BARTAS SZYMONIAK: Powroty

Tekst piosenki

BARTAS SZYMONIAK

Teksty: 10 Tłumaczenia: 0 Wideo: 10
Profil artysty

Tekst piosenki

BARTAS SZYMONIAK: Powroty

przyszedł w końcu ten dzień
w nagłym pośpiechu spakowałaś życie
i milczysz – już nie zatrzymam cię
dlaczego jakoś lżej nagle jest w mojej głowie
a trochę niżej zaczynam, zaczynam dusić się

bez ciebie nie ma mnie
bez ciebie lecę w dół
bez ciebie jestem wolny
ale tylko na pół
bez ciebie nie ma nic
dziś zrozumiałem to
ile znaczyło być
z tobą lecz nie na pół

i przyjdzie w końcu ten dzień
wtedy zrozumiem
ile znaczyło być z tobą,
z tobą ale na pół
być tylko trochę
zabierać wszystko

ranić mocno, nie dawać, nie dawać z siebie nic

bez ciebie nie ma mnie
bez ciebie lecę w dół
bez ciebie jestem wolny
ale tylko na pół
bez ciebie nie ma nic
dziś zrozumiałem to
ile znaczyło być
z tobą lecz nie na pół

Autor tekstu: BARTAS SZYMONIAK
Data dodania: 2022-10-10
Tekst dodał: polandinio
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

BARTAS SZYMONIAK: Powroty

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

O tym utworze

BARTAS SZYMONIAK: Powroty

Powroty

Singiel "Powroty" pochodzi z czwartego solowego albumu Bartasa Szymoniaka - "Granice". Klip pojawił się w serwisie YouTube 25 września 2022 roku i po półtora roku ma ponad 400 tys. wyświetleń. Teledysk do piosenki trwa 2 minuty i 56 sekund i zaskakuje swoją rysunkową formą.

Bartas Szymoniak w jednej rozmowie przyznał: "Coraz lepiej wyrażam siebie samego. Tekst do utworu „Powroty" powstał na Mazurach. Popatrzyłem przed siebie, emocje trafiły do mojej głowy i coś zaczęło do mnie mówić żeby to opisać. Utwór jest szczery, prawdziwy, mocny i taki jaki sobie wymarzyłem. Powstał rzutem na taśmę, ale stał się singlem".

Ta emocjonalna ballada otwiera cykl dziewięciu dojrzałych kompozycji nagranych w charakterystycznej dla artysty stylistyce beatrock. Płyta "Granice" ukazała się na rynku 30 września 2022 roku zawiera teksty inspirowane życiem oraz usłyszymy na niej także interpretacje wierszy C.K. Norwida czy Stanisława Głowacza.

Oprócz utworu "Powroty" można na albumie znaleźć takie piosenki jak: "Nieśmiertelna Hydra", "Kochać Naprawdę", "Pożegnanie", "Cierpliwość", "Marionetki", "Ulotne" czy "Zachłanni". Na płycie za wokal i chórki odpowiada Bartas Szymoniak, a Michał Parzymięso za gitarę elektryczną, gitarę akustyczną, klawisze i syntezator.

 

BARTAS SZYMONIAK

Bartosz Szymoniak, bo tak w rzeczywistości nazywa się "Bartas", to polski muzyk, wokalista i autor tekstów. Mężczyzna przyszedł na świat 26 kwietnia 1984 w Kaliszu. W latach od 2008 do 2015 był wokalistą zespołu "Sztywny Pal Azji".

Artysta wychował się w Tursku, matka to polonistka, a ojciec to nauczyciel wychowania fizycznego, absolwent Turystyki i Rekreacji AWF Poznań, a także muzyk. Muzyk jako nastolatek, w latach 1997-2005 był skrzypkiem kapeli ludowej Zespół Pieśni i Tańca "Tursko".

Bartas jest absolwentem pierwszego stopnia Szkoły Muzycznej I i II stopnia im. Henryka Melcera w Kaliszu w klasie skrzypiec. Co ciekawe, został ćwierćfinalistą Mistrzostw Polski juniorów w koszykówce w 2002 roku z zespołem Stal Ostrów Wielkopolski. Ponadto jest absolwentem Wydziału Kompozycji, Interpretacji, Edukacji i Jazzu Akademii Muzycznej w Katowicach w klasie śpiewu.

Inne teksty wykonawcy

BARTAS SZYMONIAK: Powroty

Skomentuj tekst

BARTAS SZYMONIAK: Powroty

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • bez ciebie jestem wolny ale tylko na pół

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Powroty - BARTAS SZYMONIAK, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Powroty - BARTAS SZYMONIAK. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - BARTAS SZYMONIAK.