Kolędy - Silent night tekst piosenki - Teksciory.pl

Poprzedni tekst

Tekst piosenki

Teksty: 163 Tłumaczenia: 30 Wideo: 147

Profil artysty

Zaproponuj inne wideo

Profil artysty

Kolędy: Silent night

Silent night, holy night,
All is calm, all is bright
Round yon virgin mother and child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace.
Sleep in heavenly peace.

Silent night, holy night,
Shepherds quake at the sight,
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing alleluia;
Christ the Savior, is born!
Christ the Savior, is born!

Silent night, holy night,
Son of God, love's pure light
Radiant beams from thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at thy birth.
Jesus, Lord, at thy birth.

Autor tekstu: Joseph Mohr

Data dodania: 2013-11-21

Tekst dodał: CZESIO13

PDF Edytuj

Kolędy: Silent night

Cicha noc święta noc
Pokój niesie ludziom wszem
A u żłóbka Matka Święta
Czuwa sama uśmiechnięta
Nad dzieciątka snem
Nad dzieciątka snem
Cicha noc święta noc
Pastuszkowie od swych trzód
Biegną wielce zadziwieni
Za anielskim głosem pieni
Gdzie się spełnił cud
Gdzie się spełnił cud
Cicha noc święta noc
Narodzony Boży Syn
Pan Wielkiego majestatu
Niesie dziś całemu światu
Odkupienie win
Odkupienie win
Cicha noc święta noc

Autor opracowania: Fejkxx

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

91 %

9 %

Kolędy: Silent night

Silent night

Kolęda Silent night, czyli Cicha noc to jedna z najbardziej utworów świątecznych na świecie. Jej tekst powstał w 1816 roku jako wiersz. Napisał go wikary Joseph Mohr, a organista Franz Gruber stworzył do niej muzykę, początkowo na dwa głosy solowe, chór i gitary, w tonacji D-dur, metrum 6/8. Pierwsze wykonanie Stille Nacht miało miejsce w Oberndorfie bei Salzburg w Austrii, w 1818 roku, podczas pasterki. Przetłumaczono ją na ponad trzysta języków, polska wersja językowa powstała około 1930 roku dzięki Piotrowi Maszyńskiemu.

Na popularnej platformie YouTube znaleźć można dziesiątki wykonań kolędy w każdym języku. Wśród polskich wykonawców sięgnęli po nią Golec uOrkiestra, Eleni czy Natalia Szroeder. Obcojęzyczne wersje utworu śpiewały takie gwiazdy jak Frank Sinatra, Michael Buble, Kelly Clarkson, Josh Groban czy Pentatonix, a także słynne chóry z całego świata.

Kolędy
Kolędy są wciąż żywe w polskiej kulturze. Śpiewa się je zarówno w domach podczas świątecznych spotkań, jak i w kościołach oraz na licznych koncertach kolędowych. Współcześnie artyści chętnie sięgają po tradycyjne kolędy, wykonując je w nowych aranżacjach i stylach muzycznych, od klasycznych po jazzowe, rockowe czy popowe.
W Polsce co roku organizowane są koncerty i festiwale kolęd, które przyciągają tysiące słuchaczy. W okresie Bożego Narodzenia radiostacje i telewizje emitują specjalne programy kolędowe, a wiele rodzin pielęgnuje tradycję wspólnego śpiewania przy wigilijnym stole.
Polskie kolędy stanowią cenny skarb narodowej kultury, łącząc pokolenia i przypominając o istocie świąt Bożego Narodzenia. Ich różnorodność i bogactwo sprawiają, że wciąż cieszą się ogromną popularnością i są integralną częścią polskiego dziedzictwa.

Pokaż całość

Kolędy: Silent night

Kolędy: Silent night

Komentarze: 2

~Gość (21 listopada 2013, 12:32)

Re: Kolędy - Silent night

Zajebiste wykonanie Elvisa. :)

6

4

Teksty piosenek

dorosłe serce WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
Od nowa Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
CHA CHA Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
Maison - ft. Lucie Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Teksty piosenek

silent night tekst●
silent night●
kolęda silent night●
piosenka silent night●
holy night tekst●

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Silent night - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Silent night - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.