Karin Clercq: Kassandre
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Karin Clercq: Kassandre
- Premire partie -
Je ne compte plus les annes qui se sont coules
parcourir la terre, moi qui suis visionnaire
Dans des corps de jeunes femmes, rincarnant mon me
aux prdictions de cendres; je suis la dernire Kassandre
Un jour devant mes yeux parat le dieu-solaire,
symbole de clart, de violence, de lumire
Il me veut toute lui, sur-le-champ, imprieux
On ne discute pas les dsirs d'un dieu
Et pour mieux me sduire, il m'offre l'avenir,
le don de prophtie, pareille la pythie
Mais l'orage sur Kassandre, doit dchaner sa rage
et mes mots ne pourront empcher les ravages
Comme je refusais, malgr toutes mes promesses,
de lui cder mon corps de vierge immacule,
Apollon outrag, dans son orgueil se blesse,
et se venge en m'tant le don de persuader
Il m'a ouvert les yeux, puis entoure d'aveugles
qui me raillent et m'insultent, puis pleurent leur malheur
Et je suis impuissante face la vie qui meurt
Ma tte est pleine de sang, de larmes, de douleurs
- Deuxime partie -
A l'aube d'un sicle neuf, vraiment rien n'a chang
Du 37me tage, Laure s'est laisse tomber
Jo plonge dans sa seringue, Chveik clate sous les bombes
Voici le cimetire, regardez donc leurs tombes
Lui crvera solitaire dans son petit meubl,
celui-l du cancer, cette autre assassine...
Pourquoi n'coutent-ils pas mes paroles sibyllines
J'ai beau les prvenir, ils sont sourds, ils s'obstinent
Le choc les a surpris, les voil tout en bas,
et moi je reste l, la mort bout de bras
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire
Dans ma robe de voiles blancs, je cours, je cours toujours
annoncer les flaux qui tournoient dans ma tte
Je danse, ivre morte, au milieu des temptes
Bacchante chevele dans un monde de sourds
Et quand extnue, sur le sol, je m'affale
Je m'endors, et je dors, oubliant que j'ai mal
Brusquement rveille par une vision d'horreur
je ne sais plus ni pour qui, ni pourquoi j'ai si peur
J'ai l'esprit qui divague, on crie que je suis folle
Oh je vous en supplie coutez mes paroles
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire,
le dernier exemplaire, le dernier exemplaire ...
Je ne compte plus les annes qui se sont coules
parcourir la terre, moi qui suis visionnaire
Dans des corps de jeunes femmes, rincarnant mon me
aux prdictions de cendres; je suis la dernire Kassandre
Un jour devant mes yeux parat le dieu-solaire,
symbole de clart, de violence, de lumire
Il me veut toute lui, sur-le-champ, imprieux
On ne discute pas les dsirs d'un dieu
Et pour mieux me sduire, il m'offre l'avenir,
le don de prophtie, pareille la pythie
Mais l'orage sur Kassandre, doit dchaner sa rage
et mes mots ne pourront empcher les ravages
Comme je refusais, malgr toutes mes promesses,
de lui cder mon corps de vierge immacule,
Apollon outrag, dans son orgueil se blesse,
et se venge en m'tant le don de persuader
Il m'a ouvert les yeux, puis entoure d'aveugles
qui me raillent et m'insultent, puis pleurent leur malheur
Et je suis impuissante face la vie qui meurt
Ma tte est pleine de sang, de larmes, de douleurs
- Deuxime partie -
A l'aube d'un sicle neuf, vraiment rien n'a chang
Du 37me tage, Laure s'est laisse tomber
Jo plonge dans sa seringue, Chveik clate sous les bombes
Voici le cimetire, regardez donc leurs tombes
Lui crvera solitaire dans son petit meubl,
celui-l du cancer, cette autre assassine...
Pourquoi n'coutent-ils pas mes paroles sibyllines
J'ai beau les prvenir, ils sont sourds, ils s'obstinent
Le choc les a surpris, les voil tout en bas,
et moi je reste l, la mort bout de bras
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire
Dans ma robe de voiles blancs, je cours, je cours toujours
annoncer les flaux qui tournoient dans ma tte
Je danse, ivre morte, au milieu des temptes
Bacchante chevele dans un monde de sourds
Et quand extnue, sur le sol, je m'affale
Je m'endors, et je dors, oubliant que j'ai mal
Brusquement rveille par une vision d'horreur
je ne sais plus ni pour qui, ni pourquoi j'ai si peur
J'ai l'esprit qui divague, on crie que je suis folle
Oh je vous en supplie coutez mes paroles
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire,
le dernier exemplaire, le dernier exemplaire ...
Tłumaczenie piosenki
Karin Clercq: Kassandre
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Karin Clercq: Kassandre
-
Manqu
- Karin Clercq
-
Grise
- Karin Clercq
-
Etranger
- Karin Clercq
-
La Sinc?re
- Karin Clercq
-
A Louer
- Karin Clercq
Skomentuj tekst
Karin Clercq: Kassandre
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
JET SKI (Kostek, Julita, Wujas)
EKIPA
„Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
-
Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk
Kizo
„Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
-
Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Anastazja Maciąg
„Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
-
Slavic Boy prod. Crackhouse
QINGA
„Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
-
Streets Of Minneapolis
Bruce Springsteen
„Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Koy Beni Gözlerine
- Yaşar
-
Profane Prophecy
- The Black Crowes
-
Çınar
- Tarkan
-
We Are Different l Produced By RedOne | Jason Derulo x Carol Doche x Diamond Platnumz
- RedOne
-
Vatanımsın
- Tarkan
-
Aperture
- Harry Styles
-
Sorma Gitsin
- Tarkan
-
legends (Ukraina - Eurowizja 2026 preselekcje)
- MOLODI
-
WHISKEY/BLACK DEMARCO
- A$AP Rocky (ASAP Rocky)
-
Enseyi Karartma
- Tarkan
Reklama
Tekst piosenki Kassandre - Karin Clercq, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Kassandre - Karin Clercq. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Karin Clercq.
Komentarze: 0