Karin Clercq: Kassandre
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Karin Clercq: Kassandre
- Premire partie -
Je ne compte plus les annes qui se sont coules
parcourir la terre, moi qui suis visionnaire
Dans des corps de jeunes femmes, rincarnant mon me
aux prdictions de cendres; je suis la dernire Kassandre
Un jour devant mes yeux parat le dieu-solaire,
symbole de clart, de violence, de lumire
Il me veut toute lui, sur-le-champ, imprieux
On ne discute pas les dsirs d'un dieu
Et pour mieux me sduire, il m'offre l'avenir,
le don de prophtie, pareille la pythie
Mais l'orage sur Kassandre, doit dchaner sa rage
et mes mots ne pourront empcher les ravages
Comme je refusais, malgr toutes mes promesses,
de lui cder mon corps de vierge immacule,
Apollon outrag, dans son orgueil se blesse,
et se venge en m'tant le don de persuader
Il m'a ouvert les yeux, puis entoure d'aveugles
qui me raillent et m'insultent, puis pleurent leur malheur
Et je suis impuissante face la vie qui meurt
Ma tte est pleine de sang, de larmes, de douleurs
- Deuxime partie -
A l'aube d'un sicle neuf, vraiment rien n'a chang
Du 37me tage, Laure s'est laisse tomber
Jo plonge dans sa seringue, Chveik clate sous les bombes
Voici le cimetire, regardez donc leurs tombes
Lui crvera solitaire dans son petit meubl,
celui-l du cancer, cette autre assassine...
Pourquoi n'coutent-ils pas mes paroles sibyllines
J'ai beau les prvenir, ils sont sourds, ils s'obstinent
Le choc les a surpris, les voil tout en bas,
et moi je reste l, la mort bout de bras
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire
Dans ma robe de voiles blancs, je cours, je cours toujours
annoncer les flaux qui tournoient dans ma tte
Je danse, ivre morte, au milieu des temptes
Bacchante chevele dans un monde de sourds
Et quand extnue, sur le sol, je m'affale
Je m'endors, et je dors, oubliant que j'ai mal
Brusquement rveille par une vision d'horreur
je ne sais plus ni pour qui, ni pourquoi j'ai si peur
J'ai l'esprit qui divague, on crie que je suis folle
Oh je vous en supplie coutez mes paroles
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire,
le dernier exemplaire, le dernier exemplaire ...
Je ne compte plus les annes qui se sont coules
parcourir la terre, moi qui suis visionnaire
Dans des corps de jeunes femmes, rincarnant mon me
aux prdictions de cendres; je suis la dernire Kassandre
Un jour devant mes yeux parat le dieu-solaire,
symbole de clart, de violence, de lumire
Il me veut toute lui, sur-le-champ, imprieux
On ne discute pas les dsirs d'un dieu
Et pour mieux me sduire, il m'offre l'avenir,
le don de prophtie, pareille la pythie
Mais l'orage sur Kassandre, doit dchaner sa rage
et mes mots ne pourront empcher les ravages
Comme je refusais, malgr toutes mes promesses,
de lui cder mon corps de vierge immacule,
Apollon outrag, dans son orgueil se blesse,
et se venge en m'tant le don de persuader
Il m'a ouvert les yeux, puis entoure d'aveugles
qui me raillent et m'insultent, puis pleurent leur malheur
Et je suis impuissante face la vie qui meurt
Ma tte est pleine de sang, de larmes, de douleurs
- Deuxime partie -
A l'aube d'un sicle neuf, vraiment rien n'a chang
Du 37me tage, Laure s'est laisse tomber
Jo plonge dans sa seringue, Chveik clate sous les bombes
Voici le cimetire, regardez donc leurs tombes
Lui crvera solitaire dans son petit meubl,
celui-l du cancer, cette autre assassine...
Pourquoi n'coutent-ils pas mes paroles sibyllines
J'ai beau les prvenir, ils sont sourds, ils s'obstinent
Le choc les a surpris, les voil tout en bas,
et moi je reste l, la mort bout de bras
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire
Dans ma robe de voiles blancs, je cours, je cours toujours
annoncer les flaux qui tournoient dans ma tte
Je danse, ivre morte, au milieu des temptes
Bacchante chevele dans un monde de sourds
Et quand extnue, sur le sol, je m'affale
Je m'endors, et je dors, oubliant que j'ai mal
Brusquement rveille par une vision d'horreur
je ne sais plus ni pour qui, ni pourquoi j'ai si peur
J'ai l'esprit qui divague, on crie que je suis folle
Oh je vous en supplie coutez mes paroles
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire,
le dernier exemplaire, le dernier exemplaire ...
Tłumaczenie piosenki
Karin Clercq: Kassandre
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Karin Clercq: Kassandre
-
Manqu
- Karin Clercq
-
Grise
- Karin Clercq
-
Etranger
- Karin Clercq
-
La Sinc?re
- Karin Clercq
-
A Louer
- Karin Clercq
Skomentuj tekst
Karin Clercq: Kassandre
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Lifetimes
- Katy Perry
-
BE NEXT (BNXT) - X BIBIC
- Rozbójnik Alibaba
-
Without You
- Katie Kadan
-
I Wanna Know What Love Is (at Dhafeer Fort)
- Music Travel Love & Friends
-
Czarne Oczy
- Playboys
-
Light It Up
- The Offspring
-
MERCEDES FREESTYLE (intro) prod. Deemz, francis, Skibovicz - feat. waima
- asster
-
LONDYN
- Marcin Miller
-
Barcelona - feat. Rizi Papi (prod. CrackHouse)
- Matt Palmer
-
CZUJĘ I WIEM
- Marcin Miller
Reklama
Tekst piosenki Kassandre - Karin Clercq, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Kassandre - Karin Clercq. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Karin Clercq.
Komentarze: 0