Dua Lipa: New Rules

Tekst piosenki

Dua Lipa

Teksty: 79 Tłumaczenia: 50 Wideo: 78
Profil artysty

Tekst piosenki

Dua Lipa: New Rules

One, one, one...

Talkin' in my sleep at night
Makin' myself crazy
(Out of my mind, out of my mind)
Wrote it down and read it out
Hopin' it would save me
(Too many times, too many times)
My love, he makes me feel like nobody else
Nobody else
But my love, he doesn't love me
So I tell myself, I tell myself

One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him

I've got new rules, I count 'em
I've got new rules, I count 'em
I've gotta tell them to myself
I've got new rules, I count 'em
I've gotta tell them to myself

I keep pushin' forwards
But he keeps pullin' me backwards
(Nowhere to turn, no way)
(Nowhere to turn, no)
Now I'm standing back from it
I finally see the pattern
(I never learn, I never learn)
But my love, he never loves me
So I tell myself, I tell myself
I do, I do, I do

One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him

I've got new rules, I count 'em
I've got new rules, I count 'em
I've gotta tell them to myself
I've got new rules, I count 'em
I've gotta tell them to myself

Practice makes perfect
I'm still tryna' learn it by heart
(I got new rules, I count 'em)
Eat, sleep, and breathe it
Rehearse and repeat it, 'cause I
(I got new, I got new, I...)

One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him

I've got new rules, I count 'em
I've got new rules, I count 'em
(Oh, whoa-oh)
I've gotta tell them to myself
I've got new rules, I count 'em
(Baby, you know I count 'em)
I've gotta tell them to myself

Don't let him in, don't let him in
Don't, don't, don't, don't
Don't be his friend, don't be his friend
Don't, don't, don't, don't
Don't let him in, don't let him in
Don't, don't, don't, don't
Don't be his friend, don't be his friend
Don't, don't, don't, don't
You gettin' over him
Autor tekstu: Emily Warren, Caroline Ailin, Ian Kirkpatrick
Data dodania: 2017-07-06
Tekst dodał: mariolka
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Dua Lipa: New Rules

Jeden, jeden, jeden...

Mówię przez sen
Robiąc z siebie wariatkę
(Zwariowałam, zwariowałam)
Napisałam to i przeczytałam
Mając nadzieję, że to mnie ocali
(Zbyt wiele razy, zbyt wiele razy)
Moja miłości, on sprawia, że czuję się jak nikt inny
Nikt inny
Ale moja miłości, on mnie nie kocha
Więc wmawiam sobie, wmawiam sobie

Po pierwsze, nie odbieraj telefonu
Wiesz, że dzwoni tylko dlatego, że jest pijany i samotny
Po drugie, nie wpuszczaj go do środka
Musisz znowu go wykopać
Po trzecie, nie bądź jego przyjaciółką
Wiesz, że obudzisz się w jego łóżku nad ranem
I jeśli będziesz pod nim, nie dasz rady się z niego wyleczyć

Mam nowe zasady, liczę je
Mam nowe zasady, liczę je
Muszę je sobie wpoić
Mam nowe zasady, liczę je
Muszę je sobie wpoić

Ciągle idę do przodu
Ale on ciągnie mnie do tyłu
(Nie ma gdzie uciec, nie ma mowy)
(Nie ma gdzie uciec, nie)
Teraz stoję z daleka od tego
W końcu widzę wzór
(Nigdy się nie nauczę, nigdy się nie nauczę)
Ale moja miłości, on mnie nie kocha
Więc wmawiam sobie, wmawiam sobie
Robię to, robię to, robię to

Po pierwsze, nie odbieraj telefonu
Wiesz, że dzwoni tylko dlatego, że jest pijany i samotny
Po drugie, nie wpuszczaj go do środka
Musisz znowu go wykopać
Po trzecie, nie bądź jego przyjaciółką
Wiesz, że obudzisz się w jego łóżku nad ranem
I jeśli będziesz pod nim, nie dasz rady się z niego wyleczyć

Mam nowe zasady, liczę je
Mam nowe zasady, liczę je
Muszę je sobie wpoić
Mam nowe zasady, liczę je
Muszę je sobie wpoić

Praktyka czyni mistrza
Wciąż próbuję się tego nauczyć
(Mam nowe zasady, liczę je)
Jeść, spać i oddychać
Ćwiczyć, powtarzać, bo ja
(Ja mam nowe, ja mam nowe, ja...)


Po pierwsze, nie odbieraj telefonu
Wiesz, że dzwoni tylko dlatego, że jest pijany i samotny
Po drugie, nie wpuszczaj go do środka
Musisz znowu go wykopać
Po trzecie, nie bądź jego przyjaciółką
Wiesz, że obudzisz się w jego łóżku nad ranem
I jeśli będziesz pod nim, nie dasz rady się z niego wyleczyć

Mam nowe zasady, liczę je
Mam nowe zasady, liczę je
(Oh, wow-oh)
Muszę je sobie wpoić
Mam nowe zasady, liczę je
(Kochanie, wiesz że na nie liczę)
Muszę je sobie wpoić

Nie dopuść go, nie dopuść go
Nie, nie, nie, nie
Nie bądź jego przyjaciółką, nie bądź jego przyjaciółką
Nie, nie, nie, nie
Nie dopuść go, nie dopuść go
Nie, nie, nie, nie
Nie bądź jego przyjaciółką, nie bądź jego przyjaciółką
Nie, nie, nie, nie
Wyleczysz się z niego
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
96 %
4 %

Inne teksty wykonawcy

Dua Lipa: New Rules

Skomentuj tekst

Dua Lipa: New Rules

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • dua lipa new rules
  • dua lipa new rules tekst
  • new rules tekst
  • new rules
  • Dua Lipa-New Rules- teksg piosenki po polsku

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki New Rules - Dua Lipa, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu New Rules - Dua Lipa. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dua Lipa.