Imagine Dragons: Real Life
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Imagine Dragons: Real Life
She says that the world is a broken mess
It's always on her mind
She cries at the news when the shots ring out
Every single time
No, I cannot fix it, no, I cannot make it stop
So I said, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Oh, hey, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Prays on her knees as the towers fall
To a God she does not know
She's begging him to stop the mess
The Boston bombs blow (Ooh)
She says, "How could I ever believe in something
That would step aside and watch?"
And I got no words to say 'cause I think I lost my faith
But I thank you for the day when everything will be okay
But no, I cannot fix it, and I cannot make it stop
So I said, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Oh, hey, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
I wish I had the answers
Something you could hold too
Only thing that's real to me is
You
"Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Oh, hey, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Oh, hey (Real life, hey)
Real life, real life
Oh, hey
Real life, real life
Oh, hey
It's always on her mind
She cries at the news when the shots ring out
Every single time
No, I cannot fix it, no, I cannot make it stop
So I said, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Oh, hey, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Prays on her knees as the towers fall
To a God she does not know
She's begging him to stop the mess
The Boston bombs blow (Ooh)
She says, "How could I ever believe in something
That would step aside and watch?"
And I got no words to say 'cause I think I lost my faith
But I thank you for the day when everything will be okay
But no, I cannot fix it, and I cannot make it stop
So I said, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Oh, hey, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
I wish I had the answers
Something you could hold too
Only thing that's real to me is
You
"Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Oh, hey, "Turn your phone off, only look me in my eyes
Can we live that real life, real life?"
Oh, hey (Real life, hey)
Real life, real life
Oh, hey
Real life, real life
Oh, hey
Tłumaczenie piosenki
Imagine Dragons: Real Life
Mówi, że świat jest załamującym się bałaganem
Ciągle o tym myśli
Płacze, gdy w wiadomościach świszczą strzały
Za każdym razem
Nie, nie mogę tego naprawić, nie mogę tego zatrzymać
Więc powiedziałem, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy żyć tym prawdziwym życiem, prawdziwym życiem?"
Oo, hej, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy żyć tym prawdziwym życiem, prawdziwym życiem?"
Modli się na kolanach, gdy spadają wieże
Do Boga, którego nie zna
Błaga go, by zatrzymał ten chaos
Bostońskie bomby wybuchają (Ooo)
Mówi "Jak mogłabym uwierzyć w kogoś
Kto stałby z boku i patrzył?"
I brak mi słów, ponieważ myślę, że straciłem wiarę
Ale dziękuję ci za dzień, w którym wszystko będzie okej
Ale nie, nie mogę tego naprawić i nie mogę tego zatrzymać
Więc powiedziałem, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy przeżyć prawdziwe życie, prawdziwe życie?"
Oo, hej, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy przeżyć prawdziwe życie, prawdziwe życie?"
Chciałbym znać odpowiedzi
Coś, co ty też mogłabyś trzymać
Dla mnie jedyną prawdziwą rzeczą jesteś
Ty
"Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy żyć tym prawdziwym życiem, prawdziwym życiem?"
Oo, hej, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy żyć tym prawdziwym życiem, prawdziwym życiem?"
Oo, hej (Prawdziwe życie, hej)
Prawdziwe życie, prawdziwe życie
Oo, hej
Prawdziwe życie, prawdziwe życie
Oo, hej
Ciągle o tym myśli
Płacze, gdy w wiadomościach świszczą strzały
Za każdym razem
Nie, nie mogę tego naprawić, nie mogę tego zatrzymać
Więc powiedziałem, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy żyć tym prawdziwym życiem, prawdziwym życiem?"
Oo, hej, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy żyć tym prawdziwym życiem, prawdziwym życiem?"
Modli się na kolanach, gdy spadają wieże
Do Boga, którego nie zna
Błaga go, by zatrzymał ten chaos
Bostońskie bomby wybuchają (Ooo)
Mówi "Jak mogłabym uwierzyć w kogoś
Kto stałby z boku i patrzył?"
I brak mi słów, ponieważ myślę, że straciłem wiarę
Ale dziękuję ci za dzień, w którym wszystko będzie okej
Ale nie, nie mogę tego naprawić i nie mogę tego zatrzymać
Więc powiedziałem, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy przeżyć prawdziwe życie, prawdziwe życie?"
Oo, hej, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy przeżyć prawdziwe życie, prawdziwe życie?"
Chciałbym znać odpowiedzi
Coś, co ty też mogłabyś trzymać
Dla mnie jedyną prawdziwą rzeczą jesteś
Ty
"Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy żyć tym prawdziwym życiem, prawdziwym życiem?"
Oo, hej, "Wyłącz swój telefon, spójrz tylko w moje oczy
Czy możemy żyć tym prawdziwym życiem, prawdziwym życiem?"
Oo, hej (Prawdziwe życie, hej)
Prawdziwe życie, prawdziwe życie
Oo, hej
Prawdziwe życie, prawdziwe życie
Oo, hej
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Imagine Dragons: Real Life
-
Release
- Imagine Dragons
-
Rise Up
- Imagine Dragons
-
Rocks
- Imagine Dragons
-
Second Chances
- Imagine Dragons
-
Selene
- Imagine Dragons
Skomentuj tekst
Imagine Dragons: Real Life
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
To Koniec...Kasia
- Wiollki
-
SAD!(Intro)
- AQUA(POLSKA)
-
Wiollki - Zwykły kaszub z Bytowa 2
- Wiollki
-
Balorda nostalgia
- Olly
-
Cała ja
- Natalisa X Fagata
-
Zwykły kaszub z Bytowa
- Wiollki
-
Miła Moja
- Top One
-
Zostań moją walentynką
- Wiollki
-
Nie ma Ciebie beze mnie
- Dudek P56
-
SUPER SAIYAN (feat. Pan Savyan)
- SMKKPM (Sekcja Muzyczna Kołłątajowskiej Kuźni Prawdziwych Mężczyzn)
Reklama
Tekst piosenki Real Life - Imagine Dragons, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Real Life - Imagine Dragons. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Imagine Dragons.
Komentarze: 0