Jann: Need a break
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jann: Need a break
Won't you forget me now
Just for an hour or two
I don't want that image of me
Burned into your memory
It won't happen again I swear
I've heard it before you see
I wanna see what you preach
Turn into reality
What else can I do
Or tell you
To make you
Believe
Won't you forget me now
Just for an hour or two
Let me destroy myself
It's not like it's something new
You know I just tried to help
That's what you tell yourself
But the truth is way easier than this
You don't like to see my tears
Feel the heat on my brain
Tell me does it feel the same to you
Tell me is it as hot outside
Cuz I haven't left my head in a while now
I cannot be the only one
Who boils their mind
With guilt and shame for
Things no one knows they've done
I don't think I can escape the pain
I guess
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
Won't you remember me
By the smile that you once ignored
The one that I couldn't withhold
That now is so rare to see
I hope by the time we meet
It won't be so hard to tell
If the smile that I greet you with
Is the same as the one you know
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
Just for an hour or two
I don't want that image of me
Burned into your memory
It won't happen again I swear
I've heard it before you see
I wanna see what you preach
Turn into reality
What else can I do
Or tell you
To make you
Believe
Won't you forget me now
Just for an hour or two
Let me destroy myself
It's not like it's something new
You know I just tried to help
That's what you tell yourself
But the truth is way easier than this
You don't like to see my tears
Feel the heat on my brain
Tell me does it feel the same to you
Tell me is it as hot outside
Cuz I haven't left my head in a while now
I cannot be the only one
Who boils their mind
With guilt and shame for
Things no one knows they've done
I don't think I can escape the pain
I guess
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
Won't you remember me
By the smile that you once ignored
The one that I couldn't withhold
That now is so rare to see
I hope by the time we meet
It won't be so hard to tell
If the smile that I greet you with
Is the same as the one you know
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
Tłumaczenie piosenki
Jann: Need a break
Nie możesz mnie teraz zapomnieć
Tylko na godzinę, albo dwie
Nie chcę aby taki obraz mnie
Zapisał się w twoje pamięci
To się nie powtórzy, przysięgam
Słyszałem zanim zobaczyłaś
Chce zobaczyć co głosisz
Zmieni się w rzeczywistość
Co innego mogę zrobić
Albo powiedzieć
Żeby sprawić abyś
Uwierzyła
Nie możesz nie teraz zapomnieć
Tylko na godzinę, albo dwie
Pozwól mi się zniszczyć
To nie tak że to coś nowego
Wiesz, starałem się tylko pomóc
To coś co sobie mówisz
Ale prawda jest łatwiejsza niż to
Nie lubisz widzieć moich łez
Poczuj ciepło w moim mózgu
Powiedz mi czy czujesz to samo
Powiedz mi czy tak samo ciepło jest na zewnątrz
Bo od jakiegoś czasu nie opuszczam głowy
Nie mogę być jedynym
Kto gotuje ich umysł
Z poczuciem winy i wstydu za
Rzeczy, o których nikt nie wie że zrobili
Myślę, że nie mogę uciec bólu
Chyba
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Nie możesz mnie zapamiętać
Po uśmiechu, który raz zignorowałaś
Ten którego nie mogłem powstrzymać
Teraz jest rzadki do zobaczenia
Mam nadzieję, że do czasu gdy się spotkamy
Nie będzie to trudno powiedzieć
Że uśmiech którym cię witam
Jest taki sam który znasz
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Tylko na godzinę, albo dwie
Nie chcę aby taki obraz mnie
Zapisał się w twoje pamięci
To się nie powtórzy, przysięgam
Słyszałem zanim zobaczyłaś
Chce zobaczyć co głosisz
Zmieni się w rzeczywistość
Co innego mogę zrobić
Albo powiedzieć
Żeby sprawić abyś
Uwierzyła
Nie możesz nie teraz zapomnieć
Tylko na godzinę, albo dwie
Pozwól mi się zniszczyć
To nie tak że to coś nowego
Wiesz, starałem się tylko pomóc
To coś co sobie mówisz
Ale prawda jest łatwiejsza niż to
Nie lubisz widzieć moich łez
Poczuj ciepło w moim mózgu
Powiedz mi czy czujesz to samo
Powiedz mi czy tak samo ciepło jest na zewnątrz
Bo od jakiegoś czasu nie opuszczam głowy
Nie mogę być jedynym
Kto gotuje ich umysł
Z poczuciem winy i wstydu za
Rzeczy, o których nikt nie wie że zrobili
Myślę, że nie mogę uciec bólu
Chyba
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Nie możesz mnie zapamiętać
Po uśmiechu, który raz zignorowałaś
Ten którego nie mogłem powstrzymać
Teraz jest rzadki do zobaczenia
Mam nadzieję, że do czasu gdy się spotkamy
Nie będzie to trudno powiedzieć
Że uśmiech którym cię witam
Jest taki sam który znasz
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jann: Need a break
-
THE LETTER
- Jann
-
Charisma
- Jann
-
eren
- Jann
-
Gladiator (piosenka na Eurowizja 2023)
- Jann
-
Lookatme
- Jann
Skomentuj tekst
Jann: Need a break
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Simp znowu płacze za ritkarose
Nowe cudo Janna
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Co ja robię tu
- Lanberry
-
Moja piosenka (Prod. ZBeatz)
- Akio
-
Bułka
- Mako
-
Somebody to Love - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Kacper Starzomski
-
Englishman in New York - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Milena Kluczyńska
-
Mori - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Mateusz Pierożek
-
W wielkim mieście - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Szymon Szenk
-
Trouble - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Filip Cul
-
Już nie ma dzikich plaż - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Mikołaj Beker
-
Daj mi znać - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Adam Waśko
Reklama
Tekst piosenki Need a break - Jann, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Need a break - Jann. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jann.
Komentarze: 2
Sortuj