Jo?o Gilberto: Sampa
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jo?o Gilberto: Sampa
*homenagem cidade de so paulo, brasil
Alguma coisa acontece no meu corao
Que só quando cruzo a ipiranga e a avenida so joo
que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegncia discreta de tuas meninas
Ainda no havia para mim rita lee, a tua mais completa traduo
Alguma coisa acontece no meu corao
Que só quando cruzo a ipiranga e a avenida so joo
Quando eu te encarei frente a frente no vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vi
De mau gosto, mau gosto
que narciso acha feio o que no espelho
E a mente apavora o que ainda no mesmo velho
Nada do que no era antes quando no somos mutantes
E foste um difcil comeo
Afasto o que no conheo
E quem vende outro sonho feliz de cidade
Aprende de pressa a chamar-te de realidade
Porque s o avesso do avesso do avesso do avesso
Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da fora da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaa que sobe apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos e espaos
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva
Panamricas de fricas utópicas, tmulo do samba
Mais possvel novo quilombo de zumbi
E os novos baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa.
Alguma coisa acontece no meu corao
Que só quando cruzo a ipiranga e a avenida so joo
que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegncia discreta de tuas meninas
Ainda no havia para mim rita lee, a tua mais completa traduo
Alguma coisa acontece no meu corao
Que só quando cruzo a ipiranga e a avenida so joo
Quando eu te encarei frente a frente no vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vi
De mau gosto, mau gosto
que narciso acha feio o que no espelho
E a mente apavora o que ainda no mesmo velho
Nada do que no era antes quando no somos mutantes
E foste um difcil comeo
Afasto o que no conheo
E quem vende outro sonho feliz de cidade
Aprende de pressa a chamar-te de realidade
Porque s o avesso do avesso do avesso do avesso
Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da fora da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaa que sobe apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos e espaos
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva
Panamricas de fricas utópicas, tmulo do samba
Mais possvel novo quilombo de zumbi
E os novos baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa.
Tłumaczenie piosenki
Jo?o Gilberto: Sampa
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jo?o Gilberto: Sampa
-
Pra Machucar Meu Cora
- Jo?o Gilberto
-
Astronauta
- Jo?o Gilberto
-
Ave Maria No Morro
- Jo?o Gilberto
-
Que Reste-t-il De Nos Amours?
- Jo?o Gilberto
-
Amor Certinho
- Jo?o Gilberto
Skomentuj tekst
Jo?o Gilberto: Sampa
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
JUŻ NIE MOGĘ PRZEGRAĆ ft. MŁODY WEST (prod. BAHsick)
- ALESHEN
-
Father Stretch My Hands, Pt. 1 (Ft. Kid Cudi)
- Kanye West
-
Dzwonię
- SONIA
-
Ultralight Beam (Ft. Chance the Rapper, Kelly Price, Kirk Franklin & The-Dream)
- Kanye West
-
The Black Dog
- Taylor Swift
-
Pop i disco
- Arek Kłusowski
-
Własne prawdy ( + Hania)
- Barnim
-
Pt. 2 (Ft. Desiigner)
- Kanye West
-
Nie to nie
- Bartek Zjawa
-
Zatrzymać czas
- JACEK GWIAZDA
Reklama
Tekst piosenki Sampa - Jo?o Gilberto, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sampa - Jo?o Gilberto. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jo?o Gilberto.
Komentarze: 0