Little Mix: Going Nowhere
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Little Mix: Going Nowhere
Leigh-Anne:
Mam już dosyć twojego ciągłego grania na tym X-boxie.
Nigdy nie przyjdziesz do mnie z diamentowym pierścionkiem.
Spójrz na siebie, taki zdezorientowany, nie, nie masz pojęcia
Założę się, że myślisz, że dobrze mnie rozumiesz
Jade:
Więc powiedz mi, kiedy ostatni raz zmieniłeś tą koszulkę?
Zamiast siedzieć tutaj, powinieneś iść do pracy.
Jak ja, ale ty, ty tego nie robisz i to nie jest fajne.
Czas na mnie, aby pójść do przodu, nic nie mogę zrobić więc....
Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd.
Perrie:
Jak powinnam teraz na ciebie patrzeć?
Kiedy wszystko, co kiedykolwiek robisz to powstrzymywanie mnie.
Nigdy więcej, na pewno, jesteś tym który wychodzi drzwiami.
Myślę, że powinna wcisnąć 'kasuj' - i wyczyścić moją historię.
Jesy:
Mam swoje ambicje, ja marzę tak bardzo
Podczas gdy ja zaznaczam pola, ty będziesz liczyć owce.
Więc ty, bądź sobą, a ja będę sobą
Czas na mnie, abym poszła do przodu, nic już nie zostało do zobaczenia, więć
Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd.
Leigh-Anne:
Mam dość wleczenia cię, gdy ty jedynie ciągniesz mnie w dół.
Życzę ci szczęścia, teraz, kiedy nie ma mnie w pobliżu.
Widzisz, mogę sobie przypomnieć każdy spadający deszcz ale zostałam
Nie zmienisz się, to mój jedyny minus.
(Ohh)
Niegrzeczny chłopcze, podciągnij sobie spodnie
Nie jestem twoim bratem, huh, zasługuję na trochę szacunku
(Ayayy)
Jesteś facetem czy myszką? Nie zapewnisz ochrony.
Zostań, utknij w tym błocie, Będę dla następnego.
Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd
Żegnaj.
(Mmm yeah)
Płacz.
(Jestem zmęczona od pytania ‘dlaczego’)
Dlaczego.
Zmierzasz donikąd.
Zmierzamy donikąd.
Mam już dosyć twojego ciągłego grania na tym X-boxie.
Nigdy nie przyjdziesz do mnie z diamentowym pierścionkiem.
Spójrz na siebie, taki zdezorientowany, nie, nie masz pojęcia
Założę się, że myślisz, że dobrze mnie rozumiesz
Jade:
Więc powiedz mi, kiedy ostatni raz zmieniłeś tą koszulkę?
Zamiast siedzieć tutaj, powinieneś iść do pracy.
Jak ja, ale ty, ty tego nie robisz i to nie jest fajne.
Czas na mnie, aby pójść do przodu, nic nie mogę zrobić więc....
Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd.
Perrie:
Jak powinnam teraz na ciebie patrzeć?
Kiedy wszystko, co kiedykolwiek robisz to powstrzymywanie mnie.
Nigdy więcej, na pewno, jesteś tym który wychodzi drzwiami.
Myślę, że powinna wcisnąć 'kasuj' - i wyczyścić moją historię.
Jesy:
Mam swoje ambicje, ja marzę tak bardzo
Podczas gdy ja zaznaczam pola, ty będziesz liczyć owce.
Więc ty, bądź sobą, a ja będę sobą
Czas na mnie, abym poszła do przodu, nic już nie zostało do zobaczenia, więć
Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd.
Leigh-Anne:
Mam dość wleczenia cię, gdy ty jedynie ciągniesz mnie w dół.
Życzę ci szczęścia, teraz, kiedy nie ma mnie w pobliżu.
Widzisz, mogę sobie przypomnieć każdy spadający deszcz ale zostałam
Nie zmienisz się, to mój jedyny minus.
(Ohh)
Niegrzeczny chłopcze, podciągnij sobie spodnie
Nie jestem twoim bratem, huh, zasługuję na trochę szacunku
(Ayayy)
Jesteś facetem czy myszką? Nie zapewnisz ochrony.
Zostań, utknij w tym błocie, Będę dla następnego.
Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd
Żegnaj.
(Mmm yeah)
Płacz.
(Jestem zmęczona od pytania ‘dlaczego’)
Dlaczego.
Zmierzasz donikąd.
Zmierzamy donikąd.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Ile jeszcze?
- Dawid Kwiatkowski
-
W twoich oczach, ach
- Dawid Kwiatkowski
-
Vintage
- Dawid Kwiatkowski
-
Tak placzemy
- Tps,Brondinio,Boiler,Amster.Dj Gondek-
-
Razem
- Genzie
-
TEN HIP HOP (prod. FantØm)
- TEDE
-
Damy radę
- Sbt/Tps
-
Rafał Zaorski car driving song
- Aloyzo Cloopa
-
17 czerwca 2022
- Kanapka z serkiem
-
Taxi
- DR. VODKA
Reklama
Tłumaczenie piosenki Going Nowhere - Little Mix, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Going Nowhere - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.