Celine Dion - Everywhere I See You tekst piosenki - Teksciory.pl
RMF ON

Celine Dion: Everywhere I See You - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty656
Tłumaczenia6
Wideo467


Tekst piosenki

Celine Dion: Everywhere I See You

Celine Dion
Gold Vol. 2
Everywhere I See You
J'ai tant besoin de toi
Que j'invente des images
Je joue avec tes yeux
Quand tu n'es pas la
J'claire la nuit
Je colore les nuages
Et ton visage
Ne s'efface jamais


I need you so much
That i dream up pictures
I play with your eyes
When you're not there
I light up the night
I color the clouds
And your face
Is never erased
Dans les rues de mon coeur
Dans le soleil
Et dans l'ombre
Partout je te vois
Dans le lit de ma main
Dans tous mes rves
Ici, partout
Je ne vois que toi


In the streets of my heart
In the sunshine
In the shade
Everywhere i see you
In the bed of my hand
In all my dreams
Here, everywhere
I see only you
Ce que je veux te dire
C'est que le temps serait triste
Oh, si tu t'en allais
Pour plus de quelques heures
C'est parc'que tu m'aimes
Que je vis et que j'existe
Parc'que tu m'aimes
Que je n'ai pas peur


What i want to tell you
Is that time would be sad
Oh, if you were to leave
For more than a few hours
It's because you love me
That i live and exist
Because you love me
That i'm not afraid
Dans les rues de mon coeur
Dans le soleil
Et dans l'ombre
Partout je te vois
Dans le lit de ma main
Dans tous mes rves
Ici, partout
Je ne vois que toi


In the streets of my heart
In the sunshine
In the shade
Everywhere i see you
In the bed of my hand
In all my dreams
Here, everywhere
I see only you
Je ne veux pas
Que quelque chose nous spare
Je ne veux pas
Que tu te perdes loin de moi
Je ne veux pas
Que quelqu'un d'inconnu
Passe un jour par l
Et te prenne a moi


I don't want
Anything to separate us
I don't want
You to get lost far from me
I don't want
For some unknown person
To come by here some day
And takes you from me
Dans les rues de mon coeur
Dans le soleil
Et dans l'ombre
Partout je te vois
Dans le lit de ma main
Dans tous mes rves
Ici, partout
Je te vois


In the streets of my heart
In the sunshine
In the shade
Everywhere i see you
In the bed of my hand
In all my dreams
Here, everywhere
I see only you
J'ai besoin de toi
Je ne vis pas
Je ne vois que toi
Je ne suis rien
Sans toi


I need you
I don't live
I see only you
I am nothing
Without you
Je te vois partout


I see you everywhere
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Everywhere I See You

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion A Child
    "Celine Dion Chants Et Contes De Nol A Child Un enfant a vous dcroche un rve a le porte ses lvres Et a part en chantant A child It unhooks you a dream It brings it to your lips And it leaves singing"
  • Celine Dion A Dove
    "Celine Dion Celine Dion En Concert A Dove Une colombe est partie en voyage Autour du monde elle porte son message De paix, d'amour et d'amitié De paix, d'amour à partager Et c'es"
  • Celine Dion Dans Un Autre Monde
    "Celine Dion Miscellaneous Dans Un Autre Monde Loin, loin, c'etait certain Comme une immense faim, un animal instinct Oh, partir, partir et filer plus loin Tout laisser, quitter tout, "
  • Celine Dion Eyes On Me
    "I know that once in love You don't think of the devil who's inside And maybe it will come one day When you'll feel safe and I won't have the time You hear what you wanna hear Blink once I could disapp"
  • Celine Dion Faith
    "Don't be afraid to feel this way Gonna make you understand It's not about you, cause I am the fool Building castles in the sand If I am crazy, just don't care It doesn't mean I don't want you near Thi"

Celine Dion: Everywhere I See You
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Everywhere I See You

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • QBIK Gdyby
    "gdybyś przez dzień był niewidzialny jakbyś to wykorzystał okradał banki czy straszył ludzi? o czym byś wtedy myślał? a gdybyś tak mógł cofnąć czas co byś spróbował naprawić swą pierwszą miłoś"
  • Kygo Kids in Love (ft. The Night Game)
    "this is our last goodbye don’t come to find me So hard to see you cry please, somebody blind me Cause I can feel it I’m still logging onto every word my heart is beating and I’m sorry that I le"
  • ReTo Domek z kart
    "ej, nagraliśmy chore gówno jak martwisz się o nie , no to nie pokazuj córkom gdy nagrywam tracki to nie wcisnę kłamstw tu nigdzie jestem taki nagi, jakbym dziwkę brał publicznie to nie mixtape "
  • Maroon 5 Whiskey (Feat. A$AP Rocky)
    "I never knew that love was blind 'Til I was hers, 'But she was never mine Yeah, I was reckless, but I let it burn I was soo youn Til she kissed me like a whiskey like a whiskey like a whiskey"
  • TPS/Dack Za to, że jesteś
    "serce za serce czasem man, tez zawodzę ale dąłbym się pokroić za was i też w drugą stronę światło na drodze dwa w górę pokolenia traktujesz nas jak synów ja i Bartek to doceniam wydaje się"

Użytkownicy poszukiwali

  • i see you celin dion tekst
  • tłumaczenie piosenki see you celine

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2017 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 665 493