Little Mix: Towers
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Little Mix: Towers
Leigh-Anne:
You turn, and I learn that the wall comes falling down
Not a word, only heard what my friends could tell me now
I feel love when I see your face
But all these scars, I can't replace
Shock me hard, hit me hard, and I don't know what you say
Perrie:
When you knock on my door
And tell me you don't wanna fight
Oh, baby I'm sure that I'm not gonna fall this time
Jesy:
You never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing
And towers
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
Jade:
It's a shame
You're to blame
'Cause once you owned my heart
I remember feeling so high
But I'm right back at the start
I still feel love when I see your face
But all these tears I can't erase
Sorry heart, I'm sorry heart
But we'll have to start again
Perrie:
So don't knock on my door and tell me you don't wanna fight
'Cause I heard it before
And I'm not gonna let this time
Not going back this time
Jade:
You never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing
And towers
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
Jade:
Nothing at all
Leigh-Anne:
When you're close I wanna change my mind
But I remember you and what we're like
I don't wanna let you waste my time
Jesy:
And you never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing at all
Perrie:
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
Little mix:
Nothing at all
Perrie:
Nothing at all
Jesy:
Once we were built like towers
Nothing at all
We were built like towers
Now my heart feels nothing at all
You turn, and I learn that the wall comes falling down
Not a word, only heard what my friends could tell me now
I feel love when I see your face
But all these scars, I can't replace
Shock me hard, hit me hard, and I don't know what you say
Perrie:
When you knock on my door
And tell me you don't wanna fight
Oh, baby I'm sure that I'm not gonna fall this time
Jesy:
You never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing
And towers
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
Jade:
It's a shame
You're to blame
'Cause once you owned my heart
I remember feeling so high
But I'm right back at the start
I still feel love when I see your face
But all these tears I can't erase
Sorry heart, I'm sorry heart
But we'll have to start again
Perrie:
So don't knock on my door and tell me you don't wanna fight
'Cause I heard it before
And I'm not gonna let this time
Not going back this time
Jade:
You never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing
And towers
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
Jade:
Nothing at all
Leigh-Anne:
When you're close I wanna change my mind
But I remember you and what we're like
I don't wanna let you waste my time
Jesy:
And you never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing at all
Perrie:
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all
Little mix:
Nothing at all
Perrie:
Nothing at all
Jesy:
Once we were built like towers
Nothing at all
We were built like towers
Now my heart feels nothing at all
Tłumaczenie piosenki
Little Mix: Towers
Zawracasz, a ja uczę się że mur zaczyna się rozpadać*
Bez słowa, słyszałam tylko to, co moi przyjaciele powiedzieliby mi w tej sytuacji
Czuję uczucie miłości, kiedy widzę twoją twarz
Ale nie mogę udawać, że te wszystkie blizny nie istnieją
Wstrząsnąłeś mną, uderzyłeś mocno, a teraz nie wiem, o czym mówisz
Nagle pukasz w moje drzwi
Oraz mówisz że nie zamierzasz ze mną walczyć
Och, kochanie, mam pewność, że tym razem się nie załamie
Nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, za późno, teraz moje serce nie czuje już niczego
I bierze górę**
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże***
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego
To wstyd
I wina spoczywa na tobie
Bo kiedyś miałeś moje serce
Pamiętam uczucie bycia tak wysoko
Ale teraz wracam z powrotem na start
Wciąż czuję miłość, kiedy widzę twoją twarz
Ale nie mogę po prostu wymazać tych wszystkich łez
Wybacz mi, serce, przepraszam cię
Ale musimy zacząć od początku
Więc nie pukaj w moje drzwi i nie mów, że nie chcesz walczyć
Słyszałam to już wcześniej
I nie zamierzam pozwolić tym razem
Tym razem nie powróce
Nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, za późno, teraz moje serce nie czuje już niczego
I bierze górę
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego
Zupełnie niczego
Kiedy jesteś blisko, chcę zmienić zdanie
Ale pamiętam ciebie i to, jacy jesteśmy razem
Nie zamierzam pozwolić ci marnować mojego czasu
I nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego
Zupełnie niczego
Zupełnie niczego
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Zupełnie nic
Byliśmy zbudowani jak wieże
Teraz moje serce nie czuje zupełnie nic
___
*Chodzi o mur emocjonalny
**tower jako czasownik oznacza "górować" i myślę, że w tym kontekście ma właśnie takie znaczenie: że serce bierze górę
***zbudowani jak wieże - metafora; byliśmy solidnie zbudowani; bardzo związani ze sobą
Bez słowa, słyszałam tylko to, co moi przyjaciele powiedzieliby mi w tej sytuacji
Czuję uczucie miłości, kiedy widzę twoją twarz
Ale nie mogę udawać, że te wszystkie blizny nie istnieją
Wstrząsnąłeś mną, uderzyłeś mocno, a teraz nie wiem, o czym mówisz
Nagle pukasz w moje drzwi
Oraz mówisz że nie zamierzasz ze mną walczyć
Och, kochanie, mam pewność, że tym razem się nie załamie
Nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, za późno, teraz moje serce nie czuje już niczego
I bierze górę**
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże***
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego
To wstyd
I wina spoczywa na tobie
Bo kiedyś miałeś moje serce
Pamiętam uczucie bycia tak wysoko
Ale teraz wracam z powrotem na start
Wciąż czuję miłość, kiedy widzę twoją twarz
Ale nie mogę po prostu wymazać tych wszystkich łez
Wybacz mi, serce, przepraszam cię
Ale musimy zacząć od początku
Więc nie pukaj w moje drzwi i nie mów, że nie chcesz walczyć
Słyszałam to już wcześniej
I nie zamierzam pozwolić tym razem
Tym razem nie powróce
Nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, za późno, teraz moje serce nie czuje już niczego
I bierze górę
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego
Zupełnie niczego
Kiedy jesteś blisko, chcę zmienić zdanie
Ale pamiętam ciebie i to, jacy jesteśmy razem
Nie zamierzam pozwolić ci marnować mojego czasu
I nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego
Zupełnie niczego
Zupełnie niczego
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Zupełnie nic
Byliśmy zbudowani jak wieże
Teraz moje serce nie czuje zupełnie nic
___
*Chodzi o mur emocjonalny
**tower jako czasownik oznacza "górować" i myślę, że w tym kontekście ma właśnie takie znaczenie: że serce bierze górę
***zbudowani jak wieże - metafora; byliśmy solidnie zbudowani; bardzo związani ze sobą
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Little Mix: Towers
-
Turn Your Face
- Little Mix
-
Une Autre Personne
- Little Mix
-
Want To Want Me/Dance With Somebody
- Little Mix
-
Wasabi
- Little Mix
-
We Are Who We Are
- Little Mix
Skomentuj tekst
Little Mix: Towers
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Towers - Little Mix, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Towers - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.
Komentarze: 0