Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Elle changeait les draps de l'htel
Les traces de doigts sur les poubelles
Petite hirondelle, au milieu des corbeaux
Elle chantait "Desperado"
Moi, j'avais du retard sur le sommeil
Je m'tais fait doubler par le soleil
Elle de l'autre ct du couloir
Elle faisait chanter les miroirs
J'ai pass une heure de sa vie
Une heure sous le soleil d'Algrie
Sous la course des plantes
Y'a des moments qu'on regrette
Derrire ses paupires mi-closes
Je voyais plus de gris que de rose
Quand je suis parti, j'ai bien compris
Que je perdais quelque chose
Ses enfants qui font rien l'cole
Et qui ont les poches pleines de tubes de colle
De toute faon personne ne t'aide
Quand tu t'appelles Sad ou Mohamed
C'est le ciel en tle ondule pour toujours
C'est la fentre sur la troisime cour
C'est le cri des voisines plein les oreilles
Et les heures de mauvais sommeil
Mais s'il y a quelqu'un autour qui comprend
Le mauvais franais le musulman,
Sous la course des plantes
a serait bien qu'il s'inquite
Avant que ses paupires n'explosent
Qu'elle prenne ce gris en overdose
Quand je suis parti j'ai bien compris
Qu'on y pouvait quelque chose...
Toi t'envoies dix francs
Pour les enfants du Gange
Parce que t'as vu les photos qui drangent
T'envoies dix francs
Pour les enfants d'ailleurs
Parce que t'as vu les photos qui font peur
Et elle que tu croises en bas de chez toi
Elle que tu croises en bas de chez toi...
Depuis je suis retourn Marseille
Ses amis n'ont pas de nouvelles
Y'a trop d'hirondelles
Ou trop de corbeaux
Elle a du changer de ghetto
Moi, je crois plutt qu'elle
Change les draps d'un autre htel
D'autres traces de doigts
Sur d'autres poubelles
De l'autre ct d'un autre couloir
Elle doit faire chanter les miroirs
Chanter les miroirs
Les traces de doigts sur les poubelles
Petite hirondelle, au milieu des corbeaux
Elle chantait "Desperado"
Moi, j'avais du retard sur le sommeil
Je m'tais fait doubler par le soleil
Elle de l'autre ct du couloir
Elle faisait chanter les miroirs
J'ai pass une heure de sa vie
Une heure sous le soleil d'Algrie
Sous la course des plantes
Y'a des moments qu'on regrette
Derrire ses paupires mi-closes
Je voyais plus de gris que de rose
Quand je suis parti, j'ai bien compris
Que je perdais quelque chose
Ses enfants qui font rien l'cole
Et qui ont les poches pleines de tubes de colle
De toute faon personne ne t'aide
Quand tu t'appelles Sad ou Mohamed
C'est le ciel en tle ondule pour toujours
C'est la fentre sur la troisime cour
C'est le cri des voisines plein les oreilles
Et les heures de mauvais sommeil
Mais s'il y a quelqu'un autour qui comprend
Le mauvais franais le musulman,
Sous la course des plantes
a serait bien qu'il s'inquite
Avant que ses paupires n'explosent
Qu'elle prenne ce gris en overdose
Quand je suis parti j'ai bien compris
Qu'on y pouvait quelque chose...
Toi t'envoies dix francs
Pour les enfants du Gange
Parce que t'as vu les photos qui drangent
T'envoies dix francs
Pour les enfants d'ailleurs
Parce que t'as vu les photos qui font peur
Et elle que tu croises en bas de chez toi
Elle que tu croises en bas de chez toi...
Depuis je suis retourn Marseille
Ses amis n'ont pas de nouvelles
Y'a trop d'hirondelles
Ou trop de corbeaux
Elle a du changer de ghetto
Moi, je crois plutt qu'elle
Change les draps d'un autre htel
D'autres traces de doigts
Sur d'autres poubelles
De l'autre ct d'un autre couloir
Elle doit faire chanter les miroirs
Chanter les miroirs
Tłumaczenie piosenki
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
-
L'enfant Qui Dort
- Francis Cabrel
-
Hell Nep Avenue
- Francis Cabrel
-
Hors-Saison
- Francis Cabrel
-
La Belle Debbie
- Francis Cabrel
-
Madame X
- Francis Cabrel
Skomentuj tekst
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Shotta Flow 7 FINAL
- NLE Choppa
-
pora mgieł
- Kartky
-
Fuk Sumn (feat. Playboi Carti, Quavo, Ty Dolla Sign, prod. Hubi, Shadow)
- Kanye West
-
Spadająca gwiazda
- Honorata Skarbek
-
Government Official
- Future
-
Miasto Boga (feat Dzieciaki z Bobrka, Zapiski z Landary)
- Kali
-
Feliz Navidad
- José Feliciano
-
eXplosion
- PRO8L3M
-
W GORĄCEJ WODZIE COMPANY (Rów Babicze)
- Bardal
-
UR THE MOON
- Playboi Carti
Reklama
Tekst piosenki Sa?d Et Mohamed - Francis Cabrel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sa?d Et Mohamed - Francis Cabrel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Francis Cabrel.
Komentarze: 0