Bodo Wartke: An Dich
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bodo Wartke: An Dich
Mir geht's doch eigentlich ganz gut.
Ich bin gesund.
Ich hab genug zu essen, Arbeit, Freunde,
und
ich leb' in einem freien Land.
Ich werde weder verfolgt noch bedroht.
Das einzige, was ich vielleicht zu frchten htte,
wr' der Tod.
Zu meinem Glck fehlt mir kein Stck. Mir geht's doch gut. Eigentlich.
Aber
was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur...
Was hab' ich nicht alles probiert,
um nicht an dich zu denken, mich abzulenken,
mir reinen Wein einzuschenken,
um mich darin zu ertrnken.
Mehrere Meere
hab' ich durchschwommen.
Ich hab' Smpfe durchwatet, Wsten durchquert
und Gipfel erklommen.
Und ich zhlte jeden Tag, jede Stunde und jede Sekunde, die dabei verstrich.
Aber
was ich auch machte, jede Nacht verbrachte ich wach und dachte an dich.
Was ich auch machte, jede Nacht verbrachte ich wach und dachte an dich.
Was ich auch machte, jede Nacht verbrachte ich wach und dachte an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Nie mehr wirst du zrtlich meinen Namen sagen
so wie damals als wir uns noch in den Armen lagen.
Von deiner Liebe blieb mir leider nichts auer Fragen,
die mich ohne Erbarmen plagen.
Freunde sagen, es werde langsam mal Zeit,
da ich mich von dir entwhne.
Sie sagen: Andere Mtter haben auch schne Tchter.
Tja, doch leider auch schne Shne.
Du bist jetzt bei ihm und denkst sicher lngst nicht mehr an mich.
Aber
ich denke oft und - schlimmer noch: - immer noch doch nur an dich.
Ich denke oft und - schlimmer noch: - immer noch doch nur an dich.
Ich denke oft und - schlimmer noch: - immer noch doch nur an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Alles, was ich frher gern tat, macht auf einmal keinen Spa mehr.
Und die Welt um mich herum erscheint, als ob sie hinter Glas wr'.
So irre ich umher, trnenschwer, vor Kummer stumm, taub und blind
und finde keinen Ausweg aus diesem Labyrinth.
Zwar ist mir klar, nach allem, was war, warst du sicherlich nicht die richtige fr mich.
Und dennoch denke ich blo pausenlos -
Ne, ansonsten geht's mir eigentlich ganz gut.
Ich bin gesund.
Ich hab genug zu essen, Arbeit, Freunde,
und
ich wei, irgendwie geht's weiter.
Ich komm' schon ber die Runden.
Ich hab' wohl nur noch einfach nicht die Zeit gefunden,
Zeit, von der es heit, sie heile Wunden.
Denn die Zeit, die lt mich ja, soviel ist sicher, nicht im Stich.
Das heit
irgendwann denk' ich dann an was-wei-ich, nur an eins nicht: an dich.
Irgendwann denk' ich dann an was-wei-ich, nur an eins nicht: an dich.
Irgendwann denk' ich dann an was-wei-ich, nur an eins nicht: an dich.
Irgendwann dann kommt die Zeit, da denke ich sicherlich
nicht mehr soviel an dich.
Da denke dann ich nicht mehr an dich.
Ich freu' mich schon unbndig darauf, wenn ich schlu-
endlich nicht mehr stndig an dich denken mu.
Und sollten wir uns irgendwann mal wiedersehn
und uns per Zufall einmal wieder gegenberstehn,
dann ist es okay.
Denn dann tut's nicht mehr weh.
Und eh ich es mich verseh', denke ich sicherlich nicht mehr an dich.
Eh ich es mich verseh', denke ich sicherlich nicht mehr an dich.
Eh ich es mich verseh', denke ich sicherlich nicht mehr an dich.
Sicherlich nicht mehr an dich.
Nicht mehr an dich.
An dich.
Ich bin gesund.
Ich hab genug zu essen, Arbeit, Freunde,
und
ich leb' in einem freien Land.
Ich werde weder verfolgt noch bedroht.
Das einzige, was ich vielleicht zu frchten htte,
wr' der Tod.
Zu meinem Glck fehlt mir kein Stck. Mir geht's doch gut. Eigentlich.
Aber
was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur...
Was hab' ich nicht alles probiert,
um nicht an dich zu denken, mich abzulenken,
mir reinen Wein einzuschenken,
um mich darin zu ertrnken.
Mehrere Meere
hab' ich durchschwommen.
Ich hab' Smpfe durchwatet, Wsten durchquert
und Gipfel erklommen.
Und ich zhlte jeden Tag, jede Stunde und jede Sekunde, die dabei verstrich.
Aber
was ich auch machte, jede Nacht verbrachte ich wach und dachte an dich.
Was ich auch machte, jede Nacht verbrachte ich wach und dachte an dich.
Was ich auch machte, jede Nacht verbrachte ich wach und dachte an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Nie mehr wirst du zrtlich meinen Namen sagen
so wie damals als wir uns noch in den Armen lagen.
Von deiner Liebe blieb mir leider nichts auer Fragen,
die mich ohne Erbarmen plagen.
Freunde sagen, es werde langsam mal Zeit,
da ich mich von dir entwhne.
Sie sagen: Andere Mtter haben auch schne Tchter.
Tja, doch leider auch schne Shne.
Du bist jetzt bei ihm und denkst sicher lngst nicht mehr an mich.
Aber
ich denke oft und - schlimmer noch: - immer noch doch nur an dich.
Ich denke oft und - schlimmer noch: - immer noch doch nur an dich.
Ich denke oft und - schlimmer noch: - immer noch doch nur an dich.
Was ich auch tu, immerzu denke ich immer noch wieder doch nur an dich.
Alles, was ich frher gern tat, macht auf einmal keinen Spa mehr.
Und die Welt um mich herum erscheint, als ob sie hinter Glas wr'.
So irre ich umher, trnenschwer, vor Kummer stumm, taub und blind
und finde keinen Ausweg aus diesem Labyrinth.
Zwar ist mir klar, nach allem, was war, warst du sicherlich nicht die richtige fr mich.
Und dennoch denke ich blo pausenlos -
Ne, ansonsten geht's mir eigentlich ganz gut.
Ich bin gesund.
Ich hab genug zu essen, Arbeit, Freunde,
und
ich wei, irgendwie geht's weiter.
Ich komm' schon ber die Runden.
Ich hab' wohl nur noch einfach nicht die Zeit gefunden,
Zeit, von der es heit, sie heile Wunden.
Denn die Zeit, die lt mich ja, soviel ist sicher, nicht im Stich.
Das heit
irgendwann denk' ich dann an was-wei-ich, nur an eins nicht: an dich.
Irgendwann denk' ich dann an was-wei-ich, nur an eins nicht: an dich.
Irgendwann denk' ich dann an was-wei-ich, nur an eins nicht: an dich.
Irgendwann dann kommt die Zeit, da denke ich sicherlich
nicht mehr soviel an dich.
Da denke dann ich nicht mehr an dich.
Ich freu' mich schon unbndig darauf, wenn ich schlu-
endlich nicht mehr stndig an dich denken mu.
Und sollten wir uns irgendwann mal wiedersehn
und uns per Zufall einmal wieder gegenberstehn,
dann ist es okay.
Denn dann tut's nicht mehr weh.
Und eh ich es mich verseh', denke ich sicherlich nicht mehr an dich.
Eh ich es mich verseh', denke ich sicherlich nicht mehr an dich.
Eh ich es mich verseh', denke ich sicherlich nicht mehr an dich.
Sicherlich nicht mehr an dich.
Nicht mehr an dich.
An dich.
Tłumaczenie piosenki
Bodo Wartke: An Dich
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bodo Wartke: An Dich
-
Claudia
- Bodo Wartke
-
Die Amerikaner
- Bodo Wartke
-
Ein Denkmal Denkt
- Bodo Wartke
-
Gr
- Bodo Wartke
-
Gaffer 2000
- Bodo Wartke
Skomentuj tekst
Bodo Wartke: An Dich
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Un-Break My Heart - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Marta Mąka
-
11:11 (San Marino - piosenka na Eurowizja 2024)
- Megara
-
Europapa (Holandia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Joost Klein
-
Seem An I
- PJ Harvey
-
Cykady na Cykladach - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Elena Płócienniczak
-
Będziesz moją panią - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Miłosz Krysiak
-
Plik banknotów
- Tomiks
-
In The Middle (Mołdawia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Natalia Barbu
-
1+1 - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Michell Siwak
-
Na pierwszy znak - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Lena Ptaszyńska
Reklama
Tekst piosenki An Dich - Bodo Wartke, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu An Dich - Bodo Wartke. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bodo Wartke.
Komentarze: 0