Celine Dion: The Ballet
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celine Dion: The Ballet
Celine Dion
French Album
The Ballet
a t'arrive sans crier gare
Au milieu d'une heure incolore
It happens to you without a warning
In the middle on a colourless hour
Un geste, une odeur, un regard
Qui comme dchire ton dcor
A gesture, a smell, a look
Which like tear off your decor
Tout coup ce coeur qui t'avait presque oub
Se pointe ta porte et se remet cogner
Suddenly your heart who almost forgot you
Is showing itself at your door and restart to knock
Attention, le ballet va commencer
Attention, the ballet is about to begin
Tu comprends pas trop c'qui (1) t'arrive
Tu crois d'abord une erreur
You don't know what's happening to you
You first thing to an error
Tu l'vites et lui te devine
Entre le dsir et la peur
You avoid her and she guesses you
Between pleasure and pain
Tu t'entends lui dire des phrases sans aucun sens
Qu'importe les mots n'ont plus d'importance
You hear yourself tell her empty phrases
Whatever the words have no more importance
Car le ballet a comme
Because the ballet has begun
Il met ses plus beaux atours et du miel sur sa voix
Toi tu te fais velours et tes bijoux brillent sur toi
Il te dit pomes et rves de lointains voyages
Tu rponds florence, peinture, impeccables images
She's at her best and put honey on her voice
You you make yourself velvet and your jewelry is shining on you
She tells you poetry and dreams of far away trips
You answer florence, painting, perfect images
Dames et cavaliers, avancez
Ladies and knights, step ahead
Un coup d'oeil son dos, ses hanches, quand s'efface le galantin
Un regard quand elle se penche et laisse deviner un sein
Elle sait dej ses mains, les contours de sa bouche
Le cambr de ses reins, qu'elle a not en douce
One look at her back, her hips when the galant go away
A look when she bends over and let show a breast
She already knows his hands, the outline of his lips
The curve of his back that she noted gently
Car le ballet va s'animer
Because the ballet will animate itself
Il a su les codes et donn les bons mots de passe
Encore un peu d'alcool et que tombent les cuirasses
Livres les cls des corps enfin les peaux s'embrassent
Et le temps s'arrte tant que dure la grce
He known the codes and gave the right passwords
A little more alcohol and cuirasses to fall
Body keys delivered finally the skins kiss
And the time stops while grace last
Car le ballet, est bientt term
Et la vraie vie, va commencer
Et oui - la vraie vie -
Because the ballet is almost over
And the real live will begin
Yeah - the real life -
(1) c'qui: contraction of "ce qui", what is
French Album
The Ballet
a t'arrive sans crier gare
Au milieu d'une heure incolore
It happens to you without a warning
In the middle on a colourless hour
Un geste, une odeur, un regard
Qui comme dchire ton dcor
A gesture, a smell, a look
Which like tear off your decor
Tout coup ce coeur qui t'avait presque oub
Se pointe ta porte et se remet cogner
Suddenly your heart who almost forgot you
Is showing itself at your door and restart to knock
Attention, le ballet va commencer
Attention, the ballet is about to begin
Tu comprends pas trop c'qui (1) t'arrive
Tu crois d'abord une erreur
You don't know what's happening to you
You first thing to an error
Tu l'vites et lui te devine
Entre le dsir et la peur
You avoid her and she guesses you
Between pleasure and pain
Tu t'entends lui dire des phrases sans aucun sens
Qu'importe les mots n'ont plus d'importance
You hear yourself tell her empty phrases
Whatever the words have no more importance
Car le ballet a comme
Because the ballet has begun
Il met ses plus beaux atours et du miel sur sa voix
Toi tu te fais velours et tes bijoux brillent sur toi
Il te dit pomes et rves de lointains voyages
Tu rponds florence, peinture, impeccables images
She's at her best and put honey on her voice
You you make yourself velvet and your jewelry is shining on you
She tells you poetry and dreams of far away trips
You answer florence, painting, perfect images
Dames et cavaliers, avancez
Ladies and knights, step ahead
Un coup d'oeil son dos, ses hanches, quand s'efface le galantin
Un regard quand elle se penche et laisse deviner un sein
Elle sait dej ses mains, les contours de sa bouche
Le cambr de ses reins, qu'elle a not en douce
One look at her back, her hips when the galant go away
A look when she bends over and let show a breast
She already knows his hands, the outline of his lips
The curve of his back that she noted gently
Car le ballet va s'animer
Because the ballet will animate itself
Il a su les codes et donn les bons mots de passe
Encore un peu d'alcool et que tombent les cuirasses
Livres les cls des corps enfin les peaux s'embrassent
Et le temps s'arrte tant que dure la grce
He known the codes and gave the right passwords
A little more alcohol and cuirasses to fall
Body keys delivered finally the skins kiss
And the time stops while grace last
Car le ballet, est bientt term
Et la vraie vie, va commencer
Et oui - la vraie vie -
Because the ballet is almost over
And the real live will begin
Yeah - the real life -
(1) c'qui: contraction of "ce qui", what is
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: The Ballet
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: The Ballet
-
Trois Heures Vingt
- Celine Dion
-
Tu Nages
- Celine Dion
-
The Christmas Song
- Celine Dion
-
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
- Celine Dion
-
Twenty Minutes Past 3 Hours
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: The Ballet
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Post
Dawid Podsiadło
„Czy ona z nim spała Czy było bara-bara Wielce ciekawi mnie Post Czy staję na zakazach Czy płaci każdy mandat Na pewno nie Post Czy płaci alimenty Kupuje im prezenty Nie wydaje mi się Po”
-
Jest tylko teraz (Męskie Granie Orkiestra 2022)
Bedoes, Krzysztof Zalewski, Kwiat Jabłoni
„W moich oczach strach jak w twoich Wiem, że się boisz więc mnie złap za dłoń i Rozświetlimy noc i niech blask nas chroni Bo nam nie brak serca, nawet gdy brak naboi Słuchaj Nie ma co się bać! ”
-
Wyglądasz Idealnie
SKOLIM
„Dla mnie Zatańczysz teraz dla mnie Wyglądasz idealnie Gdy tańczysz tylko dla mnie Oj tak ładnie Ładnie Bujaj się tak ładnie Wyglądasz idealnie Gdy tańczysz tylko dla mnie Hej, piękna kręć d”
-
Krystyna
Ralph Kaminski
„Halina ma orzech i orzech wciąż grabi Malina ma pierwsza, a babcia wrześniowe Pod ziemią mieszkają Diana i Suzy a kot do kichania Znów mnie doprowadza Helenka z Marzenką znów grilla rozpala Wuj”
-
In Corpore Sano (Serbia - Eurowizja 2022)
Konstrakta
„Onas eroproc ni somrefne snem Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?) Mislim da u pitanju je ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Mucho Loco
- Lidija Bacic Lille
-
Pijemy Za Lepszy Czas (Wilki cover)
- Magda Bereda
-
IMPRI
- Deys
-
Bacardi
- DR. VODKA
-
NOWY LEPSZY ŚWIAT (prod. Maikendo)
- Lukasyno
-
Whisky i Haze (prod. Syru, Jahu)
- Kazior
-
Sorry Barbie
- Todrick Hall
-
Spam
- kukon
-
Shake Your Ass-Smoke Your Grass
- Rob Zombie
-
Wifey
- Rubi Rose
Reklama
Tekst piosenki The Ballet - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Ballet - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 0