Boris Vian: Cin
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Boris Vian: Cin
Quand j'avais six ans
La premire fois
Que papa m'emm'na au cinma
Moi je trouvais a
Plus palpitant que n'importe quoi
Y avait sur l'cran
Des drl's de gars
Des moustachus
Des fiers bras
Des qui s'entretuent
Chaqu' fois qu'i trouvent
Un cheveu dans l'plat
Un piano jouait des choses d'atmosphre
Guillaum' Tell ou l'grand air du Trouvre
Et tout le public
En frmissant
S'passionnait pour ces braves gens
a cotait pas cher
On en avait pour ses trois francs
Belle, belle, belle, belle, comm' le jour
Blonde, blonde, blonde, blonde, comm' l'amour
Un rve est pass sur l'cran
Et dans la salle obscurment
Les mains se cherchent, les mains se trouv'nt
Timidement
Gare, gare, gare, gare, la revoil
Et dans la salle plus d'un cur bat
La voiture o elle se croit en sr't
Vient de s'craser par terre
Avec un essieu cass
Le bandit va pouvoir mettr' la main
Sur le fric, c'est tragique
Non d'un chien
C'est fini, tout s'allume
A mercredi prochain
Maintenant ce n'est
Plus mon papa
Qui m'accompagne au cinma
Car il plante ses choux
L-bas pas loin de Saint Cucufa
Mais j'ai rencontr
Un Attila
Un moustachu un type comme a
Il ador' aller le mercredi
Dans les cinmas
Bien sr c'est dev'nu l'cinmascope
Mais a r'mue toujours et a galope
Et a reste encor' comme autrefois
Rempli d'cov'boill's sans foi ni loi
Et de justiciers qui vienn'nt fourrer
Leur grand pied dans l'plat
Gare, gare, gare, gare, Gary Cooper
S'approche du ravin d'enfer
Fais attention pauvre crtin
Car Alan Ladd n'est pas trs loin
A cinq cents mtres il log' un' balle
Dans un croton d'pain
Gare, gare, gare, gare, pendant c'temps-l
Je sens qui m'serr' dans son grand bras
Le fauteuil o je m'croyais en sr't
N'empche pas cett' brut' d'essayer
De m'embrasser
J'ai pas vu si Gary s'rait gagnant
Mais comm' c'est l'cinma permanent
Mon chri rappell' toi on est rest un an
Et on a eu beaucoup d'enfants.
La premire fois
Que papa m'emm'na au cinma
Moi je trouvais a
Plus palpitant que n'importe quoi
Y avait sur l'cran
Des drl's de gars
Des moustachus
Des fiers bras
Des qui s'entretuent
Chaqu' fois qu'i trouvent
Un cheveu dans l'plat
Un piano jouait des choses d'atmosphre
Guillaum' Tell ou l'grand air du Trouvre
Et tout le public
En frmissant
S'passionnait pour ces braves gens
a cotait pas cher
On en avait pour ses trois francs
Belle, belle, belle, belle, comm' le jour
Blonde, blonde, blonde, blonde, comm' l'amour
Un rve est pass sur l'cran
Et dans la salle obscurment
Les mains se cherchent, les mains se trouv'nt
Timidement
Gare, gare, gare, gare, la revoil
Et dans la salle plus d'un cur bat
La voiture o elle se croit en sr't
Vient de s'craser par terre
Avec un essieu cass
Le bandit va pouvoir mettr' la main
Sur le fric, c'est tragique
Non d'un chien
C'est fini, tout s'allume
A mercredi prochain
Maintenant ce n'est
Plus mon papa
Qui m'accompagne au cinma
Car il plante ses choux
L-bas pas loin de Saint Cucufa
Mais j'ai rencontr
Un Attila
Un moustachu un type comme a
Il ador' aller le mercredi
Dans les cinmas
Bien sr c'est dev'nu l'cinmascope
Mais a r'mue toujours et a galope
Et a reste encor' comme autrefois
Rempli d'cov'boill's sans foi ni loi
Et de justiciers qui vienn'nt fourrer
Leur grand pied dans l'plat
Gare, gare, gare, gare, Gary Cooper
S'approche du ravin d'enfer
Fais attention pauvre crtin
Car Alan Ladd n'est pas trs loin
A cinq cents mtres il log' un' balle
Dans un croton d'pain
Gare, gare, gare, gare, pendant c'temps-l
Je sens qui m'serr' dans son grand bras
Le fauteuil o je m'croyais en sr't
N'empche pas cett' brut' d'essayer
De m'embrasser
J'ai pas vu si Gary s'rait gagnant
Mais comm' c'est l'cinma permanent
Mon chri rappell' toi on est rest un an
Et on a eu beaucoup d'enfants.
Tłumaczenie piosenki
Boris Vian: Cin
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Boris Vian: Cin
Skomentuj tekst
Boris Vian: Cin
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Azizam (feat. Ed Sheeran)
LATWOGANG
„Azizam Spotkajmy się na taniec dziś Pokaż mi jak płynąć jak woda Światła tańczą wokół nas Bądź moja, moja, Azizam Spotkajmy się na taniec dziś Pokaż mi jak płynąć jak woda Światła tańczą wokół ”
-
M.I.A.
Sara James
„Ladies and gentlemen, the daughter of a well-known CEO has gone MIA. Her father owns one of the highest selling record labels in the world, and nothing will stop him from getting his daughter back. ”
-
Odpłyń
Kathia
„Zawsze mi będziesz rwącym strumieniem Co wpływa do wewnątrz Pobudza tętno Zawsze mi będzie bliższa samotność Niż noc obok kogoś Kto nie jest tobą Odpłyń odpłyń Daj mi oddychać Pod po”
-
GDZIE MÓJ DOM?
YOUNG MULTI
„Płyną krystalicznie czyste łzy na buzi Ona na kolanach, żebym się nie smucił "Kto to?" — pytam siebie kiedy patrzę w lustro Zamykam swe oczy, liczę, że się nie obudzę jutro Proszę złap mnie za dło”
-
Memento
PRO8L3M
„[Zdycha, Gigi, Bilon:] - Kelner, kelner - Słucham? W czym mogę pomóc? - Wiesz co, możesz kiełbasę opierdolić, ale polej najpierw - Hehehe. No chyba z grilla. No weź się jebnij w czoło. Przecież je”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Proszę pana
- Lanberry
-
Troja
- Czadoman
-
Something In The Heavens
- Lewis Capaldi
-
Post Sex Clarity
- Lola Young
-
yes baby
- Madison Beer
-
HASTA QUE ME ENAMORO | SHANINA: PARTE III - feat. TINI
- Maria Becerra
-
Bez ciebie
- Zuta
-
Zanim moje słońce zajdzie
- Zosia Karbowiak
-
WHERE IS MY HUSBAND!
- RAYE
-
Secrets - ft. Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood
- Miley Cyrus
Reklama
Tekst piosenki Cin - Boris Vian, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Cin - Boris Vian. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Boris Vian.
Komentarze: 0