Clannad: A Neansa
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Clannad: A Neansa
A Neansa, 'mhle gr, a bhruinneall 't gan sml
Go bhfeice mise'n t-dh 'gus an san ort!
Ba ghile do dh limh n cr geal na tr
N'n eala 's a' snmh ar an irne.
Is glaise liom do shil n braon beag den drcht,
Is binne liomsa t n na tada;
'S mur' n-ala tusa liomsa titfidh m i lionndubh
'Gus cuirfear insa chill 'do dhidh m.
Is ioma sin guth mn a chluinimse 'ngach aird
Abhus agus taobh thall den irne.
Go Corcaigh na gCuan 's go Bal Ath' na Sluaighe
'S Neansa 'thug bua ar a' mid sin.
A Mhuire 'gus a Dhia, nrbh aoibhinn deas 'r saol,
D mbeinnse agus le chile?
Trthnóna aoibhinn ciin, ó mise 'gus mo rn
Ag cogarnal ar uaigneas slibhe.
Beir litir uaimse suas chuig Neansa chaoin na gcuach
Is aithris di gur buartha at m;
Aithris di ars nach gcodlam fin aon oche
Le harraing at tr mo thaobh deas.
Aithris d sil, Aithris d cl,
Aithris d min mhaith chill;
Aithris d ceann 's d biln at binn
Gur ghiorraigh s go cinnte mo laetha'.
D Domhnaigh m tchmse stór geal mo chro
Tiocfaidh an t-amharc chugham ars is an isteacht;
An tuirse at ar mo chro, go n-imeoidh s dom,
Is n aithneofar an aois ar m'adan.
A Mhuire is a R, nach a tuirseach a bhm,
Is go scaipfinn, d mba fon uilig, an irne.
An bhfuil duine ar bith sa tr a bhainfeadh dom mo mhian?
Norbh fhada m sa saol seo ina hagmais
Go bhfeice mise'n t-dh 'gus an san ort!
Ba ghile do dh limh n cr geal na tr
N'n eala 's a' snmh ar an irne.
Is glaise liom do shil n braon beag den drcht,
Is binne liomsa t n na tada;
'S mur' n-ala tusa liomsa titfidh m i lionndubh
'Gus cuirfear insa chill 'do dhidh m.
Is ioma sin guth mn a chluinimse 'ngach aird
Abhus agus taobh thall den irne.
Go Corcaigh na gCuan 's go Bal Ath' na Sluaighe
'S Neansa 'thug bua ar a' mid sin.
A Mhuire 'gus a Dhia, nrbh aoibhinn deas 'r saol,
D mbeinnse agus le chile?
Trthnóna aoibhinn ciin, ó mise 'gus mo rn
Ag cogarnal ar uaigneas slibhe.
Beir litir uaimse suas chuig Neansa chaoin na gcuach
Is aithris di gur buartha at m;
Aithris di ars nach gcodlam fin aon oche
Le harraing at tr mo thaobh deas.
Aithris d sil, Aithris d cl,
Aithris d min mhaith chill;
Aithris d ceann 's d biln at binn
Gur ghiorraigh s go cinnte mo laetha'.
D Domhnaigh m tchmse stór geal mo chro
Tiocfaidh an t-amharc chugham ars is an isteacht;
An tuirse at ar mo chro, go n-imeoidh s dom,
Is n aithneofar an aois ar m'adan.
A Mhuire is a R, nach a tuirseach a bhm,
Is go scaipfinn, d mba fon uilig, an irne.
An bhfuil duine ar bith sa tr a bhainfeadh dom mo mhian?
Norbh fhada m sa saol seo ina hagmais
Tłumaczenie piosenki
Clannad: A Neansa
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Clannad: A Neansa
-
Alasdair Mhic Cholla Ghasda
- Clannad
-
Bacah Shile Andai
- Clannad
-
Bridge, A
- Clannad
-
Dream In The Night, A
- Clannad
-
Eirigh 'S Cuir Ort Do Chuid
- Clannad
Skomentuj tekst
Clannad: A Neansa
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Piękny dzień
- Piotr Salata
-
Butterfly
- Gosia Andrzejewicz
-
Embers
- James Arthur
-
High Fashion
- Addison Rae
-
last night i dreamt i fell in love - feat. Kylie Minogue
- Alok
-
Cały ja
- Krzysztof Prusik
-
Upside down (Eurovision 2025 POLAND - kwalifikacje)
- Stasiek Kukulski
-
Please Please Please - feat. Dolly Parton
- Sabrina Carpenter
-
Everything Is Peaceful Love
- Bon Iver
-
Ne Rozumiju
- Doda
Reklama
Tekst piosenki A Neansa - Clannad, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu A Neansa - Clannad. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Clannad.
Komentarze: 0