Iam: Tam tam de l'afrique
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Iam: Tam tam de l'afrique
Ils sont arrivs un matin par dizaines par centaines Sur des monstres de bois aux entrailles de chanes Sans bonjours ni questions, pas mme de prsentations Ils se sont installs et sont devenus les patrons Puis se sont transforms en vritables sauvages Jusqu' les humilier au plus profond de leur me Enfants battus, vieillards tus, mutils Femmes salies, insultes et deshonores Impuissants, les hommes enchans subissaient Les douloureuses lamentations de leur peuple opprim Mais chacun d'entre eux en lui-mme se doutait Qu'il partait pour un voyage dont il ne rentrerait jamais Qu'il finirait dans un port pour y tre vendu Il pleurait dj son pays perdu Trait en infrieur cause d'une diffrence de couleur Chaque jour nouveau tait annonciateur de malheur Au fond des cales o on les entassait Dans leurs esprits les images dfilaient Larmes au got sal, larmes ensanglantes Dans leurs esprits, longtemps retentissaient Les champs de la partie de leur tre qu'on leur a arrache Mais sans jamais tuer l'espoir qui les nourissait Qu'un jour, il retrouveraient ces rivages friques D'o s'lvent jamais les tam tam de l'Afrique Les tam tam de l'Afrique Les tam tam de l'Afrique Perchs sur une estrade, groups comme du btail Jets de droite gauche tels des ftus de paille Ils leur ont inculqu que leur couleur tait un crime Il leur ont tout vol, jusqu' leurs secrets les plus intimes Pill leur culture, brl leurs racines De l'Afrique du Sud, jusqu'aux rives du Nil Et prsent pavoisent les usurpateurs Ceux qui ont un bloc de granite la place du coeur Ils se moquaient des pleurs et semaient la terreur Au sein d'un monde qui avait faim, froid et peur Et qui rvait de courir dans les plaines paisibles O gambadaient parfois les gazelles magnifiques Ah! Yeh, qu'elle tait belle le terre qu'ils chrissaient O, port de leurs mains poussaient de beaux fruits frais Qui s'offraient aux bras dors du soleil Lui qui innondait le pays de ses tincelles Et en fermant les yeux chaque coup reu Une voix leur disait que rien n'tait perdu Alors ils revoyaient ces paysages idylliques O rsonnaient encore les tam tam de l'Afrique Les tam tam de l'Afrique Les tam tam de l'Afrique Jazzy, rappelle leur, my brother Qu'ils gardent une parcelle de leur coeur Et que le sang qui a t vers Ne l'a t que pour qu'ils puissent exister Les enfants qui naissaient avaient leur destin trac Ils travailleraient dans les champs jusqu' leur dernire journe Pour eux, pas de "4 heures", encore moins de rcr Leurs compagnons de chaque jour taient la chaleur et le fouet Sur leur passage, on les fuyait comme le malin En ces temps-l, il y avait l'homme noir et l'tre humain Dcrt suprieur de part sa blanche couleur En oubliant tout simplement son malheur antrieur Il assouvissait son instnct dominateur En s'abreuvant de lamentations, de cris, de tristes clameurs Qui hantaient les forts longtemps aprs son passage Et l'esprit de ceux qui finissaient esclaves De gnrations en gnrations, crimes et destructions Le peuple noir a d subir les pires abominations Et le tempo libre mon imagination Me rappelle que ma musique est ne dans un champ de coton Mais non, je ne suis pas raciste par mes opinions Non pas de la critique mais une narration Je raconte simplement ces contres fantastiques Et je garde dans mon coeur les tam tam de l'Afrique
Tłumaczenie piosenki
Iam: Tam tam de l'afrique
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Iam: Tam tam de l'afrique
-
Une femme Seule
- Iam
-
1 Peu trop court
- Iam
-
Attentat
- Iam
-
Le Feu (Prodigal Edit)
- Iam
-
Cosmos
- Iam
Skomentuj tekst
Iam: Tam tam de l'afrique
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Ciebie Boga wysławiamy
- Paweł Piotrowski
-
О пользе и вреде снобизма
- Тимур Шаов
-
nocny dzień
- Aleksander Siczek
-
Про дикого вепря (Pro dikogo veprja)
- Владимир Высоцкий
-
Она была в Париже (She's Been to Paris)
- Владимир Высоцкий
-
Одинокая гармонь (The Lonely Accordion)
- Сергей Лемешев
-
Cały świat niech śpiewa te pieśń - organy
- Paweł Piotrowski
-
Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi)
- Александр Дольский
-
Француженка
- Олег Митяев
-
Nie chcę być w Twoim życiu przejazdem
- Patrick the Pan
Reklama
Tekst piosenki Tam tam de l'afrique - Iam, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Tam tam de l'afrique - Iam. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Iam.
Komentarze: 0