Amel Bent: Nos reves

Tekst piosenki

Brak wideo

Amel Bent

Teksty: 31 Tłumaczenia: 1 Wideo: 0

Tekst piosenki

Amel Bent: Nos reves

{Kery James:}
1. J'voudrais que mes potes soient encore en vie
J'voudrais goter leurs sourires
Ils me manquent, j'voudrais dguster leurs fou-rires
j'voudrais par une journe ensoleille
Contempler notre amiti, vivre et crier
Jusqu' touffer nos rancoeurs
Qu'on soit unis en harmonie comme un seul coeur
Qu'on partage les succs et les efforts
Et si on souffre, qu'on souffre comme un seul corps
Toutes les banlieues se ressemblent
Alors j'voudrais que toutes les banlieues se rassemblent
Qu'ensemble on dfende nos droits
Qu'ensemble ils nous entendent comme une seule voix
Puis-je encore rver ?
Moi qui suis plutt du genre oeuvrer
dur de conserver l'espoir malgr la douleur de mon histoire
{Refren:}
{Amel Bent:}
Laisser moi m'lever
C'est tout ce qu'il me reste, laissez-moi rver
Mme si ce monde nous a faits prisonniers
nos espoirs ne doivent pas tre emprisonns
{Kery James:}
2.J'voudrais trouver la femme de ma vie
qu'elle m'aime, me comprenne, m'enseigne la confiance, me surprenne et m'aprenne
J'voudrais qu'elle sache m'anticiper
Que j'puisse enfin m'panouir entre harmonie et paix
J'voudrais que son sourire illumine ma vie
Il est clair, loyal, sincre,
J'la voudrais que sa douceur touffe ma colre
Qu'elle rayonne mme quand y a de l'orage dans l'air
Qu'elle tue ma solitude, bouleverse ma vie, mes avis, mes habitudes
Que j'puisse avoir l'impression de voler sans ailes
Que j'connaisse le sens de l'expression "sans elle"
Mais, puis-je encore rver ?
J'ai l'impression d'avoir dj tant oeuvr
Dur de conserver l'espoir, malgr la douleur de mon histoire
{Refren}
{Kery James:}
J'voudrais voir triompher la justice face l'injustice
La gnrosit se manifester et faire passer l'gosme
Mais j'ai du mal rver
Quand j'observe la souffrance des dsoeuvrs
Comment conserver l'espoir face aux coups nots de notre histoire ?
{Amel Bent:}
N'a-t-on pas tous les mmes rves ?
Nos coeurs abritent les mmes espoirs
J'dis qu'on a tous les mmes rves
nos mes subissent le mme dsespoir
{Refren, x2}
Si certains de nos espoirs se brisent
Certains de nos rves se ralisent
Si certains de nos espoirs se brisent
Certains de nos rves se ralisent
Laisser moi m'lever
C'est tout ce qu'il me reste, laissez-moi rver
Mme si ce monde nous a faits prisonniers
nos espoirs ne doivent pas tre emprisonns.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Amel Bent: Nos reves

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Amel Bent: Nos reves

Skomentuj tekst

Amel Bent: Nos reves

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • dorosłe serce WERSOW
    „Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • CHA CHA Sobel
    „Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
  • Maison - ft. Lucie Emilio Piano
    „Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
  • Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
    „Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Nos reves - Amel Bent, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Nos reves - Amel Bent. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Amel Bent.