Avril Lavigne: Falling Down

Tekst piosenki

Avril Lavigne

Teksty: 324 Tłumaczenia: 92 Wideo: 164
Profil artysty

Tekst piosenki

Avril Lavigne: Falling Down

I woke up and saw the sun today
You came by without a warning
You put a smile on my face
I want that for every morning

What is it I'm feeling?
'Cause I can't let it go
If seeing is believing
Then I already know

I'm falling fast
I hope this lasts
I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
I know you feel it too

I'm falling fast
I'm falling fast

It doesn't matter what we do
You make everything seem brighter
I never knew I needed you
Like a sad song needs a sea of lighters

What is it I'm feeling?
'Cause I can't let it go
If seeing is believing
I already know

I'm falling fast
I hope this lasts
'Cause I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
'Cause I know you feel it too

I'm falling fast
I'm falling fast

I hope you know
I hope it lasts
I'm falling hard, I'm falling fast
We can go, no holding back

I hope you know
I hope it lasts
I'm falling hard, I'm falling fast
We can go, no holding back

I'm falling fast
I hope this lasts
I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
I know you feel it too

I'm falling fast
I'm falling fast
Autor tekstu: Avril Lavigne
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Avril Lavigne: Falling Down

Wstałam i zobaczyłam dziś słońce.
Przyszedłeś bez żadnego ostrzeżenia.
Sprawiłeś, że się uśmiechnęłam.
Chcę tak każdego poranka.

Czym jest to co czuję?
Bo nie mogę pozwolić temu odejść.
Jeśli zobaczyć to uwierzyć.
Potem już wiem.

Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.

Szybko spadam.
Szybko spadam.

Nieważne, co robimy.
Sprawiasz, że wszystko wydaje się jaśniejsze.
Nigdy nie sądziłam, że cię potrzebuję.
Jak smutna piosenka potrzebuje morza światełek.

Czym jest to co czuję?
Bo nie mogę pozwolić temu odejść.
Jeśli zobaczyć to uwierzyć.
Potem już wiem.

Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.

Szybko spadam.
Szybko spadam.

Mam nadzieję, że wiesz.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się zakochuję, tak szybko spadam.
Możemy iść, nie powstrzymując się.

Mam nadzieję, że wiesz.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się zakochuję, tak szybko spadam.
Możemy iść, nie powstrzymując się.

Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.

Szybko spadam.
Szybko spadam.
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Avril Lavigne: Falling Down

Skomentuj tekst

Avril Lavigne: Falling Down

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • JET SKI (Kostek, Julita, Wujas) EKIPA
    „Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
  • Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk Kizo
    „Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
  • Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje) Anastazja Maciąg
    „Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
  • Slavic Boy prod. Crackhouse QINGA
    „Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
  • Streets Of Minneapolis Bruce Springsteen
    „Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Falling Down - Avril Lavigne, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Falling Down - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.