Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Elle changeait les draps de l'htel
Les traces de doigts sur les poubelles
Petite hirondelle, au milieu des corbeaux
Elle chantait "Desperado"
Moi, j'avais du retard sur le sommeil
Je m'tais fait doubler par le soleil
Elle de l'autre ct du couloir
Elle faisait chanter les miroirs
J'ai pass une heure de sa vie
Une heure sous le soleil d'Algrie
Sous la course des plantes
Y'a des moments qu'on regrette
Derrire ses paupires mi-closes
Je voyais plus de gris que de rose
Quand je suis parti, j'ai bien compris
Que je perdais quelque chose
Ses enfants qui font rien l'cole
Et qui ont les poches pleines de tubes de colle
De toute faon personne ne t'aide
Quand tu t'appelles Sad ou Mohamed
C'est le ciel en tle ondule pour toujours
C'est la fentre sur la troisime cour
C'est le cri des voisines plein les oreilles
Et les heures de mauvais sommeil
Mais s'il y a quelqu'un autour qui comprend
Le mauvais franais le musulman,
Sous la course des plantes
a serait bien qu'il s'inquite
Avant que ses paupires n'explosent
Qu'elle prenne ce gris en overdose
Quand je suis parti j'ai bien compris
Qu'on y pouvait quelque chose...
Toi t'envoies dix francs
Pour les enfants du Gange
Parce que t'as vu les photos qui drangent
T'envoies dix francs
Pour les enfants d'ailleurs
Parce que t'as vu les photos qui font peur
Et elle que tu croises en bas de chez toi
Elle que tu croises en bas de chez toi...
Depuis je suis retourn Marseille
Ses amis n'ont pas de nouvelles
Y'a trop d'hirondelles
Ou trop de corbeaux
Elle a du changer de ghetto
Moi, je crois plutt qu'elle
Change les draps d'un autre htel
D'autres traces de doigts
Sur d'autres poubelles
De l'autre ct d'un autre couloir
Elle doit faire chanter les miroirs
Chanter les miroirs
Les traces de doigts sur les poubelles
Petite hirondelle, au milieu des corbeaux
Elle chantait "Desperado"
Moi, j'avais du retard sur le sommeil
Je m'tais fait doubler par le soleil
Elle de l'autre ct du couloir
Elle faisait chanter les miroirs
J'ai pass une heure de sa vie
Une heure sous le soleil d'Algrie
Sous la course des plantes
Y'a des moments qu'on regrette
Derrire ses paupires mi-closes
Je voyais plus de gris que de rose
Quand je suis parti, j'ai bien compris
Que je perdais quelque chose
Ses enfants qui font rien l'cole
Et qui ont les poches pleines de tubes de colle
De toute faon personne ne t'aide
Quand tu t'appelles Sad ou Mohamed
C'est le ciel en tle ondule pour toujours
C'est la fentre sur la troisime cour
C'est le cri des voisines plein les oreilles
Et les heures de mauvais sommeil
Mais s'il y a quelqu'un autour qui comprend
Le mauvais franais le musulman,
Sous la course des plantes
a serait bien qu'il s'inquite
Avant que ses paupires n'explosent
Qu'elle prenne ce gris en overdose
Quand je suis parti j'ai bien compris
Qu'on y pouvait quelque chose...
Toi t'envoies dix francs
Pour les enfants du Gange
Parce que t'as vu les photos qui drangent
T'envoies dix francs
Pour les enfants d'ailleurs
Parce que t'as vu les photos qui font peur
Et elle que tu croises en bas de chez toi
Elle que tu croises en bas de chez toi...
Depuis je suis retourn Marseille
Ses amis n'ont pas de nouvelles
Y'a trop d'hirondelles
Ou trop de corbeaux
Elle a du changer de ghetto
Moi, je crois plutt qu'elle
Change les draps d'un autre htel
D'autres traces de doigts
Sur d'autres poubelles
De l'autre ct d'un autre couloir
Elle doit faire chanter les miroirs
Chanter les miroirs
Tłumaczenie piosenki
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
-
L'enfant Qui Dort
- Francis Cabrel
-
Hell Nep Avenue
- Francis Cabrel
-
Hors-Saison
- Francis Cabrel
-
La Belle Debbie
- Francis Cabrel
-
Madame X
- Francis Cabrel
Skomentuj tekst
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Sa?d Et Mohamed - Francis Cabrel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sa?d Et Mohamed - Francis Cabrel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Francis Cabrel.
Komentarze: 0