Dżem: List do M.

Tekst piosenki

Dżem

Teksty: 109 Tłumaczenia: 1 Wideo: 22
Profil artysty

Tekst piosenki

Dżem: List do M.

Mamo piszę do Ciebie wiersz
Może ostatni, na pewno pierwszy
Jest głęboka, ciemna noc
Siedzę w łóżku a obok śpi ona

I tak spokojnie oddycha
Dobiega mnie jakaś muzyka
Nie, to tylko w mej głowie szum
Siedzę, tonę i tonę we łzach
Bo jest mi smutno, bo jestem sam
Dławi mnie strach

Samotność to taka straszna trwoga
Ogarnia mnie, przenika mnie
Wiesz mamo, wyobraziłem sobie, że
Że nie ma Boga nie, nie ma, nie!
Nie ma Boga, nie...

Spokojny jest tylko mój dom
Gdzie Ty jesteś a mnie tam nie ma
Gdzie nie wrócę chyba, chyba nie
Mamo bardzo Cię kocham, kocham Cię!

Myślałem, że Ty skrzywdziłaś mnie
A to ja skrzywdziłem Ciebie
Szkoda, że tak późno pojąłem to
Tak późno to, to zrozumiałem
Zrozumiałem to

Samotność to taka straszna trwoga
Ogarnia mnie, przenika mnie
Wiesz mamo, wyobraziłem sobie, że
Że nie ma Boga, nie ma, nie!
O nie, nie!

Samotność to taka straszna trwoga
Ogarnia mnie, przenika mnie
Wiesz mamo, wyobraziłem sobie, że
Że nie ma Boga, nie ma, nie ma, nie!
O nie..
Nie ma Boga, nie ma nie, nie, nie..
O nie, nie, nie, nie...
Nie ma Boga, nie..
Nie, nie, nie, nie...
Nie ma Boga, nie...
Autor tekstu: Ryszard Riedel, Dorota Zawiesienko
Data dodania: 2024-05-19
Tekst dodał: klusiu
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Dżem: List do M.

Mom, I'm writing you a poem —
Maybe the last one, surely the first.
It's a deep, dark night.
I'm sitting in bed; she's sleeping beside me,

Breathing so softly.
I think I hear music —
No... it's just some noise in my head.
I'm sitting here, drowning — drowning in tears,
Because I'm sad, because I'm alone.
Fear grips my throat.

Loneliness — such a dreadful terror,
Wrapping around me, piercing right through me.
You know, Mom — I thought to myself:
There is no God. No God at all.

The only peaceful place is home,
Where you are — and I am not.
And I don't think I'll ever come back,
No, I probably won't.
Mom, I love you. I love you so.

I used to think you hurt me,
But it was me who hurt you.
It's a pity I realized it so late.
So late I understood — I understood it.

Loneliness — such a dreadful terror,
Wrapping around me, piercing right through me.
You know, Mom — I thought to myself:
There is no God. No God at all.

Autor opracowania: Lalala
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Dżem: List do M.

Skomentuj tekst

Dżem: List do M.

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • HOT GIRL SUMMER ft. Kizo, Malik Montana (prod. Vłodarski) MODELKI
    „Work it, bitch Hot girl summer, lubię, co zakazane To hot girl summer, już wiecie, co jest grane Hot girl summer, lubię, co zakazane To hot girl summer, już wiecie, co jest grane Hot girl summe”
  • TY MASZ - ft. Kukon Gibbs
    „Jaki urok masz, skoro przyciąga tak Że nic nie rusza mnie jak ty dzisiaj Jakby dotknął żar, nie mogę w miejscu stać Coś mówi mi, że to twoja wina Nosisz w sobie coś, czego trzeba mi, cest la vie ”
  • Niewinna Skolim & Blanka
    „Blanka i Skolim prezentują wspólny singiel - "Niewinna" Tekst: Nie jesteś niewinna Niegrzeczna dziewczynka Sama wiesz najlepiej, co ze mną robisz w myślach Nie jesteś niewinna Niegrzeczna”
  • sezon Dawid Podsiadło
    „Jest 2:05 Gdzieś mijasz moją twarz Więc czytam, że Ci źle Że nie chcesz jeszcze spać Akurat mam czas Całe szczęście żadnych już spraw Maruda to ja Nigdy nam nie dałem szans Pędzę, zanim nam ”
  • Nareszcie (Igor Herbut, Zalia, Vito Bambino - Męskie Granie Orkiestra 2026) Męskie Granie Orkiestra
    „Ja się staram powiedzieć, że mnie ciągnie do ciebie I od dawna to wiem Puk, puk, puk Czy otworzysz mi? Swoje życie, żebym ja mógł w nim na co dzień być Do skutku, bo do tej pory nic Miałem gra”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • dżem do matki slowa

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki List do M. - Dżem, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu List do M. - Dżem. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dżem.