Dawid Kwiatkowski: Bez Ciebie

Tekst piosenki

Dawid Kwiatkowski

Teksty: 76 Tłumaczenia: 11 Wideo: 74
Profil artysty

Tekst piosenki

Dawid Kwiatkowski: Bez Ciebie

W samym centrum miasta
Niespokojne dłonie
Było już nie raz tak ze mną
Sny mi opowiesz

No więc opowiedz mi
Czy w nich na nowo się pojawiam
I niebo niosę ci
Nie zamykaj drzwi
Bo już zaczęło padać

Jeśli dziś nie będę sam
I pójdziesz w moja stronę
w tobie mam odpowiedz
na bok rzucę cały świat
bo szkoda mi bez ciebie...
Jeśli dziś nie będę sam
I pójdziesz w moja stronę
w tobie mam odpowiedz
na bok rzucę cały świat
bo szkoda mi bez ciebie...

z tobą wszystko,
a bez ciebie nic nie smakuje
na chodnikach zapach naszych słów
coś maluje

chodź tu i pokaż mi (pokaż mi)
jak chcesz ułożyć każdą z planet
by w końcu poczuć dreszcz
i nazwać nienazwane

Jeśli dziś nie będę sam
I pójdziesz w moja stronę
w tobie mam odpowiedz
na bok rzucę cały świat
bo szkoda mi bez ciebie...
Jeśli dziś nie będę sam
I pójdziesz w moja stronę
w tobie mam odpowiedz
na bok rzucę cały świat
bo szkoda mi bez ciebie...

Choćby dziś
Mogę iść z tobą w nieznane
Choćby dziś
będzie mi trochę lżej
i wiem, że:

Jeśli dziś nie będę sam
I pójdziesz w moja stronę
w tobie mam odpowiedz
na bok rzucę cały świat
bo szkoda mi bez ciebie...
Jeśli dziś nie będę sam
I pójdziesz w moja stronę
w tobie mam odpowiedz
na bok rzucę cały świat
bo szkoda mi bez ciebie dni
Autor tekstu: Małgorzata Uściłowska, Patryk Kumór, Dawid Kwiatkowski
Data dodania: 2021-02-09
Ostatnia edycja: NadiaDawid
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Dawid Kwiatkowski: Bez Ciebie

Right in the city center
Restless hands
It was like this with me more than once
Tell me your dreams

So tell me
Do I reappear in them
And heaven I bring you
Do not close the door
Because it's already starting to rain

If I'm not alone today
And you will come my way
I have the answer in you
I will throw the world aside
because I feel sorry without you ...
If I'm not alone today
And you will come my way
I have the answer in you
I will throw the world aside
because I feel sorry without you ...

Everything with you,
and nothing tastes good without you
the smell of our words on the sidewalks
is painting something

come here and show me (show me)
how you want to arrange each of the planets
to finally feel the thrill
and be called unnamed

If I'm not alone today
And you will come my way
I have the answer in you
I will throw the world aside
because I feel sorry without you ...
If I'm not alone today
And you will come my way
I have the answer in you
I will throw the world aside
because I feel sorry without you ...

Even today
I can go into the unknown with you
Even today
it will be a little easier for me
and I know that:

If I'm not alone today
And you will come my way
I have the answer in you
I will throw the world aside
because I feel sorry without you ...
If I'm not alone today
And you will come my way
I have the answer in you
I will throw the world aside
because I feel sorry for the days without you
Autor opracowania: NadiaDawid
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
97 %
3 %

Inne teksty wykonawcy

Dawid Kwiatkowski: Bez Ciebie

Skomentuj tekst

Dawid Kwiatkowski: Bez Ciebie

Komentarze: 4

Sortuj

~Gość (19 sierpnia 2021, 19:45)
Re: Dawid Kwiatkowski - Bez Ciebie
Temu śpiwokowi nie da się już pomóc
~Gość (29 kwietnia 2021, 18:52)
Re: Dawid Kwiatkowski - Bez Ciebie
Zawsze jak slucham w radiu to od razu kojarzy mi się z kawałkiem disco polo -0:42 brzmi jak Weekend - Za każdą chwilę z Tobą (0:17 xD) :)
~Gość (24 kwietnia 2021, 14:51)
Re: Dawid Kwiatkowski - Bez Ciebie
Bardzo fajne te tekściory
~Gość ( 2 marca 2021, 14:41)
Re: Dawid Kwiatkowski - Bez Ciebie
Kocham to

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel Sanah
    „Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
  • Balasana Sobel
    „Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
  • Miss Dior MODELKI
    „Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
  • Pool Party TEENZ
    „Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
  • Dusza Dżem
    „Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • dawid kwiatkowski bez ciebie
  • bez ciebie tekst
  • bez ciebie dawid tekst
  • tekst bez ciebie
  • kwiatkowski bez ciebie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Bez Ciebie - Dawid Kwiatkowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Bez Ciebie - Dawid Kwiatkowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dawid Kwiatkowski.