Jacques Brel: Mon Enfance
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jacques Brel: Mon Enfance
Mon enfance passa
De grisailles en silences
De fausses rvrences
En manque de batailles
L'hiver j'tais au ventre
De la grande maison
Qui avait jet l'ancre
Au nord parmi les joncs
L't moiti nu
Mais tout fait modeste
Je devenais indien
Pourtant dj certain
Que mes oncles repus
M'avaient vol le Far West
Mon enfance passa
Les femmes aux cuisines
O je rvais de Chine
Vieillissaient en repas
Les hommes au fromage
S'enveloppaient de tabac
Flamands taiseux et sages
Et ne me savaient pas
Moi qui toutes les nuits
Agenouill pour rien
Arpgeais mon chagrin
Au pied du trop grand lit
Je voulais prendre un train
Que je n'ai jamais pris
Mon enfance passa
De servante en servante
Je m'tonnais dj
Qu'elles ne fussent point plantes
Je m'tonnais encore
De ces ronds de famille
Flnant de mort en mort
Et que le deuil habille
Je m'tonnais surtout
D'tre de ce troupeau
Qui m'apprenait pleurer
Que je connaissais trop
J'avais L'il du berger
Mais le cur de l'agneau
Mon enfance clata
Ce fut l'adolescence
Et le mur du silence
Un matin se brisa
Ce fut la premire fleur
Et la premire fille
La premire gentille
Et la premire peur
Je volais je le jure
Je jure que je volais
Mon cur ouvrait les bras
Je n'tais plus barbare
Et la guerre arriva
Et nous voil ce soir
De grisailles en silences
De fausses rvrences
En manque de batailles
L'hiver j'tais au ventre
De la grande maison
Qui avait jet l'ancre
Au nord parmi les joncs
L't moiti nu
Mais tout fait modeste
Je devenais indien
Pourtant dj certain
Que mes oncles repus
M'avaient vol le Far West
Mon enfance passa
Les femmes aux cuisines
O je rvais de Chine
Vieillissaient en repas
Les hommes au fromage
S'enveloppaient de tabac
Flamands taiseux et sages
Et ne me savaient pas
Moi qui toutes les nuits
Agenouill pour rien
Arpgeais mon chagrin
Au pied du trop grand lit
Je voulais prendre un train
Que je n'ai jamais pris
Mon enfance passa
De servante en servante
Je m'tonnais dj
Qu'elles ne fussent point plantes
Je m'tonnais encore
De ces ronds de famille
Flnant de mort en mort
Et que le deuil habille
Je m'tonnais surtout
D'tre de ce troupeau
Qui m'apprenait pleurer
Que je connaissais trop
J'avais L'il du berger
Mais le cur de l'agneau
Mon enfance clata
Ce fut l'adolescence
Et le mur du silence
Un matin se brisa
Ce fut la premire fleur
Et la premire fille
La premire gentille
Et la premire peur
Je volais je le jure
Je jure que je volais
Mon cur ouvrait les bras
Je n'tais plus barbare
Et la guerre arriva
Et nous voil ce soir
Tłumaczenie piosenki
Jacques Brel: Mon Enfance
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jacques Brel: Mon Enfance
-
Le Cheval
- Jacques Brel
-
La Cath
- Jacques Brel
-
Quand On A Que L'amour
- Jacques Brel
-
Een Vriend Zien Huilen
- Jacques Brel
-
J'Aimais
- Jacques Brel
Skomentuj tekst
Jacques Brel: Mon Enfance
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- jacques brel mury●
- brel mury●
- jackues brel mury●
- jacuques brel mury●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Africans
- Nneka
-
Chciałbym być taki jak ja
- Krzysztof Sokołowski (Nocny Kochanek)
-
Winding Roads (feat. Jack Johnson & Bob Weir)
- Stephen Marley
-
Świąteczny Czas (prod. Matthew May)
- Clueey
-
Something we both know
- Kasia Melcher
-
Therapy
- Ann Marie
-
Przez te oczy jak węgle / Piosenka dla Pani Danuty ('Przez twe oczy zielone' cover)
- Wesołe Piosenki o Smutnych Sprawach NCNwK
-
Spadająca gwiazda
- Honorata Skarbek
-
Nowy moment
- Enej
-
Winter Air
- ItaloBrothers
Reklama
Tekst piosenki Mon Enfance - Jacques Brel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mon Enfance - Jacques Brel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacques Brel.
Komentarze: 0