Александр Дольский : Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi)

Tekst piosenki

Александр Дольский

Teksty: 4 Tłumaczenia: 4 Wideo: 4
Profil artysty

Tekst piosenki

Александр Дольский : Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi)

Дожди забренчали сонаты
по клавишам мокнущих дней,
и труб водосточных стаккато
органных тонов не бедней.
Я вот уже многие годы
от каждого ноября
жду этой дождливой погоды.
Все жду я, все жду я, а зря...

Ну вот, наконец - то,
дождливый сентябрь!
Ну вот, наконец - то,
прохладная осень!
И тучи повисли
косыми сетями,
и кончился месяц
под номером восемь.

Хоть я не наивен, как прежде,
твержу я - дождей подожди!
Живу я в невнятной надежде,
а годы идут, как дожди.
Последнему будет работа...
Мой голубоглазый палач -
мой тысячный дождь для кого-то
всего только первый плач.

Ну вот, наконец - то,
дождливый сентябрь!
Ну вот, наконец - то,
прохладная осень!
И тучи повисли
косыми сетями,
и кончился месяц
под номером восемь.

А если бы жизни кривая
легла на ладонь, словно путь,
я смог бы, глаза закрывая,
в грядущее заглянуть.
Нет, лучше, пожалуй, не надо!
И так не в ладах я с судьбой.
Известны исходы парадов,
а чем же закончится бой?

Ну вот, наконец - то,
дождливый сентябрь!
Ну вот, наконец - то,
прохладная осень!
И тучи повисли
косыми сетями,
и кончился месяц
под номером восемь.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2024-08-26
Tekst dodał: achernar51

Tłumaczenie piosenki

Александр Дольский : Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi)

Zagrały deszczowe sonaty
Klawisze moknących tych dni,
A w rynnach ich kropel staccato
Jak dźwięki organów wciąż brzmi.
Od lat już przez czas ten ponury,
Gdy zima do mych puka wrót
Na dżdżystą tę czekam aurę
Wciąż czekam, wciąż czekam na cud...

Lecz cóż, oto w końcu
Deszczowy jest wrzesień.
Lecz cóż, oto w końcu
Jesienny wiatr wieje.
I chmury zwiesiły
Ukośne swe sieci
I skończył się miesiąc
Już ósmy z kolei.

Nie jestem jak dawniej naiwny
Więc mówię - poczekaj, jak chcesz...
I żyję w nadziei przedziwnej,
A lata mijają, jak deszcz.
I w rytmie swych kropel rozbrzmiewa
Ten niebieskooki mój kat -
Tysięczna dla kogoś ulewa,
Lecz pierwszy mój płacz już od lat.

Lecz cóż, oto w końcu
Deszczowy jest wrzesień.
Lecz cóż, oto w końcu
Jesienny wiatr wieje.
I chmury zwiesiły
Ukośne swe sieci
I skończył się miesiąc
Już ósmy z kolei.

A jeśli by życia szlak kręty
Położyć na dłoni, jak nić,
To mógłbym, przy oczach zamkniętych
Zobaczyć, co jeszcze ma być.
Nie trzeba tak i nie wypada...
Nie zgadzam się wciąż na los mój.
Choć wiem jak przebiegnie parada,
To nie wiem czym skończy się bój.

Lecz cóż, oto w końcu
Deszczowy jest wrzesień.
Lecz cóż, oto w końcu
Jesienny wiatr wieje.
I chmury zwiesiły
Ukośne swe sieci
I skończył się miesiąc
Już ósmy z kolei.
Autor opracowania: achernar51
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Александр Дольский : Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi)

Skomentuj tekst

Александр Дольский : Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Skoki w Bok Julia Wieniawa
    „Hop - skoki w bok Hop - skoki w bok Hop - skoki w bok hop - skoki w bok Mówię sobie „stop”, ale nie potrafię. Daje sobie noc – kończę znów nad ranem. Hop - skoki w bok Hop - skoki w bok Ho”
  • Zabiorę Cię Tam ft. Vito Bambino Fukaj
    „Chcesz, zabiorę cię tam Gdzie sny przychodzą za dnia Weź co mogę ci dać Piękno się zbiera po dach Ona Piękna, (whoop) Ona Mmmm, ona Uuuu, jej strój w szwach pęka Ona musi być z piekła (whoop)”
  • Pokolorowana ft. Szpaku, Mata Deemz
    „Pokolorowana wódka w plastikowych kubkach, tak leci, leci mój life, ya Nawet jak zostanę sam, to byłem sobą cały czas, nie pokona mnie ten świat Pokolorowana wódka w plastikowych kubkach, tak leci, ”
  • Friend7 FRIENDZ
    „friendz, friendz friendz friendz friendz friendz friendz friendz miałam być na chwilę, a zostałam tu na stałe Nasza drużyna to nie fikcja, ma mocny fundament robię tu za ojca, a ja robię im za ma”
  • Ten świat należy do nas - Łobuzy, Skolim, Z.Martyniuk, M.Miller, M.Narożna,Topky,Defis,MIG,Sławomir Roztańczona Reprezentacja
    „Ten świat należy do nas! Ten świat należy do nas! Mocna kawa i wrzucam trzeci bieg Jasna sprawa, to będzie dobry dzień Wykładasz karty na stół, widzimy się wieczorem Miasto chyba po mojej stron”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi) - Александр Дольский , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi) - Александр Дольский . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Александр Дольский .