Gothica: Proserpina
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Gothica: Proserpina
(Words by Dante Gabriele Rossetti 1828-1882)
Lungi la luce che in s questo muro
Rifrange appena, un breve istante scorta
Del rio palazzo alla soprana porta.
Lungi quei fiori d'Enna, O lido oscuro,
Dal frutto tuo fatal che ormai m' duro.
Lungi quel ciel dal tartareo manto
Che qu mi cuopre: e lungi ahi lungi ahi quanto
Le notti che sarn dai d che furo.
Lungi da me mi sento; e ognor sognando,
Cerco e ricerco, e resto ascoltatrice;
E qualche cuore a qualche anima dice,
(Di cui mi giunge il suono da quando in quando,
Continuamente insieme sospirando,)-
"Oim per te, Proserpina infelice!"
"Afar away the light that brings cold cheer
Unto this wall, one instant and no more
Admitted at my distant palace-door.
Afar the flowers of Enna from this drear
Dire fruit, which, tasted once, must thrall me here.
Afar those skies from this Tartarean grey
That chills me: and afar, how far away,
The nights that shall be from the days that were.
Afar from mine own self I seem, and wing
Strange ways in thought, and listen for a sign;
And still some heart unto some soul doth pine,
(Whose sounds mine inner sense is faith to bring,
Continually together murmuring,)-
"Woe's me for thee, unhappy Proserpine!"
Lungi la luce che in s questo muro
Rifrange appena, un breve istante scorta
Del rio palazzo alla soprana porta.
Lungi quei fiori d'Enna, O lido oscuro,
Dal frutto tuo fatal che ormai m' duro.
Lungi quel ciel dal tartareo manto
Che qu mi cuopre: e lungi ahi lungi ahi quanto
Le notti che sarn dai d che furo.
Lungi da me mi sento; e ognor sognando,
Cerco e ricerco, e resto ascoltatrice;
E qualche cuore a qualche anima dice,
(Di cui mi giunge il suono da quando in quando,
Continuamente insieme sospirando,)-
"Oim per te, Proserpina infelice!"
"Afar away the light that brings cold cheer
Unto this wall, one instant and no more
Admitted at my distant palace-door.
Afar the flowers of Enna from this drear
Dire fruit, which, tasted once, must thrall me here.
Afar those skies from this Tartarean grey
That chills me: and afar, how far away,
The nights that shall be from the days that were.
Afar from mine own self I seem, and wing
Strange ways in thought, and listen for a sign;
And still some heart unto some soul doth pine,
(Whose sounds mine inner sense is faith to bring,
Continually together murmuring,)-
"Woe's me for thee, unhappy Proserpine!"
Tłumaczenie piosenki
Gothica: Proserpina
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Gothica: Proserpina
-
Sepulchres
- Gothica
-
Spirits of the Dead
- Gothica
-
Stagione Oscura
- Gothica
-
The Cliff of Suicide
- Gothica
-
The Grave
- Gothica
Skomentuj tekst
Gothica: Proserpina
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Znak pokoju (feat. Justyna Steczkowska, Sopot 2022)
Doda
„Boisz się uwierzyć, że istnieje jeszcze taki ktoś, Kto powie, że pomoże, A nóż wepchnie ci gdy nagle spuścisz wzrok Ja też tak mam I każdy ma Już dosyć! Świat nie jest zły, lecz warto wiedzieć”
-
SPACE MAN (Wielka Brytania - Eurowizja 2022)
Sam Ryder
„If I was an astronaut, I'd be floating in midair And a broken heart would just belong to someone else down there I would be the centre of my lonely universe But I'm only human and I'm crashing down”
-
Hold Me Closer (Szwecja - Eurowizja 2022)
Cornelia Jakobs
„No need to apologise Cuz there’s nothing to regret Well this is not what I wanted Guess all the good things come to an end So baby bye bye, wish you the best But most of alI I wish that I could”
-
In Corpore Sano (Serbia - Eurowizja 2022)
Konstrakta
„Onas eroproc ni somrefne snem Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?) Mislim da u pitanju je ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- gothica proserbina tekst●
- gothica proserpina tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Setz Up
- Chief Keef
-
Szary świat (feat Daniel Olbrychski, prod. Kuba Więcek)
- Marcin Januszkiewicz
-
Not the One
- Red Hot Chili Peppers
-
The Great Apes
- Red Hot Chili Peppers
-
Saoko
- ROSALÍA
-
Poster Child
- Red Hot Chili Peppers
-
DIRTY MONEY (feat. Travis Barker)
- Jack Kays
-
Aquatic Mouth Dance
- Red Hot Chili Peppers
-
Let's Groove
- Karo Glazer
-
Here Ever After
- Red Hot Chili Peppers
Reklama
Tekst piosenki Proserpina - Gothica, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Proserpina - Gothica. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Gothica.
Komentarze: 0