Clödie: Ironic

Tekst piosenki

Clödie

Teksty: 33 Tłumaczenia: 5 Wideo: 33
Profil artysty

Tekst piosenki

Clödie: Ironic

An old man turned 98
He won the lottery and died the next day
It's a black fly in your Chardonnay
It's a death row pardon two minutes too late
And isn't it ironic, don't you think?
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
And who would've thought, it figures
Mr. Play It Safe was afraid to fly
He packed his suitcase and kissed his kids goodbye
He waited his whole damn life to take that flight
And as the plane crashed down, he thought
"Well, isn't this nice?"
And isn't it ironic, don't you think?
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
And who would've thought, it figures
Well, life has a funny way of sneaking up on you
When you think everything's okay and everything's going right
And life has a funny way of helping you out
When you think everything's gone wrong and everything blows up
In your face
A traffic jam when you're already late
A no-smoking sign on your cigarette break
It's like ten thousand spoons when all you need is a knife
It's meeting the man of my dreams
And then meeting his beautiful wife
And isn't it ironic, don't you think?
A little too ironic
And, yeah, I really do think
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
And who would've thought, it figures
And, yeah, life has a funny way of sneaking up on you
Life has a funny, funny way of helping you out
Helping you out
Autor tekstu: Alanis Morissette, Glen Ballard
Data dodania: 2022-01-02
Tekst dodał: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Clödie: Ironic

Staruszek skończył dziewięćdziesiąt osiem lat
Wygrał na loterii i zmarł następnego dnia
To jak czarna mucha w kieliszku Chardonnay
To jak wyrok śmierci cofnięty o dwie minuty za późno
Czyż to nie ironia? Nie sądzisz?

ref:
To jak deszcz w dzień twojego ślubu
Jak darmowa przejażdżka, kiedy już zapłaciłaś
Jak dobra rada, której nie posłuchałaś
Bo kto by pomyślał... że się przyda

Pan 'Ostrożny' bał się latać
Spakował walizkę i pocałował dzieci na pożegnanie
Całe swe cholerne życie przygotowywał się na ten lot
A gdy samolot spadał, pomyślał:
"Cóż,czy to nie cudowne...?"
I czyż to nie ironia? Nie sądzisz?

ref...

Życie w zabawny sposób czai się na ciebie
Gdy myślisz, że wszystko jest ok, że wszystko idzie dobrze
Życie w zabawny sposób pomaga
Gdy myślisz, że wszystko idzie źle, że wszystko
Rzuca ci kłody pod nogi

Korek na drodze, gdy już jesteś spóźniona
I znak zakazu palenia podczas przerwy na papierosa
To jak dziesięć tysięcy łyżek gdy potrzebujesz tylko noża
To jak spotkanie mężczyzny moich marzeń
A potem poznanie jego pięknej żony
I czyż to nie ironia? Nie sądzisz?
Trochę zbyt ironiczne? Tak właśnie myślę...

ref...

Życie w zabawny sposób czai się na ciebie
Życie w zabawny, zabawny sposób pomaga ci
pomaga ci


Tłumaczenie: marttina
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Clödie: Ironic

Skomentuj tekst

Clödie: Ironic

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Latawce Sylwia Grzeszczak
    „Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
  • Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah Sobel
    „Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
  • Ostatni dzień Dominik Dudek (Redford)
    „Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
  • Daddy Klaudia Zielińska
    „W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
  • Futurama 3 Quebonafide
    „Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Ironic - Clödie, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ironic - Clödie. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Clödie.