Studio Accantus: Gdybym potrafił (If I Could Tell Her - Dear Evan Hansen - Polish version) Paweł Skiba, Ola Lewicka
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Studio Accantus: Gdybym potrafił (If I Could Tell Her - Dear Evan Hansen - Polish version) Paweł Skiba, Ola Lewicka
ZOE: mój brat? mówimy o tej samej osobie?
EVAN: no pewnie
ZOE: niby jak?
EVAN:
no więc… mówił, że uśmiech masz jak nikt
taki szczery że zwala aż z nóg
mówił, że nie wiesz jak wspaniale ktoś
przez uśmiech ten może się czuć
i wiedział, że masz na dżinsach pełno gwiazdek
z nudów malujesz je tam
i raz wspomniał, jak zabawnie mrużysz oczy
kiedy słońce zaświeci ci w twarz
ale trzymał to dla siebie i
chociaż chciał, nie mówił nic
i choć chciał zburzyć mur
nie umiał znaleźć słów
i zły na siebie był
i wciąż powtarzał mi
gdybym potrafił
to bym pewnie wyznał jej
gdybym potrafił
że tak ważna dla mnie jest
lecz milion światów dzieli nas
na samą myśl mnie obezwładnia strach
gdybym potrafił…
gdybym potrafił
ZOE: czy mówił coś jeszcze?
EVAN: ale że o tobie?
ZOE: nie nie, tak tylko zapytałam, w sumie to nieważne
EVAN: nie nie nie, po prostu mówił, no, tak wiele rzeczy, że, jakby, no muszę sobie przypomnieć najlepsze, więc, eee...
sądził, że wyglądasz ślicznie - eee
całkiem spoko, gdy wplatasz we włosy coś, wstążki lub kwiat
ZOE: naprawdę?
EVAN:
i dostrzegał, że gdy czasem się
zatracasz w tańcu, nie liczy się świat
ale trzymał to dla siebie i
chociaż chciał, nie mówił nic
gdybym potrafił
to bym pewnie wyznał jej
gdybym potrafił
że tak ważna dla mnie jest
lecz milion światów dzieli nas
na samą myśl mnie obezwładnia strach
gdybym potrafił…
gdybym potrafił
lecz co zrobić mam, gdy przepaść dzieli nas
ZOE: zdawał się odległy tak
EVAN: jak zacząć to mam i powiedzieć chociaż raz
ZOE: czemu dla mnie inny był…
EVAN: powiedzieć bym chciał
że kocham
że kocham
że kocham
lecz milion światów dzieli nas
na samą myśl mnie obezwładnia strach
gdybym potrafił
gdybym mógł
Tłumaczenie piosenki
Studio Accantus: Gdybym potrafił (If I Could Tell Her - Dear Evan Hansen - Polish version) Paweł Skiba, Ola Lewicka
Inne teksty wykonawcy
Studio Accantus: Gdybym potrafił (If I Could Tell Her - Dear Evan Hansen - Polish version) Paweł Skiba, Ola Lewicka
-
Aaron Burr, Sir (Hamilton - Polish version)
- Studio Accantus
-
Gdy trzeba oddać strzał (My Shot - Hamilton - Polish version)
- Studio Accantus
-
Eks-żony (Ex-Wives - SIX - Polish version)
- Studio Accantus
-
Ostatni raz (One Last Time - Hamilton - Polish version) Janusz Kruciński, Bartek Kozielski
- Studio Accantus
-
Przez najgłębszą noc (The Edge of Night - Lord of the Rings - Polish version) Wiktor Korszla
- Studio Accantus
Skomentuj tekst
Studio Accantus: Gdybym potrafił (If I Could Tell Her - Dear Evan Hansen - Polish version) Paweł Skiba, Ola Lewicka
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Gaja (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- Justyna Steczkowska
-
squabble up
- Kendrick Lamar
-
Let Them Play!
- The Ancimons
-
Maybe This Christmas ft. Carly Pearce
- Michael Bublé (Michael Buble)
-
Się zgub! (z filmu "Vaiana 2")
- Aleksandra Gotowicka
-
Ale ten
- Dwa Sławy
-
Code Mistake
- CORPSE
-
Enemy (Opening Title Version) (from Arcane) - feat. JID
- Imagine Dragons
-
Life Waster
- CORPSE
-
reincarnated
- Kendrick Lamar
Tekst piosenki Gdybym potrafił (If I Could Tell Her - Dear Evan Hansen - Polish version) Paweł Skiba, Ola Lewicka - Studio Accantus, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Gdybym potrafił (If I Could Tell Her - Dear Evan Hansen - Polish version) Paweł Skiba, Ola Lewicka - Studio Accantus. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Studio Accantus.
Komentarze: 0