Jean-Patrick Capdevielle: Barcelone
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jean-Patrick Capdevielle: Barcelone
Petit Joe trane sur le port de Barcelone
Il a veill toute la nuit
C'est normal qu'il reconnaisse plus personne
Au-dessus de la ville, il voit monter les fumes
Le trottoir est un miroir
Mais Petit Joe veut pas se regarder
Tout tangue
Il a du plomb sur la langue
Dans la chaleur de la nuit
Petit Joe vient guetter l'amnsie
Soudain y a le poids d'une main qui se pose sur son dos
Une voix mystrieuse murmure : Seriez-vous le fameux Petit Joe ?
C'est bien comme a qu'on m'appelle
Et puis
Vos nouvelles sont-elles cruelles ?
La voix rpond : moi je passais juste par l
J'arrivais plus dormir
Et mer et vent me faisaient gmir
Depuis plus d'un an je recherche Petit Joe
Pour une femme nomme Rita
Toi t'as ce nom marqu dans ton dos
Sainte Rita rpond Petit Joe
Je me souviens qu'elle tait belle
Malgr son or et malgr ses perles
Tu sais Lila, vois, tes souvenirs sont ingrats
Je vois son ombre l-bas
Tu devrais parler beaucoup plus bas
D'ailleurs
Si ma mmoire est toujours bonne
Elle a
Souvent pay pour ce qu'on lui donne
coute
{Refrain:}
Y a toujours un carillon qui rsonne
Au-dessus du port de Barcelone
Mme si son air est monotone
Il peut pas chanter pour personne
Y a toujours un carillon qui rsonne
Au-dessus du port de Barcelone
Petit Joe, a l'a tant troubl cette histoire
Qu'il s'est tourn vers la voix disant :
Qu'est ce qui me force vous croire
M'tonnez, rpondit l'autre, et la cage
O vous mettez vos souvenirs a pourtant d garder mon image
C'est vrai, dit Petit Joe, maintenant je sais qui vous tes
Vous venez d'un rve ancien, mais ma mmoire est pas toujours prte
Ces mots rsonnent sous les arcades de la gare
Quand le train du matin siffle et la voix dit :
Moi je crains d'tre en retard
Et puis
Quelqu'un vous attend dans cette salle
Ici
Faudra pardonner le Bien comme le Mal
Petit Joe reste l tout seul sur le quai
Sans mme voir venir Rita, c'est son parfum qu'il la reconnat
Au-dessus du port il regarde le tlphrique
Et la statue du marin qui montre encore du doigt l'Amrique
Rita s'est approche d'un pas, elle est venue des collines
Et sa voix lui murmure : Imagine
Y a dans cette ville prs des casernes de la garde
Un gorille blanc dans un zoo tout seul
Et ses deux yeux nous regardent
Joe dit
Ta voix sonne toujours comme avant
Et puis
Rien ne sait te garder mais tout s'apprend
{au Refrain}
Il a veill toute la nuit
C'est normal qu'il reconnaisse plus personne
Au-dessus de la ville, il voit monter les fumes
Le trottoir est un miroir
Mais Petit Joe veut pas se regarder
Tout tangue
Il a du plomb sur la langue
Dans la chaleur de la nuit
Petit Joe vient guetter l'amnsie
Soudain y a le poids d'une main qui se pose sur son dos
Une voix mystrieuse murmure : Seriez-vous le fameux Petit Joe ?
C'est bien comme a qu'on m'appelle
Et puis
Vos nouvelles sont-elles cruelles ?
La voix rpond : moi je passais juste par l
J'arrivais plus dormir
Et mer et vent me faisaient gmir
Depuis plus d'un an je recherche Petit Joe
Pour une femme nomme Rita
Toi t'as ce nom marqu dans ton dos
Sainte Rita rpond Petit Joe
Je me souviens qu'elle tait belle
Malgr son or et malgr ses perles
Tu sais Lila, vois, tes souvenirs sont ingrats
Je vois son ombre l-bas
Tu devrais parler beaucoup plus bas
D'ailleurs
Si ma mmoire est toujours bonne
Elle a
Souvent pay pour ce qu'on lui donne
coute
{Refrain:}
Y a toujours un carillon qui rsonne
Au-dessus du port de Barcelone
Mme si son air est monotone
Il peut pas chanter pour personne
Y a toujours un carillon qui rsonne
Au-dessus du port de Barcelone
Petit Joe, a l'a tant troubl cette histoire
Qu'il s'est tourn vers la voix disant :
Qu'est ce qui me force vous croire
M'tonnez, rpondit l'autre, et la cage
O vous mettez vos souvenirs a pourtant d garder mon image
C'est vrai, dit Petit Joe, maintenant je sais qui vous tes
Vous venez d'un rve ancien, mais ma mmoire est pas toujours prte
Ces mots rsonnent sous les arcades de la gare
Quand le train du matin siffle et la voix dit :
Moi je crains d'tre en retard
Et puis
Quelqu'un vous attend dans cette salle
Ici
Faudra pardonner le Bien comme le Mal
Petit Joe reste l tout seul sur le quai
Sans mme voir venir Rita, c'est son parfum qu'il la reconnat
Au-dessus du port il regarde le tlphrique
Et la statue du marin qui montre encore du doigt l'Amrique
Rita s'est approche d'un pas, elle est venue des collines
Et sa voix lui murmure : Imagine
Y a dans cette ville prs des casernes de la garde
Un gorille blanc dans un zoo tout seul
Et ses deux yeux nous regardent
Joe dit
Ta voix sonne toujours comme avant
Et puis
Rien ne sait te garder mais tout s'apprend
{au Refrain}
Tłumaczenie piosenki
Jean-Patrick Capdevielle: Barcelone
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jean-Patrick Capdevielle: Barcelone
-
Oh Chiquita
- Jean-Patrick Capdevielle
-
Salom
- Jean-Patrick Capdevielle
-
Senorita
- Jean-Patrick Capdevielle
Skomentuj tekst
Jean-Patrick Capdevielle: Barcelone
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
PANGEA - x Polo G
Mata
„[Mata] (Yo, Ayo) (That might be toxic, don't touch it) Yeah, yeah Chciałem podbić świat — jak mogę zrobić to w Polsce? Pewnie jakoś się da Yeah [Mata] Dziękuję za talent, mnożę go no i forsę ”
-
SUPERPOWER
Edyta Górniak
„Byłam obok zawsze, nieważne, co mówili o mnie. Nieważne, ile dałam, chcieli zabrać mi więcej. Nie miało znaczenia, kim jestem. Dla nich ważne, co sprzeda się lepiej. Już nie zliczę, który raz rzuc”
-
fantazje (prod. Koder, Miroff) - ft. Pezet, Bedoes 2115
MIÜ
„[Pezet {MIÜ}:] Seksualne mam fantazje tak jak Vetements Hity, fazy i obrazy nie są od tabletek, ziom, uh Duże usta, długie pazy lubi Hermes, Dior W chuj ma glow, puls przyspiesza jakbym fetę wziął”
-
Nic do ukrycia - feat. Szamz
Fagata
„[Szamz] Czemu jesteś zły? Nie udawaj, dobrze wiem to Czemu, kurwa, chcesz teraz patrzeć mi na bankroll? Nie wystarcza tobie twoje życie? No to, kurwa, cienko Jak nie jesteś ze mną, no to weź się p”
-
Na zawsze
KOSSAKOWSKI
„Mówiłaś: „Wierzę ci, wierzę ci”, a miałaś drugi plan, drugi plan. Twoje „na zawsze” brzmi jak tani playback kłamstw, playback kłamstw. Twoje perfumy na mojej kurtce, ale twój telefon milczy znó”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Barcelone - Jean-Patrick Capdevielle, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Barcelone - Jean-Patrick Capdevielle. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jean-Patrick Capdevielle.
Komentarze: 0