Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
C'tait un jour de pluie o l'on n'aime pas mettre
Un seul pied dehors, la tte la fentre
J'tais trs occup me plaindre de notre concert
Du lieu, du son, des conditions, de l'atmosphre
Qui rgnait, mais peu de temps avant de jouer
Une dame s'est approche et m'a dit
"Cet enfant est condamn
Son rve est de vous rencontrer"
Elle avait fait 400 kilomtres en ambulance pour nous voir
couter le rpertoire ce soir
Quand Steve est descendu, son visage tait ple
Miroir de la maladie, une empreinte du mal
Le concert termin il tait si content
Que ses yeux retrouvrent les couleurs du printemps
Puis, je lui fis faire des promesses sur une anne
Pour empcher le dsespoir de l'emporter
Je suis parti environ trois semaines
Quand je suis revenu, Pascal n'tait plus le mme
Il m'a dit, tu sais, les plus beaux coeurs ont une fin
Le 23 aot au soir, Steve s'est teint
Je n'ai pas pu te parler, dsol
Mais pour toi ces paroles sont nes, 21 jours aprs
Moi qui me plaignais de mes vacances
De ceci, de cela, de l'argent que j'ai paum en France
Chill a perdu 200 balles Roissy
Et Steve a perdu la vie 17 ans et demi
Depuis ce jour, le caprice dort dehors
Et j'ai promis d'viter de chialer sur mon sort
Tout ce que j'ai dit, que je n'aurais jamais d dire
Je le regrette car ma vie jusque-l n'a pas t la pire
Il y a des soirs o je suis si malheureux
J'ai ralis tre un petit con capricieux
Steve d'o tu es, je suis sr que tu peux me voir
Ces mots sont jamais pour ta mmoire
Je ne suis pas plaindre
Il est arriv la main tendue vers nous, moi
Je pensais qu'il voulait des sous.
Cette nuit-l Marrakesh je ne l'oublierai de sitt,
Il demandait seulement un escargot.
Vois-tu le dcalage de rves qu'il y a entre nous enfin?
Le bonheur pour lui, pour moi est un rien
Ce sont des faits effrayants
Il tait minuit, lui tout seul en haillons, il avait 4 ans
Je suis parti un noeud dans les entrailles
Mais lui heureux tout plein, les cheveux en bataille
Des images douloureuses alors sont revenues dans mon coeur
Que je voulais oublier jamais
Comme cet enfant qui pleurait
Battu par son pre qui semblait enrag
La ceinture dans une main, de l'autre il agrippait ses cheveux
Parce qu'il ne voulait pas faire des trucs avec les messieurs
Je revois la misre, ces gosses qui ne voient pas
La mort flotter sur les bidonvilles de Casa
Les dirhams que j'ai donns pour une fleur
Et que ce petit a gard, une heure sur son coeur
Moi, tant gamin, je partais faire des footings
Et grognait tous les jours pour un trou dans mon training
Une pice de cuir, autre dfaut dans mon chteau
Les semelles de mes Kickers et les lacets de mes Tobaccos
Je crisais quand mes amis sortaient
Des fois ma mre ne pouvait pas me donner assez
J'y repense aujourd'hui et le mal devient bon
A ct de ces enfants, nous sommes ns dans le coton
Je ne peux rien changer, je ne peux rien y faire
Les jours o j'ai flipp, j'aurais juste d me taire
Je ne suis pas plaindre
Un seul pied dehors, la tte la fentre
J'tais trs occup me plaindre de notre concert
Du lieu, du son, des conditions, de l'atmosphre
Qui rgnait, mais peu de temps avant de jouer
Une dame s'est approche et m'a dit
"Cet enfant est condamn
Son rve est de vous rencontrer"
Elle avait fait 400 kilomtres en ambulance pour nous voir
couter le rpertoire ce soir
Quand Steve est descendu, son visage tait ple
Miroir de la maladie, une empreinte du mal
Le concert termin il tait si content
Que ses yeux retrouvrent les couleurs du printemps
Puis, je lui fis faire des promesses sur une anne
Pour empcher le dsespoir de l'emporter
Je suis parti environ trois semaines
Quand je suis revenu, Pascal n'tait plus le mme
Il m'a dit, tu sais, les plus beaux coeurs ont une fin
Le 23 aot au soir, Steve s'est teint
Je n'ai pas pu te parler, dsol
Mais pour toi ces paroles sont nes, 21 jours aprs
Moi qui me plaignais de mes vacances
De ceci, de cela, de l'argent que j'ai paum en France
Chill a perdu 200 balles Roissy
Et Steve a perdu la vie 17 ans et demi
Depuis ce jour, le caprice dort dehors
Et j'ai promis d'viter de chialer sur mon sort
Tout ce que j'ai dit, que je n'aurais jamais d dire
Je le regrette car ma vie jusque-l n'a pas t la pire
Il y a des soirs o je suis si malheureux
J'ai ralis tre un petit con capricieux
Steve d'o tu es, je suis sr que tu peux me voir
Ces mots sont jamais pour ta mmoire
Je ne suis pas plaindre
Il est arriv la main tendue vers nous, moi
Je pensais qu'il voulait des sous.
Cette nuit-l Marrakesh je ne l'oublierai de sitt,
Il demandait seulement un escargot.
Vois-tu le dcalage de rves qu'il y a entre nous enfin?
Le bonheur pour lui, pour moi est un rien
Ce sont des faits effrayants
Il tait minuit, lui tout seul en haillons, il avait 4 ans
Je suis parti un noeud dans les entrailles
Mais lui heureux tout plein, les cheveux en bataille
Des images douloureuses alors sont revenues dans mon coeur
Que je voulais oublier jamais
Comme cet enfant qui pleurait
Battu par son pre qui semblait enrag
La ceinture dans une main, de l'autre il agrippait ses cheveux
Parce qu'il ne voulait pas faire des trucs avec les messieurs
Je revois la misre, ces gosses qui ne voient pas
La mort flotter sur les bidonvilles de Casa
Les dirhams que j'ai donns pour une fleur
Et que ce petit a gard, une heure sur son coeur
Moi, tant gamin, je partais faire des footings
Et grognait tous les jours pour un trou dans mon training
Une pice de cuir, autre dfaut dans mon chteau
Les semelles de mes Kickers et les lacets de mes Tobaccos
Je crisais quand mes amis sortaient
Des fois ma mre ne pouvait pas me donner assez
J'y repense aujourd'hui et le mal devient bon
A ct de ces enfants, nous sommes ns dans le coton
Je ne peux rien changer, je ne peux rien y faire
Les jours o j'ai flipp, j'aurais juste d me taire
Je ne suis pas plaindre
Tłumaczenie piosenki
Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
-
Soldats De Fortune
- Akhenaton
-
Alamo
- Akhenaton
-
Sol Invictus
- Akhenaton
-
L'assassin Au Sm
- Akhenaton
-
Meteque Et Mat
- Akhenaton
Skomentuj tekst
Akhenaton: Je Ne Suis Pas ? Plaindre
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Chłopak z sąsiedztwa
- Arek Kłusowski
-
taki mały ja (prod. francis)
- KUQE 2115
-
Moje Relacje (prod. Miroff) [Popkiller Młode Wilki 9]
- 27.FUCKDEMONS
-
Niech będzie chwała i cześć i uwielbienie - organy
- Paweł Piotrowski - organy
-
Wentyl od Stara
- Alberto x Josef Bratan
-
We Pray (feat. Little Simz, Burna Boy , Elyanna, TINI)
- Coldplay
-
Śpiewaj śpiewaj sercem całym - organy
- Paweł Piotrowski - organy
-
Nie tak różowo - ft. Marlena Patynko
- Bajorson
-
4 pancerni (bonus track)
- VKIE
-
Zdjęcia
- Kaśka Sochacka
Reklama
Tekst piosenki Je Ne Suis Pas ? Plaindre - Akhenaton, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Je Ne Suis Pas ? Plaindre - Akhenaton. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Akhenaton.
Komentarze: 0