Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
C'tait un jour de pluie o l'on n'aime pas mettre
Un seul pied dehors, la tte la fentre
J'tais trs occup me plaindre de notre concert
Du lieu, du son, des conditions, de l'atmosphre
Qui rgnait, mais peu de temps avant de jouer
Une dame s'est approche et m'a dit
"Cet enfant est condamn
Son rve est de vous rencontrer"
Elle avait fait 400 kilomtres en ambulance pour nous voir
couter le rpertoire ce soir
Quand Steve est descendu, son visage tait ple
Miroir de la maladie, une empreinte du mal
Le concert termin il tait si content
Que ses yeux retrouvrent les couleurs du printemps
Puis, je lui fis faire des promesses sur une anne
Pour empcher le dsespoir de l'emporter
Je suis parti environ trois semaines
Quand je suis revenu, Pascal n'tait plus le mme
Il m'a dit, tu sais, les plus beaux coeurs ont une fin
Le 23 aot au soir, Steve s'est teint
Je n'ai pas pu te parler, dsol
Mais pour toi ces paroles sont nes, 21 jours aprs
Moi qui me plaignais de mes vacances
De ceci, de cela, de l'argent que j'ai paum en France
Chill a perdu 200 balles Roissy
Et Steve a perdu la vie 17 ans et demi
Depuis ce jour, le caprice dort dehors
Et j'ai promis d'viter de chialer sur mon sort
Tout ce que j'ai dit, que je n'aurais jamais d dire
Je le regrette car ma vie jusque-l n'a pas t la pire
Il y a des soirs o je suis si malheureux
J'ai ralis tre un petit con capricieux
Steve d'o tu es, je suis sr que tu peux me voir
Ces mots sont jamais pour ta mmoire
Je ne suis pas plaindre
Il est arriv la main tendue vers nous, moi
Je pensais qu'il voulait des sous.
Cette nuit-l Marrakesh je ne l'oublierai de sitt,
Il demandait seulement un escargot.
Vois-tu le dcalage de rves qu'il y a entre nous enfin?
Le bonheur pour lui, pour moi est un rien
Ce sont des faits effrayants
Il tait minuit, lui tout seul en haillons, il avait 4 ans
Je suis parti un noeud dans les entrailles
Mais lui heureux tout plein, les cheveux en bataille
Des images douloureuses alors sont revenues dans mon coeur
Que je voulais oublier jamais
Comme cet enfant qui pleurait
Battu par son pre qui semblait enrag
La ceinture dans une main, de l'autre il agrippait ses cheveux
Parce qu'il ne voulait pas faire des trucs avec les messieurs
Je revois la misre, ces gosses qui ne voient pas
La mort flotter sur les bidonvilles de Casa
Les dirhams que j'ai donns pour une fleur
Et que ce petit a gard, une heure sur son coeur
Moi, tant gamin, je partais faire des footings
Et grognait tous les jours pour un trou dans mon training
Une pice de cuir, autre dfaut dans mon chteau
Les semelles de mes Kickers et les lacets de mes Tobaccos
Je crisais quand mes amis sortaient
Des fois ma mre ne pouvait pas me donner assez
J'y repense aujourd'hui et le mal devient bon
A ct de ces enfants, nous sommes ns dans le coton
Je ne peux rien changer, je ne peux rien y faire
Les jours o j'ai flipp, j'aurais juste d me taire
Je ne suis pas plaindre
Un seul pied dehors, la tte la fentre
J'tais trs occup me plaindre de notre concert
Du lieu, du son, des conditions, de l'atmosphre
Qui rgnait, mais peu de temps avant de jouer
Une dame s'est approche et m'a dit
"Cet enfant est condamn
Son rve est de vous rencontrer"
Elle avait fait 400 kilomtres en ambulance pour nous voir
couter le rpertoire ce soir
Quand Steve est descendu, son visage tait ple
Miroir de la maladie, une empreinte du mal
Le concert termin il tait si content
Que ses yeux retrouvrent les couleurs du printemps
Puis, je lui fis faire des promesses sur une anne
Pour empcher le dsespoir de l'emporter
Je suis parti environ trois semaines
Quand je suis revenu, Pascal n'tait plus le mme
Il m'a dit, tu sais, les plus beaux coeurs ont une fin
Le 23 aot au soir, Steve s'est teint
Je n'ai pas pu te parler, dsol
Mais pour toi ces paroles sont nes, 21 jours aprs
Moi qui me plaignais de mes vacances
De ceci, de cela, de l'argent que j'ai paum en France
Chill a perdu 200 balles Roissy
Et Steve a perdu la vie 17 ans et demi
Depuis ce jour, le caprice dort dehors
Et j'ai promis d'viter de chialer sur mon sort
Tout ce que j'ai dit, que je n'aurais jamais d dire
Je le regrette car ma vie jusque-l n'a pas t la pire
Il y a des soirs o je suis si malheureux
J'ai ralis tre un petit con capricieux
Steve d'o tu es, je suis sr que tu peux me voir
Ces mots sont jamais pour ta mmoire
Je ne suis pas plaindre
Il est arriv la main tendue vers nous, moi
Je pensais qu'il voulait des sous.
Cette nuit-l Marrakesh je ne l'oublierai de sitt,
Il demandait seulement un escargot.
Vois-tu le dcalage de rves qu'il y a entre nous enfin?
Le bonheur pour lui, pour moi est un rien
Ce sont des faits effrayants
Il tait minuit, lui tout seul en haillons, il avait 4 ans
Je suis parti un noeud dans les entrailles
Mais lui heureux tout plein, les cheveux en bataille
Des images douloureuses alors sont revenues dans mon coeur
Que je voulais oublier jamais
Comme cet enfant qui pleurait
Battu par son pre qui semblait enrag
La ceinture dans une main, de l'autre il agrippait ses cheveux
Parce qu'il ne voulait pas faire des trucs avec les messieurs
Je revois la misre, ces gosses qui ne voient pas
La mort flotter sur les bidonvilles de Casa
Les dirhams que j'ai donns pour une fleur
Et que ce petit a gard, une heure sur son coeur
Moi, tant gamin, je partais faire des footings
Et grognait tous les jours pour un trou dans mon training
Une pice de cuir, autre dfaut dans mon chteau
Les semelles de mes Kickers et les lacets de mes Tobaccos
Je crisais quand mes amis sortaient
Des fois ma mre ne pouvait pas me donner assez
J'y repense aujourd'hui et le mal devient bon
A ct de ces enfants, nous sommes ns dans le coton
Je ne peux rien changer, je ne peux rien y faire
Les jours o j'ai flipp, j'aurais juste d me taire
Je ne suis pas plaindre
Tłumaczenie piosenki
Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
-
Soldats De Fortune
- Akhenaton
-
Alamo
- Akhenaton
-
Sol Invictus
- Akhenaton
-
L'assassin Au Sm
- Akhenaton
-
Meteque Et Mat
- Akhenaton
Skomentuj tekst
Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Leave A Light On (Talk Away The Dark) - feat. Carrie Underwood
- Papa Roach
-
To Be Loved
- TONES AND I
-
Urus - feat. Kabe
- asster
-
Mama mi mówiła [prod. Krux] - ft. AdMa
- KaeN
-
Jak mam
- lackluster
-
Wizy
- Tymek
-
Vilified
- Jerry Cantrell
-
Głupia
- Verba
-
To nie koniec z wami
- Chivas
-
Camp prod. Deemz, francis, Lister
- Members Only
Reklama
Tekst piosenki Je Ne Suis Pas ? Plaindre - Akhenaton, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Je Ne Suis Pas ? Plaindre - Akhenaton. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Akhenaton.
Komentarze: 0