Avril Lavigne: Falling Down
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Avril Lavigne: Falling Down
I woke up and saw the sun today
You came by without a warning
You put a smile on my face
I want that for every morning
What is it I'm feeling?
'Cause I can't let it go
If seeing is believing
Then I already know
I'm falling fast
I hope this lasts
I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
It doesn't matter what we do
You make everything seem brighter
I never knew I needed you
Like a sad song needs a sea of lighters
What is it I'm feeling?
'Cause I can't let it go
If seeing is believing
I already know
I'm falling fast
I hope this lasts
'Cause I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
'Cause I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
I hope you know
I hope it lasts
I'm falling hard, I'm falling fast
We can go, no holding back
I hope you know
I hope it lasts
I'm falling hard, I'm falling fast
We can go, no holding back
I'm falling fast
I hope this lasts
I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
You came by without a warning
You put a smile on my face
I want that for every morning
What is it I'm feeling?
'Cause I can't let it go
If seeing is believing
Then I already know
I'm falling fast
I hope this lasts
I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
It doesn't matter what we do
You make everything seem brighter
I never knew I needed you
Like a sad song needs a sea of lighters
What is it I'm feeling?
'Cause I can't let it go
If seeing is believing
I already know
I'm falling fast
I hope this lasts
'Cause I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
'Cause I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
I hope you know
I hope it lasts
I'm falling hard, I'm falling fast
We can go, no holding back
I hope you know
I hope it lasts
I'm falling hard, I'm falling fast
We can go, no holding back
I'm falling fast
I hope this lasts
I'm falling hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
I know you feel it too
I'm falling fast
I'm falling fast
Tłumaczenie piosenki
Avril Lavigne: Falling Down
Wstałam i zobaczyłam dziś słońce.
Przyszedłeś bez żadnego ostrzeżenia.
Sprawiłeś, że się uśmiechnęłam.
Chcę tak każdego poranka.
Czym jest to co czuję?
Bo nie mogę pozwolić temu odejść.
Jeśli zobaczyć to uwierzyć.
Potem już wiem.
Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.
Szybko spadam.
Szybko spadam.
Nieważne, co robimy.
Sprawiasz, że wszystko wydaje się jaśniejsze.
Nigdy nie sądziłam, że cię potrzebuję.
Jak smutna piosenka potrzebuje morza światełek.
Czym jest to co czuję?
Bo nie mogę pozwolić temu odejść.
Jeśli zobaczyć to uwierzyć.
Potem już wiem.
Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.
Szybko spadam.
Szybko spadam.
Mam nadzieję, że wiesz.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się zakochuję, tak szybko spadam.
Możemy iść, nie powstrzymując się.
Mam nadzieję, że wiesz.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się zakochuję, tak szybko spadam.
Możemy iść, nie powstrzymując się.
Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.
Szybko spadam.
Szybko spadam.
Przyszedłeś bez żadnego ostrzeżenia.
Sprawiłeś, że się uśmiechnęłam.
Chcę tak każdego poranka.
Czym jest to co czuję?
Bo nie mogę pozwolić temu odejść.
Jeśli zobaczyć to uwierzyć.
Potem już wiem.
Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.
Szybko spadam.
Szybko spadam.
Nieważne, co robimy.
Sprawiasz, że wszystko wydaje się jaśniejsze.
Nigdy nie sądziłam, że cię potrzebuję.
Jak smutna piosenka potrzebuje morza światełek.
Czym jest to co czuję?
Bo nie mogę pozwolić temu odejść.
Jeśli zobaczyć to uwierzyć.
Potem już wiem.
Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.
Szybko spadam.
Szybko spadam.
Mam nadzieję, że wiesz.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się zakochuję, tak szybko spadam.
Możemy iść, nie powstrzymując się.
Mam nadzieję, że wiesz.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się zakochuję, tak szybko spadam.
Możemy iść, nie powstrzymując się.
Szybko spadam.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Tak mocno się w tobie zakochuję.
Mówię: "wykorzystajmy szansę"
póki jeszcze możemy.
Wiem, że też to czujesz.
Szybko spadam.
Szybko spadam.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Avril Lavigne: Falling Down
-
Complicated (Cd Version)
- Avril Lavigne
-
Despise You
- Avril Lavigne
-
Destiny
- Avril Lavigne
-
Dolphins
- Avril Lavigne
-
Get Over Here!!! (Losing You)
- Avril Lavigne
Skomentuj tekst
Avril Lavigne: Falling Down
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
TATU
Pezet, Zalia, Żabson, Def Jam World Tour
„A Ty naprawdę jaka jesteś, powiedz, oh Gdybym był wilkiem, to za chwilkę jedną z owiec Ty Nie o zapalar chodzi, gdy pytam o ogień, oh Zresztą nie gadaj, mała, w sumie znam odpowiedź, oh Opowiedz c”
-
Pocałunek - feat. Julia Kamińska
Pan Savyan
„W tej gęstej, nocnej mgle Czekam na ostatni tramwaj Chciałbym jechać do Ciebie Ale muszę jechać dalej Jak tym razem się poczuję Gdy minę Twój przystanek? Czy w środku będzie łatwiej? Czy może”
-
OBEJMIJ MNIE
KUBA KARAŚ
„Ostatni pierwszy raz Oślepia świateł blask Sam tańczę w nunchi bar Do piosenek dla par Chociaż mam ciebie głód Nie mam dla ciebie słów I czekam na twój ruch Choć bliscy mówią stój Szero”
-
Sen o miłości - x Zuza Jabłońska
MAŁACH
„Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja. Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam. Wtedy przyszłaś do mnie. Bez Ciebie nie miałem”
-
Pamiętnik
Doda
„Czas zostawił na mej twarzy trochę wspomnień, kilka przejść. Co zgubiłam, co znalazłam - teraz jakby traci sens. Chciałabym, lecz nie mam z kim. Czy ktoś tam jest, czy tylko ja? Moje błędy wsz”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Falling Down - Avril Lavigne, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Falling Down - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.
Komentarze: 0