Jo?o Gilberto: Sampa
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jo?o Gilberto: Sampa
*homenagem cidade de so paulo, brasil
Alguma coisa acontece no meu corao
Que só quando cruzo a ipiranga e a avenida so joo
que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegncia discreta de tuas meninas
Ainda no havia para mim rita lee, a tua mais completa traduo
Alguma coisa acontece no meu corao
Que só quando cruzo a ipiranga e a avenida so joo
Quando eu te encarei frente a frente no vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vi
De mau gosto, mau gosto
que narciso acha feio o que no espelho
E a mente apavora o que ainda no mesmo velho
Nada do que no era antes quando no somos mutantes
E foste um difcil comeo
Afasto o que no conheo
E quem vende outro sonho feliz de cidade
Aprende de pressa a chamar-te de realidade
Porque s o avesso do avesso do avesso do avesso
Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da fora da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaa que sobe apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos e espaos
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva
Panamricas de fricas utópicas, tmulo do samba
Mais possvel novo quilombo de zumbi
E os novos baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa.
Alguma coisa acontece no meu corao
Que só quando cruzo a ipiranga e a avenida so joo
que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegncia discreta de tuas meninas
Ainda no havia para mim rita lee, a tua mais completa traduo
Alguma coisa acontece no meu corao
Que só quando cruzo a ipiranga e a avenida so joo
Quando eu te encarei frente a frente no vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vi
De mau gosto, mau gosto
que narciso acha feio o que no espelho
E a mente apavora o que ainda no mesmo velho
Nada do que no era antes quando no somos mutantes
E foste um difcil comeo
Afasto o que no conheo
E quem vende outro sonho feliz de cidade
Aprende de pressa a chamar-te de realidade
Porque s o avesso do avesso do avesso do avesso
Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da fora da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaa que sobe apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos e espaos
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva
Panamricas de fricas utópicas, tmulo do samba
Mais possvel novo quilombo de zumbi
E os novos baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa.
Tłumaczenie piosenki
Jo?o Gilberto: Sampa
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jo?o Gilberto: Sampa
-
Pra Machucar Meu Cora
- Jo?o Gilberto
-
Astronauta
- Jo?o Gilberto
-
Ave Maria No Morro
- Jo?o Gilberto
-
Que Reste-t-il De Nos Amours?
- Jo?o Gilberto
-
Amor Certinho
- Jo?o Gilberto
Skomentuj tekst
Jo?o Gilberto: Sampa
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Typ bez formy (PARODIA 'Typ Niepokorny' Stachursky)
LETNI
„To ja, ten typ bez formy. Biegnę, muszę się zatrzymać, Muszę się dowiedzieć jak zmienić tryb, Bo bieżnia jest za szybka dla mnie. Hantle! Technikę znam w teorii lecz tu tak bardzo boli. Chcę z”
-
Memories
Blanka
„It's not the destination, it's the journey. Collect memories. Never give up. we're singing la, la, la, la, li, da, da it's the memories we going to be making we're singing la, la, la, la, li, da”
-
Every Night - feat. Mandaryna, TEDE
Sir Michu
„[Mandaryna] To poleci na melanżach a branża zwęszy skandal Sir Mich, Tede, Manda zerknij jak to bangla Robimy ten remix żeby latał na balangach Ja mam lot jak helikopter Ty kompleks jak Kasandra ”
-
Będzie mi dane
Malik Montana
„Mam wyjebane, idziemy w balet Mam wyjebane, mam wyjebane Mam wyjebane, idziemy w balet Serio tak mam wyjebane, że nic nie jest w stanie dziś zepsuć mi vibe'u Serio tak kocham swe życie, że wybac”
-
KIM JESTEM
Hi Hania
„Słowo też czasami działa na nas jak paliwo Wszyscy chcą to ukryć podświadomie na to licząc Wokół oczy, które tak naprawdę mało widzą Ludzie, którzy na przemian kochają, nienawidzą Przy nich chcę t”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
City Walls
- TWENTY ONE PILOTS
-
Nie pozwolę ci wyjść
- Maciej Skiba
-
Society
- The Weeknd
-
RRRUN
- X:IN (엑신)
-
Here All Night
- Demi Lovato
-
Talk To Me (feat. Tyla, Nile Rodgers)
- Damiano David
-
RAWFEAR
- TWENTY ONE PILOTS
-
The Happy Dictator ft. Sparks
- Gorillaz
-
Crossing the Rubicon feat. Nothing More
- Sabaton
-
MI HISTORIA ENTRE TUS DEDOS
- Laura Pausini
Reklama
Tekst piosenki Sampa - Jo?o Gilberto, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sampa - Jo?o Gilberto. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jo?o Gilberto.
Komentarze: 0