
And now I feel I can
Leave it to the rhythm
And dance all by myself
Those beautiful memories
And that worn-out record
I had long decided
I would never bring
Them out again
But my bossa nova
I had known for a long time
It's beautiful but
It's a triste song
My bossa nova
Only now quietly
As I try to hum it
This love song
My bossa nova
This love song
Translator: andrei cunha
Mukashi anata ga suki datta
Natsukashii record
M ni do to kikanai to
Omotte ita kedo
Ano natsu no hi anata ni
Dakishimerarete
Soshite watashi wa
Koi ni koi ni
Ochita no
Watashi no bossa nova
Omoidasu toki
Amai melody ni
Nakitakunaru kara
Watashi no bossa nova
Kono mama sotto
Hitomi wo tojiru no
Ano hi no y ni
Ano koro no watashi ni wa
Taikutsu na record
Itsumo watashi no koto dake
Mitsumete hoshikute
Watashi no bossa nova
Omoidasu no yo
Tsuki yo ni kanaderu
Pandeiro no oto
Watashi no bossa nova
Ima nara kitto
Rhythm ni makasete
Hitori de odoru no
Utsukushii omoide to
Surikireta record
Mo ni do to
Kikanai to kokoro ni
Shimau no
Watashi no bossa nova
Wakatte ita no yo
Utsukushii keredo
Kanashii uta na no
Watashi no bossa nova
Ima dake sotto
Kuchizusande miru
Kono ai no uta wo
Watashi no bossa nova
Kono ai no uta wo
---------------------------------
That song you used to like
That record you used to play
I don't listen to it anymore
Or so I thought
That summer night
When you held me in your arms
That is when
I fell in love
In love with you
My bossa nova
When I remember it
I feel like crying
To a sweet melody
My bossa nova
Sounds so quiet
If I close my eyes
I can feel that day again
At that time I thought
That record was boring
And I wanted you to
Have eyes only for me
My bossa nova
It's time to remember it
The pandeiro(*) sounds
Like a moonlit night
My bossa nova
And now I feel I can
Leave it to the rhythm
And dance all by myself
Those beautiful memories
And that worn-out record
I had long decided
I would never bring
Them out again
But my bossa nova
I had known for a long time
It's beautiful but
It's a triste song
My bossa nova
Only now quietly
As I try to hum it
This love song
My bossa nova
This love song
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: My Bossa Nova
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: My Bossa Nova
-
Couples
- Pizzicato Five
-
Drinking Wine
- Pizzicato Five
-
Eclipse
- Pizzicato Five
-
Mademoiselle
- Pizzicato Five
-
Serial Stories
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: My Bossa Nova
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Open your Cha Cha (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Portfel ojca (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Twist again (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Spider (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Trzy kurwy świata pieniądza (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Narkomanka (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Oni zaraz przyjdą tu (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Norwid (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Populares uber alles (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Techno porno (Spider 2024)
- Homo Twist
Reklama
Tekst piosenki My Bossa Nova - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu My Bossa Nova - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0