Florence & The Machine: Shake It Out

Tekst piosenki

Brak wideo

Florence & The Machine

Teksty: 66 Tłumaczenia: 17 Wideo: 46

Tekst piosenki

Florence & The Machine: Shake It Out

Regrets collect like old friends
Here to relive your darkest moments
I can see no way, I can see no way
And all of the ghouls come out to play

And every demon wants his pound of flesh
But I like to keep some things to myself
I like to keep my issues drawn
It's always darkest before the dawn

And I've been a fool and I've been blind
I can never leave the past behind
I can see no way, I can see no way
I'm always dragging that horse around

All of these questions, such a mournful sound
Tonight I'm gonna bury that horse in the ground
So I like to keep my issues drawn
But it's always darkest before the dawn

Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh whoa
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh whoa
And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh whoa

I am done with my graceless heart
So tonight I'm gonna cut it out and then restart
'Cause I like to keep my issues drawn
It's always darkest before the dawn

Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh whoa
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh whoa
And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh whoa

And it's hard to dance with a devil on your back
And given half the chance would I take any of it back
It's a fine romance but it's left me so undone
It's always darkest before the dawn

Oh whoa, oh whoa...

And I'm damned if I do and I'm damned if I don't
So here's to drinks in the dark at the end of my rope
And I'm ready to suffer and I'm ready to hope
It's a shot in the dark aimed right at my throat
Cause looking for heaven, found the devil in me
Looking for heaven, found the devil in me
Well what the hell I'm gonna let it happen to me

Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh whoa
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh whoa
And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh whoa

Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh whoa
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh whoa
And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh whoa


Autor tekstu: Florence Welch, Epworth
Data dodania: 2012-03-23
Tekst dodał: Trinity
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Florence & The Machine: Shake It Out

Ubolewanie zbierają się niczym starzy przyjaciele,
Przybyli tu by ujawnić twoje najczarniejsze momenty.
Nie widzę wyjścia, nie widzę wyjścia,
A wszystkie straszydła wyszły by się bawić.

Każdy demon pragnie swojego przydziału mięsa,
Ale ja lubię trzymać niektóre rzeczy dla siebie,
Lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.

Byłam głupia i byłam ślepa,
Nigdy nie będę w stanie zostawić przeszłości za sobą.
Nie widzę wyjścia, nie widzę wyjścia,
Zawsze ciągnę za sobą tego konia.

Wszystkie te pytania, tak żałobne dźwięki.
Dziś nocą zakopię tego konia w ziemi.
Więc lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.

Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.

Skończyłam z moim niewdzięcznym sercem,
Więc dziś wieczorem odetnę się, a potem zacznę od nowa.
Bo lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.

Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.

I ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
A gdybym dostała pół szansy, czy odwołałabym to wszystko?
To całkiem dobry romans, ale sprawił, że jestem niespełniona.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.

Oh whoa, oh whoa...

Będę przeklęta jeśli to zrobię i będę przeklęta jeśli nie.
Więc na końcu mojego sznura, w ciemności są drinki,
A ja jestem gotowa by cierpieć i gotowa by mieć nadzieję.
To strzał w ciemnościach wycelowany prosto w moją krtań.
Bo szukając nieba, znalazłam w sobie diabła.
Szukając nieba, znalazłam w sobie diabła.
No cóż, mam to gdzieś, pozwolę by działo się co chce.

Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.

Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
Autor opracowania: Itasagi
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Florence & The Machine: Shake It Out

Skomentuj tekst

Florence & The Machine: Shake It Out

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel Sanah
    „Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
  • Balasana Sobel
    „Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
  • Miss Dior MODELKI
    „Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
  • Pool Party TEENZ
    „Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
  • Dusza Dżem
    „Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • shake it out
  • shake it out tekst
  • nowa piosenka z tekstem dance with the devil
  • piosenka shake shake
  • tekst piosenki shake it up

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Shake It Out - Florence & The Machine, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Shake It Out - Florence & The Machine. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Florence & The Machine.