Carl Orff: O Fortuna

Tekst piosenki

Brak wideo

Carl Orff

Teksty: 2 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Carl Orff: O Fortuna

O Fortuna
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
O Fortune,
like the moon
you are changeable,
ever waxing
and waning;
hateful life
first oppresses
and then soothes
as fancy takes it;
poverty
and power
it melts them like ice.

Fate - monstrous
and empty,
you whirling wheel,
you are malevolent,
well-being is vain
and always fades to nothing,
shadowed
and veiled
you plague me too;
now through the game
I bring my bare back
to your villainy.

Fate is against me
in health
and virtue,
driven on
and weighted down,
always enslaved.
So at this hour
without delay
pluck the vibrating strings;
since Fate
strikes down the string man,
everyone weep with me!
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Carl Orff: O Fortuna

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Carl Orff: O Fortuna

Skomentuj tekst

Carl Orff: O Fortuna

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Oczyszczenie (T. Różewicz) - feat. Alicja Majewska Sanah
    „Zachwycajcie się księżycem Nocą księżycową Czystą miłością i pieniem słowika Nie bójcie się wniebowzięcia Sięgajcie po gwiazdę I porównujcie oczy do gwiazd Nie, nie, nie, nie Nie wstydźcie ”
  • Z TYŁU GŁOWY Sobel
    „Mała miej nas z tyłu głowy na Na wypadek jakbym miałoby wam nie wyjść, ale To nie tak, że nie usiedzę sam Boli, że nie mogę spotkać Ciebie samej Zostało mi tylko wypić za dwóch, ale miej to z tyłu”
  • CZY TY TEŻ TAK MASZ? Helena Ciuraba
    „Dziwnie jest, gdy mówisz, że Masz czasami w myślach mnie, Mnie. A co, jeśli będzie tak Że pojawisz się w moich snach? Pewnie już tam jesteś Tylko brak pamięci. To myśl nieuchronna W moj”
  • SIGMA B-QLL
    „Choćby cały świat się walić miał to uśmiechnij się do mnie jeszcze raz Ty to najlepszy lek na cały strach, wtedy życie chce za rogi brać Dzięki tobie piękniejsze i to jak Gdy biją tak j”
  • Różowe diamenty Young Leosia
    „(A world is under attack) Blondynki, brunetki, różowe są sexy Masz ochotę na zabawę, to call me Tagi na ścianie, opuszczamy bar nad ranem Kelner leje nam Dom Perignon Blondynki, brunetki, róż”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • o fortuna tekst
  • o fortuna tekst piosenki
  • carl orff o fortuna tekst
  • O fortuna falus

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki O Fortuna - Carl Orff, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu O Fortuna - Carl Orff. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Carl Orff.